![]() |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 미래에셋생명은 지난 28일 서울대치과병원, 보건복지부 위탁 독거노인종합지원센터와 함께 구로노인종합복지관에서 ‘찾아가는 치과 서비스’를 실시했다고 29일 밝혔다.
찾아가는 치과 서비스는 2017년 독거노인들의 치아 건강을 위해 미래에셋생명과 서울대치과병원, 독거노인종합지원센터가 사회공헌협약을 체결해 진행하는 미래에셋생명의 대표적 사회공헌활동이다.
6년째 이어지는 이 서비스는 경제적 어려움으로 치과진료를 받지 못하는 독거노인을 위해 서울대치과병원 의료진이 직접 현장을 찾는다. 충치 치료부터 틀니 수리, 스케일링 등 다양한 진료를 수행하고, 생활 속 구강관리 교육도 함께 진행한다. 즉각적인 치료가 어려운 환자들은 서울대치과병원에서 심화치료를 이어간다.
올해 말까지 독거노인 300여 명이 혜택을 받을 것으로 예상된다. 코로나 감염에 대비해 방역당국의 거리두기 지침에 맞춰 적절한 방식으로 유연하게 운영 중이다.
황병욱 미래에셋생명 홍보실장은 “미래에셋생명은 상부상조와 사랑 실천이라는 생명보험업의 본질에 입각해 다양한 사회공헌 프로그램을 진행하고 있다”며 “앞으로도 우리 주변에 소외된 이웃들과 상생할 수 있는 활동을 통해 ESG경영을 실천하겠다”고 말했다.
한편, 미래에셋생명은 ‘배려가 있는 따뜻한 자본주의의 실천’이라는 구호 아래 미래에셋 박현주재단과 연계해 사회공헌 활동에 앞장서고 있다. 특히, 코로나로 생계형 물품 지급이 절실해진 상황에서 임직원들이 직접 방역 마스크, 북커버 등 필수품을 만들어 전달하는 참여형 봉사활동을 적극적으로 펼치고 있다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Mirae Asset Life Insurance, visiting dental service for the elderly living alone
Break News Reporter Moon Hong-cheol= On the 28th, Mirae Asset Life Insurance announced on the 29th that it had carried out a ‘visiting dental service’ at the Guro Senior Welfare Center in collaboration with the Seoul National University Dental Hospital and the Comprehensive Support Center for Seniors Living Alone entrusted by the Ministry of Health and Welfare.
Visiting dental service is a representative social contribution activity of Mirae Asset Life Insurance, which is carried out after signing a social contribution agreement with Seoul National University Dental Hospital and the Comprehensive Support Center for the Elderly Living Alone in 2017 for dental health of the elderly living alone.
This service, which has been going on for six years, is where medical staff from Seoul National University Dental Hospital visit the site for the elderly living alone who cannot receive dental treatment due to financial difficulties. We provide a variety of medical treatments, from tooth decay treatment to denture repair and scaling, as well as oral care education in daily life. Patients who are unable to receive immediate treatment continue to receive advanced treatment at Seoul National University Dental Hospital.
By the end of this year, about 300 elderly people living alone are expected to receive benefits. In preparation for corona infection, it is operating flexibly in an appropriate way in line with the quarantine authorities' guidelines for keeping distance.
Hwang Byung-wook, head of the Public Relations Department of Mirae Asset Life Insurance, said, “Mirae Asset Life Insurance is carrying out various social contribution programs based on the essence of the life insurance business of mutual aid and love.” I will put it into practice,” he said.
Meanwhile, Mirae Asset Life Insurance is taking the lead in social contribution activities in connection with the Mirae Asset Park Hyeon-joo Foundation under the slogan of “Practice warm capitalism with consideration.” In particular, in a situation where the provision of livelihood items has become desperate due to Corona, executives and employees are actively engaged in participatory volunteer activities by making and delivering essential items such as quarantine masks and book covers.
























