 ▲ 창원시설공단 ‘2022 사랑의 김치나눔 페스티벌’ (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원시설공단은 MBC 경남과 함께 공동으로 주관해 매년 이어온 ‘2022 사랑의 김치나눔 페스티벌’ 행사를 만남의 광장에서 15일 가졌다고 밝혔다.
지난 2019년부터 시작해 올해 4년째 이어오고 있는 이 행사는 공단 직원들과 노조가 함께 만들어 가면서 자연스럽게 화합의 장으로 이어져 오고 있다. 또 한해 있었던 감정들도 함께 씻어내고 다가올 새해를 맞이하고 있다.
올해는 노조와 자발적 봉사에 앞장서고 있는 엔지니어 청솔봉사대를 비롯, 정철영 이사장 직무대행 등 직원들이 함께 동참해 총 41명의 직원들이 구슬땀을 흘리며, 행사 내내 화기애애한 분위기 속에서 김장김치 750kg을 담궜다.
이번에 담근 김장김치 750kg 중 엔지니어 청솔봉사대가 500kg, 노조에서 250kg을 구입해 경남이주민노동복지센터 등 2개소에 기부해 따뜻한 겨울을 나시기를 바라는 마음도 함께 기부했다.
정철영 이사장 직무대행은 “이번 김치나눔 행사를 통해 직원들과 거리가 많이 좁혀지고쌓였던 감정도 털어내는 좋은 시간이었다”며 “직원들의 정성과 따뜻한 마음이 받으시는 분들에게 잘 전달되기를 바란다”고 말했다.
김기로 노조위원장은 “사랑과 정성을 들여 담근 김장김치가 소외된 이웃들에게 전해져 올겨울을 건강하고 따뜻하게 보낼 수 있기를 기원한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Facilities Corporation continues to share kimchi this year
The Changwon Facilities Corporation announced that it held the annual ‘2022 Kimchi Sharing Festival of Love’ jointly organized with MBC Gyeongnam at the meeting square on the 15th.
This event, which started in 2019 and has been going on for the fourth year this year, has naturally led to a place of harmony as the union employees and the union made it together. We are washing away the emotions of the past year together and welcoming the coming new year.
This year, a total of 41 employees made 750 kg of kimchi in a friendly atmosphere throughout the event, sweating with the participation of employees including the engineer Cheongsol Volunteer Corps, which is taking the lead in volunteering with the labor union, and acting chairman Cheol-young Jeong.
Of the 750kg of kimchi made this time, the engineer Cheongsol Volunteer Corps purchased 500kg and the labor union bought 250kg and donated them to two places, including the Gyeongnam Migrant Labor Welfare Center, with the hope that they will have a warm winter.
Acting Chairman Cheol-Young Jeong said, “Through this kimchi sharing event, it was a good time to narrow the distance with the staff and get rid of the accumulated emotions.”
Kim Ki-ro, head of the labor union, said, “I hope that kimchi made with love and sincerity will be passed on to the underprivileged so that they can spend this winter in a healthy and warm way.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
