광고

한경연, 올해 경제성장률 1.5% 전망..경제불황 국면 본격 진입

고금리에 내수위축 및 글로벌 경기둔화 수출부진 총체적 난국

문홍철 기자 | 기사입력 2023/02/03 [13:20]

▲ 2023년 국내경제전망  © 한국경제연구원


브레이크뉴스 문홍철 기자=
한국경제연구원이 올해 경제성장률을 1.5%로 전망했다. 지난해 연말을 경과하며 경기위축 속도가 가팔라짐에 따라 기존 1.9%에서 0.4%p 하향전망한 수치다. 

 

한경연은 ‘KERI 경제동향과 전망: 2023년 1/4분기’ 보고서를 통해 이같이 밝혔다.

 

한경연은 글로벌 경기둔화가 심화되는 가운데 이를 극복할 국내 성장모멘텀은 부재함에 따라 1.5% 저성장을 기록하며 본격적인 불황국면에 진입하게 될 것으로 분석했다. 

 

급격한 금리인상에 따른 부작용이 소비 및 투자위축으로 빠르게 현실화되고 있는 가운데, 코로나19를 거치며 더욱 심화된 경제여건의 부실화와 정책적 지원여력 약화의 영향으로 1%대 후반의 성장마저도 기대하기 힘들다는 분석이다. 

 

이승석 한경연 부연구위원은 “미국 연준이 급진적 긴축기조를 지속하거나 과도한 수준의 민간부채가 금융시장의 위기로 파급돼 불확실성이 증폭하게 될 경우에 성장률의 감소 폭은 더욱 커질 수 있다”며 “오랜 기간 경제여건 부실화가 진행된데다 코로나19 기간의 과도한 재정지출로 정책적 지원여력마저 떨어져 성장률 하향전망이 불가피하다”고 설명했다.

 

내수부문에서 가장 큰 비중을 차지하는 민간소비는 2.4% 성장하며, 미흡한 수준의 성장에 그칠 것으로 전망했다. 이는 2022년 민간소비 성장률 4.4%보다 2.0%p 낮은 수치다. 

 

그동안 경기회복에 대한 기대감에 힘입어 회복세를 보여 왔던 민간소비는 고물가로 인한 실질구매력 감소 및 경기둔화에 따른 소비심리 위축이 부진흐름을 주도하는 가운데, 자영업자 소득감소, 금리인상으로 폭증한 가계부채원리금 상환부담 등이 복합적으로 작용하며 큰 폭으로 위축하게 될 것이라는 분석이다.

 

설비투자는 반도체 부문에 대한 공격적 투자지속에도 불구하고 글로벌 경기위축에 따른 불확실성이 확대되는 가운데, 금리인상으로 인한 자본조달 비용부담까지 가중되며 -2.5% 역성장을 피하지 못할 것으로 전망했다. 

 

과거 정부의 강력한 부동산 억제 의지로 부진을 지속해 온 건설투자는 공공재개발 등 정부주도의 건물건설 증가에도 불구하고 원자재 가격 급등에 따라 공사현장의 차질과 불협화음이 지속되면서 -0.5% 성장에 그칠 것으로 내다봤다. 

 

소비자물가 상승률은 국제 원자재가격이 상반기를 경과하며 점차 안정을 되찾고 강달러 현상 역시 완화하게 됨에 따라 2022년보다 1.7%p 가까이 낮은 3.4%를 기록할 것으로 전망했다.

 

아울러 그동안 경제성장을 견인해 왔던 실질수출도 글로벌 경기침체 심화 및 최대 수출품목인 반도체 수출부진에 따른 영향이 복합적으로 작용하며 1.2% 성장에 그칠 것으로 내다봤다. 2022년 수출 성장률 3.1% 보다 1.9%p 낮은 수치다.

 

경상수지는 상품수지가 저조한 실적을 보이는 가운데 서비스수지 적자가 확대되면서 145억 달러 수준에 그칠 것으로 전망됐다.

 

이승석 부연구위원은 “최대수출국인 중국의 경기위축 폭이 예상보다 커지거나 반도체 이외의 주력 수출품목 실적이 기대치에 미치지 못할 경우에는 수출증가세가 더욱 약화하게 될 가능성 역시 배제할 수 없다”고 부연했다.

 

break9874@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Hankyung Research Institute predicts 1.5% economic growth rate this year.. Entering full-fledged economic recession

 

High interest rates, contraction of domestic demand, global economic slowdown, sluggish exports, total difficulties

 

Break News Reporter Moon Hong-cheol= The Korea Economic Research Institute predicted the economic growth rate this year to be 1.5%. As the pace of economic contraction accelerated after the end of last year, the figure was lowered by 0.4%p from the previous 1.9%.

 

The Korea Economic Research Institute (KERI) announced this through its report titled “KERI Economic Trends and Prospects: The First Quarter of 2023.”

 

The Hankyung Research Institute analyzed that as the global economic slowdown is deepening and there is no domestic growth momentum to overcome it, it will record low growth of 1.5% and enter a full-fledged recession.

 

While the side effects of a rapid interest rate hike are quickly becoming a reality due to contraction in consumption and investment, it is analyzed that it is difficult to expect even growth in the upper 1% range due to the worsening economic conditions and the weakening of policy support capacity after going through Corona 19. .

 

Lee Seung-seok, an associate researcher at the Korea Economic Research Institute, said, “The rate of decline in the growth rate can become even greater if the US Federal Reserve continues its radical tightening stance or if excessive levels of private debt spill over into a crisis in the financial market and amplify uncertainty.” In addition to the deterioration of economic conditions and excessive fiscal spending during the COVID-19 period, even the ability to support policy has decreased, making it inevitable that the growth rate will decline.”

 

Private consumption, which accounts for the largest share in the domestic demand sector, is expected to grow by 2.4%, remaining at an insufficient level of growth. This is 2.0%p lower than the 4.4% growth rate of private consumption in 2022.

 

Private consumption, which has been showing signs of recovery thanks to expectations for economic recovery, is driven by a decrease in real purchasing power due to high prices and a contraction in consumer sentiment due to an economic slowdown. It is analyzed that the burden of repayment will have a complex effect and will shrink significantly.

 

In spite of continued aggressive investment in the semiconductor sector, it is predicted that negative growth of -2.5% will not be avoided due to increasing uncertainty due to the global economic contraction and the burden of capital raising due to interest rate hikes.

 

Construction investment, which had been sluggish in the past due to the government's strong will to curb real estate, is predicted to grow by only -0.5% as disruptions and dissonance at construction sites continue due to soaring raw material prices despite an increase in government-led building construction such as public redevelopment.

 

Consumer price inflation is expected to record 3.4%, nearly 1.7%p lower than in 2022, as international raw material prices gradually regain stability over the first half of the year and the strong dollar phenomenon also eases.

 

In addition, real exports, which have been driving economic growth so far, are predicted to grow by only 1.2% due to the combined effects of the deepening global economic recession and sluggish exports of semiconductors, the largest export item. This is 1.9%p lower than the export growth rate of 3.1% in 2022.

 

The current account is expected to stand at a mere $14.5 billion as the goods account is showing poor performance and the service account deficit is widening.

 

Associate Research Fellow Lee Seung-seok added, “We cannot rule out the possibility that export growth will further weaken if the extent of economic contraction in China, the largest exporter, is greater than expected or if the performance of major export items other than semiconductors falls short of expectations.” .

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고