 ▲ 이정미 정의당 대표와 여영국 경남도당위원장이 함께 기자회견을 하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 이정미 정의당 대표는 노동현장을 방문하기 위해 창원을 찾았다며 28일 경남도청 프레스센터에서 기자회견을 통해 밝혔다.
이 대표는 "창원은 과거에도 현재에도, 그리고 미래에도 진보정치의 요람"이라고 밝히고 "권영길, 노회찬 등 걸출한 진보정치인들을 키워 주신 이 자리에 여영국 위원장이 그 뒤를 잇기 위해 고군분투하고 있다"며 "지난 대선과 지방선거에서 정의당은 진보정당 다운 선명성과 책임성이 부족했다는 질타를 가슴 깊이 새기고 있다"고 밝혔다.
이어 "노동자와 서민들이 보다 나은 삶을 위해 치열하게 싸우는 그 현장에 함께 있을 때 가장 어울렸다. 지난여름 대우조선소 하청노동자들과 함께하며 더욱 절실히 깨달았다. 정의당은 부당한 일상에 굴복하지 않고 일터와 삶터에서 자기 권리를 지키기 위해 싸우는 노동자와 서민들의 곁에 있겠다"고 말했다.
현재 경남의 경제 상황은 대한민국의 구조적인 노동문제를 상징적으로 보여주고 있다. 조선업계는 LNG선 공급 활황으로 수주 목표를 초과달성하고 있고, 방산업계는 전쟁특수를 누리고 있다. 그런데 대우조선해양 하청노동자들은 삭감된 임금 좀 달라고 했다가 수백억대 손배소를 당했다. 방산업체인 SNT중공업은 희망퇴직이라는 명목으로 일방적인 구조조정을 하고 있다고 목소리를 높였다.
윤석열 정부의 부자감세, 노동개악을 막는 것이 경제살리기의 시작이다. 나아가 노란봉투법을 만들고, 중대재해처벌법을 강화하고, 납품단가연동제가 제대로 작동할 수 있도록 하는 것이 경남 경제를 살리는 길이며, 정의당은 ‘경제위기 민생대응 대책 테이블’을 정부와 국회에 제안했다. 일방적인 구조조정과 노동자, 중소상공인의 희생 강요가 아니라 함께 상생할 수 있는 경제위기 구제 우선순위를 지금부터 논의하자는 것이다. 또다시 지난 IMF와 같은 비극이 반복되지 않도록 최선을 다하겠다.
이정미 대표는 "경남도민, 창원시민 여러분, 정의당이 바로 서야 노동과 민생을 살릴 수 있다는 각오로 오늘 이 자리에 섰습니다. 노동 민생 살리기의 첫 삽을 이곳 경남에서 시작하며 새벽부터 거제 조선소와 창원의 여러 사업장을 다녀왔습니다. 노동의 정의를 바로 세우기 위해 이곳 창원에서부터 모범을 보일 것입니다. 뼈를 깎는 각오로 더 새로워지고 치열하게 혁신하겠습니다"라고 밝혔다.
끝으로 "시민들께서 손잡아주시고 함께해 주십시오"라며 호소했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jeong-mi Lee, the representative of the Justice Party, visited Gyeongnam to visit labor sites
Yeong-guk Yeo, Chairman of the Gyeongnam Provincial Party
Justice Party representative Lee Jung-mi announced at a press conference on the 28th at the press center of Gyeongnam Provincial Government that she had visited Changwon to visit the labor field.
Representative Lee said, "Changwon is the cradle of progressive politics in the past, present, and future," and said, "Chairman Yeo Young-guk is struggling to succeed in this position where he has nurtured outstanding progressive politicians such as Kwon Young-gil and Roh Hoe-chan." In the presidential and local elections, the Justice Party is deeply engraved in its heart the criticism that it lacked the clarity and responsibility of a progressive party."
He continued, "I felt most comfortable when I was with workers and ordinary people fighting fiercely for a better life. Last summer, I realized it even more earnestly while working with subcontract workers at Daewoo Shipyard. I will stand by the workers and common people who fight to protect their rights."
The current economic situation in Gyeongnam symbolically shows the structural labor problems in Korea. The shipbuilding industry is exceeding its order target thanks to the brisk supply of LNG carriers, and the defense industry is enjoying a war special. However, Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering subcontract workers were sued for damages of tens of billions of won after asking for reduced wages. SNT Heavy Industries, a defense industry, raised its voice that it is carrying out unilateral restructuring in the name of voluntary retirement.
Preventing the Yoon Seok-yeol administration's tax cuts for the wealthy and labor corruption is the beginning of economic revival. Furthermore, enacting the Yellow Envelope Act, strengthening the Severe Disaster Punishment Act, and ensuring that the delivery unit price linkage system works properly is the way to revive the Gyeongnam economy, and the Justice Party proposed a “countermeasure table for responding to economic crisis” to the government and the National Assembly. Rather than unilateral restructuring and forcing workers and small and medium-sized businesses to sacrifice, we should start discussing the priority of resolving the economic crisis that can coexist together. We will do our best to prevent a repeat of a tragedy like the last IMF.
Representative Lee Jeong-mi said, "Gyeongnam residents and Changwon citizens, I stand here today with the determination that the Justice Party can save labor and people's livelihood only when it stands upright. I have been to several workplaces. I will set an example here in Changwon to set the right definition of labor. I will innovate more fiercely with a determination to sharpen my bones."
Finally, he appealed, saying, "Citizens please hold hands and join us."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
