 ▲ BNK경남은행은 지난 14일 창원성산아트홀 대극장에서 ‘오페라 관람 행사’를 개최했다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] BNK경남은행은 지난 14일 창원성산아트홀 대극장에서 열린 오페라 관람 행사에 지역민과 고객 등 1500여명이 참석해 경남오페라단 창단 31주년 기념 정기공연 ‘나비부인’을 관람했다.
나비부인은 경남오페라단이 지난 2006년 한 차례 선보인 후 16년만에 다시 선보이는 무대로 푸치니(Giacomo Puccini)의 오페라 가운데 전 세계적으로 가장 많이 공연되는 작품이다.
경남오페라단은 1991년 창단 이래 참신한 기획력과 다채로운 프로그램으로 지역민의 문화예술에 대한 갈증 해소와 동시에 감동을 선사하고 있다.
BNK경남은행은 지난 2003년부터 경남오페라단을 후원해 오고 있으며 지역민들에게 문화예술 공연 관람 기회를 제공하고 있다.
최홍영 은행장은 “오페라 관람 행사가 지역민들의 예술적 소양을 높이고 일상을 잠시 내려놓고 휴식을 취하는 소중한 시간이 됐기를 바란다. 오페라 나비부인은 특유의 매혹적인 선율미가 어울려 이국적 정서를 잘 표현하고 있으며 강하게 호소하는 아리아와 관능미 넘치는 사랑의 이중창은 듣는 이에게 감동과 여운을 남겼을 것이다”고 말했다.
이어 “경남오페라단 창단 31주년 기념 정기공연이 지역민들에게 감동을 주는 멋진 공연으로 기억되기를 바라며 완성도를 높이기 위해 모든 열정을 쏟아준 출연진과 제작진 그리고 스텝 모두에게 감사하다. BNK경남은행은 경남오페라단의 파트너이자 경남메세나를 선도하는 지역대표은행으로서 지역 문화예술의 가치를 높일 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
BNK Kyongnam Bank, Gyeongnam Opera Company’s 31st Anniversary Regular Performance ‘Mrs. Butterfly’
BNK Kyongnam Bank attended the opera viewing event held at the Grand Theater of Seongsan Art Hall in Changwon on the 14th, and 1,500 local residents and customers attended the regular performance ‘Madame Butterfly’ to commemorate the 31st anniversary of the founding of the Gyeongnam Opera Company.
Madame Butterfly is a stage performed by the Gyeongnam Opera once in 2006 and then again in 16 years.
Since its establishment in 1991, the Gyeongnam Opera Company has been satisfying the local people's thirst for culture and arts with novel planning power and colorful programs, and at the same time, it has been providing impressions.
BNK Kyongnam Bank has been sponsoring the Gyeongnam Opera Company since 2003 and provides local residents with opportunities to watch cultural and artistic performances.
Choi Hong-young, president of the bank, said, “I hope that the opera viewing event will increase the artistic knowledge of local residents and become a valuable time to put aside their daily lives for a while and take a break. The opera Madame Butterfly expresses exotic emotions well with its unique captivating melody, and the strongly appealing aria and the sensual love duo will leave a lasting impression on the listeners.”
He continued, “I hope that the regular performance commemorating the 31st anniversary of the founding of the Gyeongnam Opera will be remembered as a wonderful performance that impresses the local people, and I would like to thank all the cast, production staff and staff who put all their passion into improving the quality of the performance. BNK Kyongnam Bank will do its best to enhance the value of local culture and arts as a partner of the Gyeongnam Opera Company and a regional representative bank leading the Gyeongnam Mecenat.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
