 ▲ 김해시 불암동 통장협의회가 저소득 계층에 김장김치 130kg을 후원했다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시 불암동 행정복지센터는 불암동 통장협의회에서 연말을 맞아 이웃 간 따뜻한 정을 나누고자 저소득 계층에 김장김치 130kg을 후원했다고 30일 밝혔다.
이번 후원금은 작년에 이어 두 번째로 통장협의회 회원이 십시일반 모아 마련한 후원금으로 30일에 추진한 「2022년 이웃사랑 김장 나눔 행사」 김장재료 구입에 사용하여 김장김치 지원 대상을 추가로 지원했다.
뿐만 아니라 마을별 김치 지원 대상의 가정을 직접 방문해 손수 전달하는 등 이웃사랑 실천에 솔선수범 하는 훈훈한 모습을 보였다.
허영돈 회장은 “이웃에 마음을 나눌 수 있어 기쁘게 생각하고 이번 후원으로 어려운 이웃이 조금이나마 따뜻한 겨울을 보내는데 도움이 되길 바란다 ”고 밝혔다.
송둘순 불암동장은 “경제적으로 모두가 어려운 상황임에도 더 힘든 이웃을 생각하여 후원해 주셔서 감사드린다”며 “동에서도 소외되는 어려운 주민이 없도록 꼼꼼히 살펴 지원에 최선을 다하겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Sharing kimchi of love in Bulam-dong, Gimhae-si
The Administrative Welfare Center in Bulam-dong, Gimhae-si announced on the 30th that it sponsored 130 kg of kimchi for the low-income class at the Bulam-dong Bank Account Association to share warmth with neighbors at the end of the year.
For the second time following last year, this donation was used to purchase kimchi ingredients for the 「2022 Love Neighbors Kimchi Sharing Event」, which was promoted on the 30th with donations raised by members of the Bank Account Council.
In addition, they showed a warm appearance by taking the lead in practicing love for neighbors, such as personally visiting the homes of the recipients of kimchi support in each village and hand-delivering them.
Chairman Heo Young-don said, “I am happy to be able to share my heart with my neighbors, and I hope that this sponsorship will help neighbors in need to spend a little warmer winter.”
Song Dool-soon, head of Bulam-dong, said, “Thank you for your support, thinking of our neighbors who are struggling even though everyone is in a difficult situation economically.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
