 ▲ 경남경찰청 대형오토바이 순찰팀 모습. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남경찰청은 경찰관 10명으로 구성된 ‘경찰 대형오토바이 순찰팀’을 도내 창원권 중요 노선 기동 순찰과 교통사고 증가하고 있는 경찰서에 지원하고 사고원인을 분석해, 주요 위반행위에 대한 집중 단속을 위해 창원중부경찰서에서 운용하던 경찰 오토바이 순찰팀을 도경으로 이관해 직접 운용한다고 17일 밝혔다.
대형오토바이 순찰팀은 평상시 창원권 중요 노선을 기동 순찰하고, 출·퇴근길 상습 정체지역 소통관리를 통해 차량 통행이 많은 창원터널·안민터널 사고도 대비해 왔다.
또한, 기동성을 살려 이륜차 배달원들의 무질서 행위에 대해, 강력한 단속을 실시하고, 교통사고 증가한 결찰서에 대해서는 암행 순찰팀과 함께 합동 지원을 통해 시너지 효과를 창출할 계획이다.
 ▲ 경남경찰청 대형오토바이 순찰팀 모습. (C) 이성용 기자 |
경남경찰청 관계자는 “올 한해 교통사고 예방을 위해 유관기관과 실무협의체인 ‘베스트 원팀’과 함께 교통안전 활동을 전개해, 도민들이 안심할 수 있는 선진 교통문화 정착을 위해 더욱 노력해 나갈 것”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Police Agency, 'large motorcycle patrol team' increases utilization for the safety of citizens!
The Gyeongnam Police Agency applies the 'police large motorcycle patrol team' consisting of 10 police officers to the police station, which patrols important routes in the Changwon area in the province and increases traffic accidents, analyzes the cause of the accident, and conducts intensive crackdowns on major violations. It was announced on the 17th that the police motorcycle patrol team, which had been operated by the police, was transferred to Dokyung and operated directly.
The large motorcycle patrol team has been preparing for accidents in the Changwon Tunnel and Anmin Tunnel, which have heavy vehicle traffic, by patrolling important routes in the Changwon area on a regular basis and managing traffic in congested areas on the way to and from work.
In addition, it plans to take advantage of mobility to carry out strong crackdowns on disorderly behavior of two-wheeled deliverymen, and to create synergy effects through joint support with the undercover patrol team for ligation offices with an increase in traffic accidents.
An official from the Gyeongnam Police Agency said, "To prevent traffic accidents this year, we will develop traffic safety activities together with related organizations and the 'Best One Team', a working-level consultative body, and make more efforts to establish an advanced traffic culture in which citizens can feel relieved."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
