 ▲ 창원시청 전경 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 창원형 모듬 복지 실현, 민생경제 활력 회복 및 주민생활 환경 개선 등에 중점을 둔 2023년도 예산안을 시의회에 제출했다고 22일 밝혔다.
창원시의 2023년도 예산안의 총규모는 3조6998억원으로 올해보다 2722억원 이 늘어난 규모이다.
일반회계는 전년 대비 2693억원이 증가한 3조 2410억원, 특별회계는 29억원이 증가한 4588억원이 편성됐다.
일반회계 주요 세입으로는 지방세 수입 8684억원, 세외수입 1418억원, 국·도비보조금 1조3302억원, 지방교부세 6686억원, 조정교부금 1293억원이다.
정부의 교부세 증가와 경제 회복 기대에 따라 가용한 재원을 최대한 반영했다.
일반회계 분야별 재원배분 현황을 살펴보면 일반공공행정 1467억원, 공공질서 및 안전 513억원, 교육 357억원, 문화및관광 2169억원 환경 1745억원, 사회복지 1조3813억원, 보건 540억원, 농림해양수산 1794억원, 산업·중소기업및에너지 1109억원, 교통및물류 2218억원, 국토및지역개발 1556억원, 예비비 220억원, 인건비 등 기타 4910억원이다.
주요투자 유형별로는 첫째, 지역경제 활력 회복 및 청년인구 유출 방지를 위해 누비전 운영 21억원, 중소기업 역량강화사업 24억원, 전통시장 활성화 지원사업에 22억원 청년 구직활동 지원 등 청년지원정책 21개 사업에 78억원, 지역공동체·공공근로·노인일자리 등 32개 사업에 640억원을 편성해 고용 안전망을 확충하고 자생적 지역경제 생태계 조성을 지원한다.
둘째, 생애주기별 맞춤형 지원으로 누구도 소외받지 않는 창원형 모듬복지 실현을 위한 투자를 강화한다.
기초연금, 경로당 운영지원 등 노인복지사업으로 4977억원, 장애인연금, 장애인활동지원 등 장애인복지사업 1624억원, 영유아보육료, 가정양육수당 등 보육지원 2630억원을 반영했다.
또, 학교급식비 지원 300억원, 북면1고 건립지원 등 학교 교육경비 지원 130억원 등도 반영됐다.
셋째, 지속가능한 성장 기반 구축과 미래대비 주력산업 경쟁력 제고 및 신산업 육성을 위해 적극적으로 재원을 투입한다.
창원국가산업단지 확장사업 300억원, 수소산업 부품 개발지원, 수소충전소 운영 등 수소산업육성에 84억원, 원자력산업 및 방위산업 육성 50억원, 의료바이오, 모빌리티, 우주항공 등 미래 신산업 육성에 21억원 등을 편성했다.
넷째, 주민 생활 밀착형 안전·건강 증진 및 기후변화·환경위기에 대응하기 위해 자연재해위험개선지구 정비사업 40억원, 신포지구 풍수해 생활권 종합정비사업 22억원, 재난관리기금 전출 76억원 예방접종 사업비 176억원을 투입했다.
또한 노후경유차 조기폐차 지원사업 180억원, 소규모 사업장 대기오염 방지시설 설치사업 18억원, 전기자동차 구매지원사업 90억원을 편성해 안전한 일상 확산 및 녹색산업 기반조성을 위한 투자를 강화했다.
끝으로 편리한 생활 인프라를 구축하고 도시품격 및 문화예술도시 브랜드 향상을 위해 사파지구 도시개발사업 150억원, 석전동 근주어울림센터 조성 등 도시재생 뉴딜 사업 170억원, 원이대로 S-BRT 구축사업 221억원, 창동예술촌·부림공예촌 지원 등 문화예술지원 사업비 40억원, 진해문화센터·도서관 건립 74억원, 창원시립미술관 건립 10억원 등도 예산안에 편성됐다.
이번에 제출한 2023년도 창원시 예산안은 오는 25일부터 열리는 제120회 창원시의회의 심의 및 의결을 거쳐 최종 확정될 예정이다.
홍남표 시장은 “시정의 연속성을 확보하고 침체에 빠진 창원을 다시 일으켜 세우기 위해 전략적으로 예산을 편성했다”며 “특히 내년에는 산업·문화·복지 등 전 분야에 걸쳐 왜 창원인가에 대한 심도 있는 고민을 통해 시민 모두가 실질적인 변화를 체감하는 창원특례시를 만들어 나가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon special city, next year's budget plan '3,699.8 billion'... 272.2 billion increase compared to this year
Strengthen urban competitiveness by improving the residential environment and expanding investment for the future
The Changwon Special City announced on the 22nd that it had submitted a 2023 budget plan to the city council, focusing on the realization of Changwon-type assorted welfare, the restoration of the vitality of the public economy, and the improvement of the living environment of residents.
The total scale of Changwon City's 2023 budget bill is 3,699.8 billion won, an increase of 272.2 billion won from this year.
General accounts increased by 269.3 billion won to 3.241 trillion won, and special accounts increased by 2.9 billion won to 458.8 billion won.
Major revenues in general accounting include local tax income of 868.4 billion won, non-tax income of 141.8 billion won, national and provincial subsidies of 1.3302 trillion won, local allocation taxes of 668.6 billion won, and adjustment grants of 129.3 billion won.
In accordance with the government's increase in subsidy tax and expectations of economic recovery, available financial resources were reflected as much as possible.
Looking at the distribution of financial resources by sector in general accounting, general public administration KRW 146.7 billion, public order and safety KRW 51.3 billion, education KRW 35.7 billion, culture and tourism KRW 216.9 billion, environment KRW 174.5 billion, social welfare KRW 1.3813 trillion, health KRW 54 billion, agriculture, forestry, marine and fisheries KRW 179.4 billion , industry/small business and energy 110.9 billion won, transportation and logistics 221.8 billion won, national land and regional development 155.6 billion won, reserve 22 billion won, labor costs and others 491 billion won.
By major investment type, 1st, 21 youth support policies, including support for youth job search activities, 2.1 billion won for Nuvijeon operation, 2.4 billion won for SME capacity building project, and 2.2 billion won for traditional market revitalization support project to restore vitality of the local economy and prevent the outflow of the youth population 7.8 billion in 2018, and 64 billion won in 32 projects, including local community, public work, and jobs for the elderly, to expand the employment safety net and support the creation of a self-sustaining regional economic ecosystem.
Second, reinforce investment to realize Changwon-type mixed welfare, where no one is left out, through customized support for each life cycle.
It reflected 497.7 billion won in welfare programs for the elderly, such as basic pension and operating support for senior citizen centers, 162.4 billion won in welfare programs for the disabled, such as pension for the disabled and activity support for the disabled, and 263 billion won in childcare support, such as childcare fees and home care allowances.
In addition, 30 billion won in school lunch support and 13 billion won in support for school education expenses, such as support for the construction of Buk-myeon 1st High School, were also reflected.
Third, actively invest resources to build a foundation for sustainable growth, improve competitiveness of key industries for the future, and nurture new industries.
30 billion won for the Changwon National Industrial Complex expansion project, 8.4 billion won for fostering the hydrogen industry, including support for development of hydrogen industry parts and operation of hydrogen charging stations, 5 billion won for fostering the nuclear power industry and defense industry, 2.1 billion won for fostering future new industries such as medical bio, mobility, and aerospace, etc. organized
Fourth, in order to improve safety and health closely related to residents’ lives and to respond to climate change and environmental crises, natural disaster risk improvement district maintenance project of KRW 4 billion, Sinpo District storm and flood damage living area comprehensive maintenance project of KRW 2.2 billion, and disaster management fund transfer of KRW 7.6 billion Vaccination business expenses 176 invested billions of
In addition, KRW 18 billion for the early scrapping of old diesel vehicles, KRW 1.8 billion for the installation of air pollution prevention facilities at small businesses, and KRW 9 billion for the electric vehicle purchase support business were organized to strengthen investments to spread safe daily life and create a foundation for green industries.
Lastly, in order to build convenient living infrastructure and improve urban dignity and brand as a cultural and artistic city, Sapa district urban development project KRW 15 billion, Seokjeon-dong Geunju Harmony Center urban regeneration New Deal project KRW 17 billion, Woni-daero S-BRT construction project KRW 22.1 billion, Chang-dong 4 billion won for culture and arts support projects such as art village and Burim Craft Village support, 7.4 billion won for Jinhae Cultural Center and library construction, and 1 billion won for Changwon Museum of Art were also included in the budget.
The 2023 budget proposal submitted this time will be finalized through deliberation and resolution at the 120th Changwon City Council, which will be held from the 25th.
Mayor Hong Nam-pyo said, “We strategically prepared the budget to secure the continuity of municipal administration and to revive Changwon, which has fallen into recession.” Through this, we will create a special city in Changwon where all citizens can feel substantial changes.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
