 ▲ 창원특례시청 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 1월 중에 자동차세를 완납하면 납세자의 성실납부 및 절세혜택을 제공하기 위해 2023년도분 자동차세 연납 신청을 받는다고 10일 밝혔다.
자동차세 연납 제도는 6월과 12월에 납부하는 자동차세를 1월에 한꺼번에 미리 납부하면 대통령령으로 정하는 이자율에 따라 자동차세 연세액을 6.4% 공제해 주는 제도로, 공제세액이 3월 5.3%, 6월 3.5%, 9월 1.8%로 점차 줄어들어 1월 연납이 절세 효과가 가장 크다.
또한 자동차세를 연납한 후 차량 양도 또는 폐차 시 이전등록일 또는 말소일 이후의 자동차세는 환급되며, 이사 등 타 자치단체로 주소를 옮기더라도 자동차세가 다시 부과되지 않는다.
연납 신청은 위택스(인터넷·스마트폰 앱)를 이용하거나 각 구청 세무과 및 읍·면·동 행정복지센터로 전화 또는 방문하면 가능하며, 지난해 연납 납부 차량은 별도의 신청 없이 할인된 고지서를 1월 중에 받을 수 있다.
조영완 세정과장은 “자동차세 연납 제도는 세금 절약 혜택을 받을 수 있는 좋은 기회로 이를 적극적으로 활용해 많은 시민들이 절세 혜택을 받으시기 바란다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, up to 6.4% deduction if car tax is paid in arrears
Changwon Special Administrative City announced on the 10th that it will accept applications for annual payment of automobile tax for 2023 in order to provide taxpayers with sincere payment and tax savings benefits when automobile tax is fully paid during January.
The annual automobile tax payment system is a system in which 6.4% of the annual automobile tax is deducted according to the interest rate prescribed by the Presidential Decree if the automobile tax to be paid in June and December is paid in advance in January. It gradually decreased to 3.5% in June and 1.8% in September, so the annual payment in January has the greatest tax savings effect.
In addition, when the vehicle is transferred or scrapped after paying the vehicle tax in arrears, the vehicle tax after the date of transfer registration or cancellation is refunded, and even if the address is moved to another local government, such as moving, the vehicle tax is not levied again.
You can apply for annual payment by using WiTax (Internet/smartphone app) or by calling or visiting the tax department of each gu office or Eup/Myeon/Dong Administrative Welfare Center. can be received during
Cho Young-wan, head of the tax department, said, “The annual tax payment system is a good opportunity to receive tax savings, and we hope that many citizens will benefit from tax savings by actively utilizing it.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
