 ▲ 창원 가음정의 한 아파트 건설현장 크레인이 도로를 점거한 모습. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 지난해 11월 창원 가음정의 한 아파트 건설현장에서 신호수로 근무하던 50대 A씨가 근무중 공사현장을 드나들던 덤프트럭에 치여 사망하는 사건이 있었다.
이 사건으로 안전을 요구하던 주민들은 공사를 중단하라는 시위와 함께 안전에 대한 보장도 요구했다. 그랬던 현장에서 이번에는 크레인이 공사현장을 넘어 도로를 점유하면서 이를 바라보는 시민들로 하여금 불안감을 조성하고 있다.
최근 공사현장에서 일어난 크레인 사고로는, 2021년 6월 과천 아파트 건설현장에서 타워크레인을 조립 중이던 50대 작업자가 숨지는 사고, 2022년 경북 포항시 남구 아파트 공사 현장에서 작업자 3명이 추락하는 사고가 발생했고, 이중 작업자 1명이 숨지고 나머지 2명은 중경상을 입었다.
 ▲ 맞은편 아파트 주민들이 현수막을 걸어 놓고 시위를 하고 있다. (C) 이성용 기자 |
크레인 추락사고는 잊을만하면 발생하는 대표적인 안전사고로, 사고 발생시 대형사고로 이어지는데 반해 공사현장에서는 이를 그리 중요시 하지 않는 것으로 보인다.
창원시 가음정의 아파트 건설현장에서는 불과 3달전에 사망사고가 있었다. 맞은편 주민들은 아직도 그날을 잊지 못하고 공사를 중단하라, 공사현장 진출입로를 변경하라며 시위를 멈추지 않고 있다.
주민들의 계속된 요구에도 불구하고 공사현장의 변화는 전혀 없어 보인다. 오히려 조롱이라도 하듯 크레인은 현장을 넘어 중앙선을 넘었고, 차도를 점거해 버린 모습에서 위압감 마저 느껴진다. 만약 사고라도 난다면 어떤 피해가 일어날지는 크레인의 방향이 이를 말해주고 있다.
 ▲ 창원 가음정의 한 아파트 건설현장 크레인이 도로를 점거한 모습. (C) 이성용 기자 |
안전사고 예방에 대해서는 아무리 강조해도 부족하지 않다는 것이 정부 당국과 관계 부서의 끝없는 지적이다. 그럼에도 불구하고 마치 행정기관과 시민들을 조롱하는 듯한 공사 강행에 대해 창원시 관련 부서는 시민들의 안전을 위해서라도 철저한 관리감독이 요구된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Is the construction site of Gaeumjeong Apartment in Changwon safe?
Neighborhood residents, wasn't there a death case just three months ago?
In November of last year, there was an incident in which Mr. A, in his 50s, who was working as a signalman at an apartment construction site in Gaeumjeong, Changwon, was hit and killed by a dump truck that was passing through the construction site while on duty.
Residents, who had been demanding safety due to this incident, protested to stop the construction and demanded guarantees of safety. At the same site, this time the crane crosses the construction site and occupies the road, creating anxiety among the citizens watching it.
Recent crane accidents at construction sites include the death of a worker in his 50s who was assembling a tower crane at an apartment construction site in Gwacheon in June 2021, and an accident in which three workers fell at an apartment construction site in Nam-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do in 2022. , of which one worker was killed and the other two suffered minor or moderate injuries.
A crane crash is a representative safety accident that occurs when you forget it, and when it does, it leads to a major accident, but construction sites do not seem to pay much attention to it.
At an apartment construction site in Gaeumjeong, Changwon, there was a fatal accident just three months ago. Residents across the street still cannot forget that day and continue to protest, urging them to stop the construction and change the entrance and exit to the construction site.
Despite the residents' continued demands, there seems to be no change at all at the construction site. Rather, as if mocking, the crane crossed the center line beyond the site, and even felt intimidated by the appearance of occupying the road. The direction of the crane tells us what kind of damage will happen if there is an accident.
Government authorities and related departments are endlessly pointing out that safety accident prevention cannot be emphasized enough. Nevertheless, regarding the construction force that seems to mock the administrative agencies and citizens, the relevant departments of Changwon City are required to thoroughly supervise even for the safety of citizens.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
