 ▲지난해 10월 중국 이우시를 방문해 시청사 앞에서 기념사진을 찍은 왕웨이 이우시 부시장(왼쪽)과 권기식 한중도시우호협회장. ©브레이크뉴스 |
한중도시우호협회는 4월7일치 보도자료에서 “코로나19 이후 최대 한중 기업교류 행사가 수원컨벤션센터에서 열린다. 한중도시우호협회(회장 권기식)는 중국 이우시 한국방문단(단장 왕웨이 이우시 부시장)과 공동으로 오는 16일 오후 경기도 광교신도시 수원컨벤션센터에서 한중 기업교류회를 개최한다”고 전하고 “이번 행사는 한중 경제 교류 활성화와 도시 교류를 위해 한중도시우호협회와 중국 이우시가 공동 기획했다. 왕웨이 이우시 부시장은 이번 행사를 위해 기업인 100여명을 이끌고 오는 15일 전세기편으로 한국을 방문할 예정”이라고 밝혔다.
이날 행사에는 경기도 중소기업과 한중도시우호협회 소속 기업 등이 참여한다.
이날 한중 기업 교류회에는 왕웨이 이우시 부시장과 권기식 한중도시우호협회장, 정성호 국회의원, 박상희 전 중소기업 중앙회장, 남영진 KBS 이사장, 이필근 수원컨벤션센터 이사장 등이 참석할 예정. 중국 이우시는 인구 270만 명으로 세계 최대 도매시장이 있는 소상품 생산 중심도시이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea-China Cities Friendship Association + Yiwu, China, held a Korea-China business exchange event
-Reporter Park Jeong-dae
The Korea-China Cities Friendship Association said in a press release on April 7, “The largest Korea-China business exchange event since Corona 19 will be held at the Suwon Convention Center. The Korea-China Cities Friendship Association (Chairman Kwon Ki-sik) and the Yiwu City Visiting Group (headed by Wang Wei, Vice Mayor of Yiwu City) will hold a Korea-China business exchange event at the Suwon Convention Center in Gwanggyo New Town, Gyeonggi-do on the afternoon of the 16th.” It was co-planned by the Korea-China Cities Friendship Association and Yiwu City, China for revitalization and city exchange. Wang Wei, vice mayor of Yiwu-shi, said that he will visit Korea on a chartered flight on the 15th with around 100 businessmen to attend the event.”
Small and medium-sized enterprises in Gyeonggi-do and companies belonging to the Korea-China Cities Friendship Association will participate in the event.
On this day, the Korea-China business exchange meeting will be attended by Vice Mayor Wang Wei of Yiwu City, Korea-China Cities Friendship Association President Kwon Ki-shik, National Assembly member Jeong Seong-ho, former Korea Federation of Small and Medium Business Chairman Park Sang-hee, KBS Chairman Nam Young-jin, and Suwon Convention Center Chairman Lee Pil-geun. Yiwu, China, has a population of 2.7 million and is a small commodity production center with the world's largest wholesale market.
