 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 현대홈쇼핑은 공식 온라인몰 현대H몰에서 오는 23일까지 ‘대한민국 수산대전’ 할인행사를 진행한다고 11일 밝혔다.
‘대한민국 수산대전’은 장바구니 물가 부담을 덜어주고 수산물 판매를 활성화하기 위해 해양수산부가 다양한 유통업체들과 함께 진행하는 행사다. 해수부에서 1인당 20% 할인 쿠폰(최대 1만원)을 기본으로 지급하고 유통업체가 추가 할인 혜택을 제공하는 방식으로 운영된다.
현대홈쇼핑은 올해 1월부터 대한민국 수산대전에 꾸준히 참여하고 있으며, 최대 7% 카드 할인 및 현대백화점그룹 통합멤버십 H포인트 최대 2만점 적립 등 추가 혜택을 제공한다. 1~3월 현대홈쇼핑 대한민국 수산대전 할인 혜택을 제공받은 소비자는 약 20만명(누적 기준)에 달한다.
이번 4월 행사에서는 국내산 반건조 오징어, 광어 등 제철 해산물과 제주도 직송 은갈치 등을 정상가 대비 최대 절반 수준인 특별 할인가에 선보인다.
현대홈쇼핑 관계자는 “제철 해산물을 포함해 건어물 등 대중적으로 인기 있는 품목을 저렴한 가격으로 판매해 물가 안정에 조금이나마 보탬이 되고자 한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Home Shopping participates in price stabilization ‘Korea Fisheries Exhibition’
Break News Reporter Choi Ae-ri= Hyundai Home Shopping announced on the 11th that it will hold a discount event for the Korea Fisheries Products Exhibition until the 23rd at the official online mall Hyundai H Mall.
The ‘Korea Fisheries Exhibition’ is an event held by the Ministry of Maritime Affairs and Fisheries in cooperation with various distributors to reduce the price burden of shopping carts and revitalize seafood sales. The Ministry of Maritime Affairs and Fisheries provides a 20% discount coupon (up to 10,000 won) per person as a basis, and the distributor provides additional discounts.
Hyundai Home Shopping has been steadily participating in the Korea Fisheries Trade Fair since January of this year, and provides additional benefits such as up to 7% card discount and accumulation of up to 20,000 H points for Hyundai Department Store Group integrated membership. Between January and March, about 200,000 consumers (cumulative basis) were provided with Hyundai Home Shopping Korea Fisheries Daejeon discount benefits.
At this April event, seasonal seafood such as domestic semi-dried squid and flatfish, as well as silver cutlass fish directly shipped from Jeju Island, will be introduced at a special discount price that is up to half of the normal price.
An official from Hyundai Home Shopping said, "We want to contribute to stabilizing prices by selling popular items such as seasonal seafood and dried fish at low prices."
