![]() ▲ 벚꽃명소 진해 여좌천 모습 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 오는 2023~2024년 우리나라를 대표하게 될 관광명소인 ‘한국관광 100선’에 진해 여좌천이 선정됐다고 13일 밝혔다.
‘한국관광 100선’은 문화체육관광부에서 한국인과 한국을 방문하는 외국인 관광객이 꼭 가봐야 할 우수 관광지 100곳을 2년에 한 번씩 선정해 국내외에 홍보하는 사업으로 이번이 여섯 번째다.
이번에 선정된 여좌천은 전국에서 이름난 벚꽃 명소로 드라마 ‘로망스’ 촬영지로 알려져 ‘로망스다리’라고도 불린다.
봄이면 약 1.5㎞ 구간의 개천 양옆으로 땅에는 노란 유채꽃이, 하늘에는 왕벚나무가 드리워져 화려한 벚꽃 터널을 이룬다.
밤에는 LED 불빛과 가로등이 벚꽃을 비춰 낮과는 다른 몽환적인 분위기를 만끽할 수 있다.
내년 봄 전국 최대규모 꽃 축제인 진해군항제가 여좌천을 비롯한 창원시 진해구 일원에서 4년 만에 다시 열린다.
여좌천 일대는 매년 군항제 기간 동안 가장 붐비는 벚꽃 군락지다.
창원 여좌천을 비롯한 ‘한국관광 100선’ 선정 관광지에 대한 정보는 대한민국 구석구석 누리집에서 확인할 수 있다.
창원특례시 정진성 관광과장은 “이번 ‘한국관광 100선’ 선정으로 여좌천과 연계한 우수 관광상품 개발 및 홍보를 강화하는 것은 물론 4년 만의 재개를 앞둔 진해군항제의 내실을 더욱 다지는 계기로 삼겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinhae Yeojwacheon was selected as one of the top 100 tourist attractions in Korea.
Selected by the Ministry of Culture, Sports and Tourism as an ‘excellent tourist destination that Koreans and foreign tourists must visit’
It was announced on the 13th that Yeojwacheon Stream in Jinhae was selected as one of the “Top 100 Korean Tourism Destinations” that will represent Korea in 2023-2024.
‘Korea Tourism 100’ is a project that the Ministry of Culture, Sports and Tourism selects 100 excellent tourist destinations that Koreans and foreign tourists visiting Korea must visit every two years and promotes them both domestically and internationally.
Yeojwacheon, which was selected this time, is a famous cherry blossom viewing spot nationwide and is known as the filming location of the drama ‘Romance’ and is also called ‘Romance Bridge’.
In spring, yellow canola flowers on the ground and Someiyoshino cherry trees hang in the sky on both sides of the 1.5km-long stream, forming a splendid cherry blossom tunnel.
At night, LED lights and streetlights illuminate the cherry blossoms, creating a dreamy atmosphere different from daytime.
Next spring, Jinhae Gunhangje, the largest flower festival in the country, will be held again in Jinhae-gu, Changwon, including Yeojwacheon Stream, for the first time in four years.
The Yeojwacheon area is the most crowded cherry blossom colony during the Gunhangje Festival every year.
Information on tourist destinations selected as ‘Top 100 Korean Tourism’, including Yeojwacheon Stream in Changwon, can be found on every corner of Korea’s website.
Jeong Jin-seong, head of the tourism department of Changwon Special City, said, “With this selection of ‘Top 100 Korean Tourism,’ we will not only strengthen development and publicity of excellent tourism products linked to Yeojwacheon, but also use it as an opportunity to further strengthen the stability of the Jinhae Gunhangje Festival, which is about to resume for the first time in four years.” said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남


















