 ▲ 홍남표 창원특례시장이 브리핑을 통해 내년도 국비예산 현황을 발표하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 홍남표 창원특례시장은 27일 창원시청 프레스센터에서 2023년도 국비예산 현황을 발표하고 이번 국비확보의 주요 성과와 의미, 향후 계획 등이 담긴 청사진을 밝혔다.
홍 시장은 지난 주말 국회를 통과한 내년도 정부 예산에 창원시 국비 예산 1조 6,102억원이 반영됐다고 밝히고, 전년도 본예산 1조 4,239억원 보다 1,863억원(13.1%)가 증가했다.
이어 창원 산업구조 혁신을 위한 주요 신규사업들이 반영됐으며, 이는 새로운 창원 미래성장동력 확보를 위한 씨앗예산 사업, 창원 도시공간 재구조화 사업, 창원시민의 삶의 질 개선사업, 창원이 수혜지역인 경남도 국비계상 예산사업 등이다.
창원은 UAM산업의 핵심 요소인 소재·전기·전자부품을 연구하는 한국재료연구원과 한국전기연구원이 소재해 있고, 과거 50년간 기계·항공기 부품을 연구하고 생산해온 기업들이 집적화되어 있는 강점에 더해, 시가 국토부에 먼저 제안한 사업인 만큼 미래 유망산업인 UAM 산업 진입에 유리할 것으로 보고 있다.
주요 계속사업 또한, 창원 미래 성장동력 창출사업, 창원도시공간 재구조화 사업, 창원시민의 삶의 질 개선사업으로 구분할 수 있다.
창원 미래성장동력 창출사업에는 극한소재 실증연구 기반조성 사업(30억원), 진해 공공임대형 지식산업센터 건립(93억원), 창원 강소연구개발특구 육성사업(20억원), 중소형 특수선박 지원 플랫폼 기반 구축사업(38억원)이 포함됐다.
창원 도시공간 재구조화 사업에는 창원 BRT 구축사업(90억원), 진해신항 건설 1단계(1,293억원), 창원국가산업단지 확장사업 진입도로 개설사업(27억원), 제2안민터널 건설(191억원)이 확보됐다. 창원 BRT 구축사업은 교통체계를 승용차에서 대중교통 중심으로 전환하기 위해 간선급행버스체계를 구축하는 사업이다. 이번 예산 확보로 도계광장~가음정사거리(9.3km) 1단계 구간 공사를 계획대로 진행할 예정이다.
창원시민의 삶의 질 개선사업에는 수정·안녕·제덕항 어촌뉴딜300 사업(101억원), 창원시 과학영농종합시설 신축(73억원), 동읍 농촌중심지 활성화 사업(25억원) 등이 반영됐다.
홍 시장은 2023년도 국비예산 확보활동을 평가하고 市의 미래 발전전략을 수립함과 동시에 부합하는 국비예산 확보에 집중, 민선8기 출범 후 창원시는 기존의 중앙정부 주도사업에 대한 양적 확보를 답습하던 방식을 과감하게 탈피하고, 선택과 집중을 통해 창원의 미래전략을 실현하는데 필요한 예산을 확보하는데 주력했다.
이제껏 창원시와 경남도의 예산에 국한된 국비확보 활동에서 중앙부처와 정부 산하기관의 예산까지로 대상을 확대해 창원에 소재한 정부산하기관과 출자출연기관, 대학 등과의 전략적인 협업관계를 구축했고 이는 어려운 여건 속에서 긴축기조로 전환한 정부예산을 효과적으로 확보하게 한 발판이 됐다.
홍남표 시장은 “2023년도에 확보한 예산은 예타 사업의 치밀한 기획 등으로 씨앗예산들이 싹을 틔워 창원의 미래를 위한 본사업 확보의 결실로 이어지도록 역량을 집중할 것임은 물론, 2024년도 국비예산 확보를 위해 2023년 연초부터 사업 기획과 발굴에 선제적으로, 정부부처의 예산편성 시기와 연동한 체계적이고 조직적인 국비예산 확보를 위해 연중 지속적으로 전개해 나갈 것”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special, Reveals “Blueprint for 2023”
Secured KRW 1,610.2 billion in government spending, a 13.1% increase in next year’s budget
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special Cases, announced the state budget for 2023 at the press center of Changwon City Hall on the 27th, and revealed a blueprint containing the major achievements and meaning of securing the national budget, and future plans.
Mayor Hong revealed that 1.6102 trillion won in the government budget of Changwon was reflected in the government budget for next year, which passed the National Assembly last weekend.
Subsequently, major new projects for industrial structure innovation in Changwon were reflected, including the seed budget project to secure new future growth engines in Changwon, the urban space restructuring project in Changwon, the project to improve the quality of life of Changwon citizens, and the government budget of Gyeongsangnam-do, which is a beneficiary of Changwon. Accounting budget projects, etc.
In addition to the strengths of the Korea Materials Research Institute and Korea Electric Research Institute, which research materials, electrical and electronic components, which are the core elements of the UAM industry, and the Korea Electric Research Institute, Changwon is home to companies that have researched and produced machinery and aircraft parts for the past 50 years. As it is a project first proposed by the city to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, it is expected to be advantageous for entering the UAM industry, a promising future industry.
Major continuing projects can also be divided into Changwon future growth engine creation projects, Changwon urban space restructuring projects, and Changwon citizens' quality of life improvement projects.
Projects for creating future growth engines in Changwon include project to establish foundation for empirical research on extreme materials (KRW 3 billion), construction of public rental knowledge industry center in Jinhae (KRW 9.3 billion), project to nurture special R&D zone in Changwon (KRW 2 billion), and establishment of platform foundation for small and medium-sized special ships Business (KRW 3.8 billion) was included.
The Changwon urban space restructuring project includes the Changwon BRT construction project (9 billion won), the first phase of Jinhae New Port construction (129.3 billion won), the Changwon National Industrial Complex expansion project access road construction project (2.7 billion won), and the 2nd Anmin Tunnel construction (19.1 billion won). this has been secured The Changwon BRT construction project is a project to build an express bus system in order to change the transportation system from cars to public transportation. With this budget secured, the construction of the first-phase section between Dogye Square and Gaeumjeong Intersection (9.3km) will proceed as planned.
The Sujeong, Annyeong, and Jedeok Port Fishing Village New Deal 300 projects (10.1 billion won), the new construction of science and farming facilities in Changwon (7.3 billion won), and the revitalization of rural centers in Dongeup (2.5 billion won) were reflected in the projects to improve the quality of life of Changwon citizens.
Mayor Hong evaluates the activities to secure the national budget for 2023, establishes the city's future development strategy, and focuses on securing the national budget in line with it. We boldly broke away from the traditional method and focused on securing the budget needed to realize Changwon's future strategy through selection and concentration.
We have established a strategic cooperative relationship with government-affiliated organizations, investment organizations, universities, etc. in Changwon by expanding the target from government fund-raising activities limited to the budgets of Changwon City and Gyeongnam-do to budgets of central ministries and government-affiliated organizations. It served as a stepping stone for effectively securing the government budget, which had shifted from austerity to austerity.
Mayor Hong Nam-pyo said, “With the budget secured in 2023, we will focus our capabilities so that the seed budget will sprout through careful planning of the preliminary project and lead to the results of securing the main project for the future of Changwon. To this end, from the beginning of the year 2023, we will continue to develop throughout the year to preemptively plan and discover projects, and to secure a systematic and systematic government budget linked to the timing of budget compilation by government ministries.”
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special, Reveals “Blueprint for 2023”
Secured KRW 1,610.2 billion in government spending, a 13.1% increase in next year’s budget
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special Cases, announced the state budget for 2023 at the press center of Changwon City Hall on the 27th, and revealed a blueprint containing the major achievements and meaning of securing the national budget, and future plans.
Mayor Hong revealed that 1.6102 trillion won in the government budget of Changwon was reflected in the government budget for next year, which passed the National Assembly last weekend.
Subsequently, major new projects for industrial structure innovation in Changwon were reflected, including the seed budget project to secure new future growth engines in Changwon, the urban space restructuring project in Changwon, the project to improve the quality of life of Changwon citizens, and the government budget of Gyeongsangnam-do, which is a beneficiary of Changwon. Accounting budget projects, etc.
In addition to the strengths of the Korea Materials Research Institute and Korea Electric Research Institute, which research materials, electrical and electronic components, which are the core elements of the UAM industry, and the Korea Electric Research Institute, Changwon is home to companies that have researched and produced machinery and aircraft parts for the past 50 years. As it is a project first proposed by the city to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, it is expected to be advantageous for entering the UAM industry, a promising future industry.
Major continuing projects can also be divided into Changwon future growth engine creation projects, Changwon urban space restructuring projects, and Changwon citizens' quality of life improvement projects.
Projects for creating future growth engines in Changwon include project to establish foundation for empirical research on extreme materials (KRW 3 billion), construction of public rental knowledge industry center in Jinhae (KRW 9.3 billion), project to nurture special R&D zone in Changwon (KRW 2 billion), and establishment of platform foundation for small and medium-sized special ships Business (KRW 3.8 billion) was included.
The Changwon urban space restructuring project includes the Changwon BRT construction project (9 billion won), the first phase of Jinhae New Port construction (129.3 billion won), the Changwon National Industrial Complex expansion project access road construction project (2.7 billion won), and the 2nd Anmin Tunnel construction (19.1 billion won). this has been secured The Changwon BRT construction project is a project to build an express bus system in order to change the transportation system from cars to public transportation. With this budget secured, the construction of the first-phase section between Dogye Square and Gaeumjeong Intersection (9.3km) will proceed as planned.
The Sujeong, Annyeong, and Jedeok Port Fishing Village New Deal 300 projects (10.1 billion won), the new construction of science and farming facilities in Changwon (7.3 billion won), and the revitalization of rural centers in Dongeup (2.5 billion won) were reflected in the projects to improve the quality of life of Changwon citizens.
Mayor Hong evaluates the activities to secure the national budget for 2023, establishes the city's future development strategy, and focuses on securing the national budget in line with it. We boldly broke away from the traditional method and focused on securing the budget needed to realize Changwon's future strategy through selection and concentration.
We have established a strategic cooperative relationship with government-affiliated organizations, investment organizations, universities, etc. in Changwon by expanding the target from government fund-raising activities limited to the budgets of Changwon City and Gyeongnam-do to budgets of central ministries and government-affiliated organizations. It served as a stepping stone for effectively securing the government budget, which had shifted from austerity to austerity.
Mayor Hong Nam-pyo said, “With the budget secured in 2023, we will focus our capabilities so that the seed budget will sprout through careful planning of the preliminary project and lead to the results of securing the main project for the future of Changwon. To this end, from the beginning of the year 2023, we will continue to develop throughout the year to preemptively plan and discover projects, and to secure a systematic and systematic government budget linked to the timing of budget compilation by government ministries.”
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special, Reveals “Blueprint for 2023”
Secured KRW 1,610.2 billion in government spending, a 13.1% increase in next year’s budget
Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon Special Cases, announced the state budget for 2023 at the press center of Changwon City Hall on the 27th, and revealed a blueprint containing the major achievements and meaning of securing the national budget, and future plans.
Mayor Hong revealed that 1.6102 trillion won in the government budget of Changwon was reflected in the government budget for next year, which passed the National Assembly last weekend.
Subsequently, major new projects for industrial structure innovation in Changwon were reflected, including the seed budget project to secure new future growth engines in Changwon, the urban space restructuring project in Changwon, the project to improve the quality of life of Changwon citizens, and the government budget of Gyeongsangnam-do, which is a beneficiary of Changwon. Accounting budget projects, etc.
In addition to the strengths of the Korea Materials Research Institute and Korea Electric Research Institute, which research materials, electrical and electronic components, which are the core elements of the UAM industry, and the Korea Electric Research Institute, Changwon is home to companies that have researched and produced machinery and aircraft parts for the past 50 years. As it is a project first proposed by the city to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, it is expected to be advantageous for entering the UAM industry, a promising future industry.
Major continuing projects can also be divided into Changwon future growth engine creation projects, Changwon urban space restructuring projects, and Changwon citizens' quality of life improvement projects.
Projects for creating future growth engines in Changwon include project to establish foundation for empirical research on extreme materials (KRW 3 billion), construction of public rental knowledge industry center in Jinhae (KRW 9.3 billion), project to nurture special R&D zone in Changwon (KRW 2 billion), and establishment of platform foundation for small and medium-sized special ships Business (KRW 3.8 billion) was included.
The Changwon urban space restructuring project includes the Changwon BRT construction project (9 billion won), the first phase of Jinhae New Port construction (129.3 billion won), the Changwon National Industrial Complex expansion project access road construction project (2.7 billion won), and the 2nd Anmin Tunnel construction (19.1 billion won). this has been secured The Changwon BRT construction project is a project to build an express bus system in order to change the transportation system from cars to public transportation. With this budget secured, the construction of the first-phase section between Dogye Square and Gaeumjeong Intersection (9.3km) will proceed as planned.
The Sujeong, Annyeong, and Jedeok Port Fishing Village New Deal 300 projects (10.1 billion won), the new construction of science and farming facilities in Changwon (7.3 billion won), and the revitalization of rural centers in Dongeup (2.5 billion won) were reflected in the projects to improve the quality of life of Changwon citizens.
Mayor Hong evaluates the activities to secure the national budget for 2023, establishes the city's future development strategy, and focuses on securing the national budget in line with it. We boldly broke away from the traditional method and focused on securing the budget needed to realize Changwon's future strategy through selection and concentration.
We have established a strategic cooperative relationship with government-affiliated organizations, investment organizations, universities, etc. in Changwon by expanding the target from government fund-raising activities limited to the budgets of Changwon City and Gyeongnam-do to budgets of central ministries and government-affiliated organizations. It served as a stepping stone for effectively securing the government budget, which had shifted from austerity to austerity.
Mayor Hong Nam-pyo said, “With the budget secured in 2023, we will focus our capabilities so that the seed budget will sprout through careful planning of the preliminary project and lead to the results of securing the main project for the future of Changwon. To this end, from the beginning of the year 2023, we will continue to develop throughout the year to preemptively plan and discover projects, and to secure a systematic and systematic government budget linked to the timing of budget compilation by government ministries.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
