 ▲ 창녕 문화재 야행 ‘창녕 별빛 마실’ 개최 (C) 양영석 기자 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 창녕군은 5월 12일부터 13일까지 창녕천 일원에서 2023 ‘창녕 별빛 마실’ 창녕 문화재 야행을 개최한다.
2023 창녕 문화재 야행은 ‘창녕 별빛 마실’을 소주제로 문화자원을 활용한 7야 16개 프로그램을 운영해 창녕의 문화유산을 소개하고 그 가치를 재조명하기 위해 개최한다.
이번 행사는 창녕천 주변으로 국보인 ‘창녕 술정리 동 삼층석탑’, ‘창녕 신라 진흥왕 척경비’와 선조들의 지혜가 돋보이는 얼음창고 ‘창녕 석빙고’를 포함해 밀집한 문화재를 거점으로 야간관람과 체험, 공연, 전시 등 문화예술의 장을 선보일 예정이다.
야경, 야로 야사, 야화, 야설, 야식, 야시 7야 16개 프로그램으로 구성돼 있다.
별빛으로 물든 문화재 일원에서 한복을 입고 마실 한 바퀴 할 수 있으며 별밤 역사 토크콘서트를 진행해 유명 역사 강사와 창녕지역의 역사 이야기를 진솔하게 나누어볼 수도 있다.
또한, 별밤 버스킹과 마당극, 전통 퓨전 공연들이 문화재 주변 곳곳에서 펼쳐지며 창녕 문화유산의 우수함을 친근하고 쉽게 이해할 수 있도록 소개하는 해설 투어가 진행된다.
밤에 피는 초상花, 별별사진관 등 다양한 프로그램들이 준비돼 있으며 야행과 함께 스탬프투어가 진행돼 도장을 모아 지역 특산물을 받을 수 있다.
다양한 야간조명이 설치돼 별빛으로 물든 문화재 주변 포토존이 있어 가족, 지인들과 함께 멋진 사진을 남길 수 있다.
젊음의 광장, 창녕 만옥정공원에는 지역 예술인, 맘카페와 함께하는 아트마켓을 준비해 작품 전시 및 체험, 판매부스를 운영하고 푸드트럭존이 준비돼 있다.
개막식은 5월 12일 오후 7시 만옥정공원 야외무대에서 진행되며 개막식 사전행사로 창녕 술정리 동 삼층석탑 일원에서 풍물 한마당과 함께 국가무형문화재 영산쇠머리대기 시연을 선보인다.
군 관계자는 “역사와 문화의 도시 창녕에서 녹음이 우거지는 5월, 별빛으로 물든 창녕 문화재 야행을 창녕천 일원에서 개최하게 돼 기쁘다”며 “다채로운 프로그램을 준비했으니 많은 참여 부탁드린다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changnyeong cultural asset night tour ‘Changnyeong starlight drink’ held
A round of drinking in Changnyeong shining with starlight
Changnyeong-gun will hold the 2023 ‘Changnyeong Starlight Drink’ Changnyeong Cultural Heritage Night Trip from May 12th to 13th in the Changnyeongcheon area.
The 2023 Changnyeong Cultural Heritage Night Trip is held to introduce the cultural heritage of Changnyeong and shed new light on its value by operating 16 programs for 7 nights using cultural resources under the theme of ‘Changnyeong Starlight Drinking’.
This event is based around the Changnyeongcheon Stream, including the national treasure, 'Changnyeong Suljeong-ri-dong Three-story Stone Pagoda', 'Changnyeong Shilla King Jinheung King Cheokgyeongbi' and 'Changnyeong Seokbinggo', an ice warehouse that showcases the wisdom of our ancestors. It will showcase cultural and artistic venues such as exhibitions.
It consists of 16 programs: night view, night story, night story, night story, late night meal, and night time 7 nights.
You can wear hanbok and have a drink in the cultural heritage area colored by starlight, and you can honestly share the history of Changnyeong with a famous history lecturer by holding a history talk concert at a starry night.
In addition, starry night busking, madang play, and traditional fusion performances are held around cultural properties, and a commentary tour is conducted to introduce the excellence of Changnyeong's cultural heritage in a friendly and easy-to-understand manner.
Various programs are prepared, such as portraits blooming at night and Byeolbyeol Photo Studio, and stamp tours are conducted along with night trips, so you can collect stamps and receive local specialties.
There is a photo zone around cultural properties illuminated by starlight with various night lights installed, so you can take great pictures with your family and friends.
In the Plaza of Youth and Manokjeong Park in Changnyeong, an art market with local artists and mom cafes is prepared, and art exhibitions, experiences, and sales booths are operated, and a food truck zone is prepared.
The opening ceremony will be held on the outdoor stage of Manokjeong Park at 7:00 pm on May 12, and as a pre-opening event, a demonstration of the national intangible cultural asset, Yeongsan Soemoridae, will be presented along with a traditional Korean folklore event at the three-story stone pagoda in Suljeong-ri, Changnyeong.
A military official said, “I am delighted to be able to hold the Changnyeong Cultural Heritage Night Trip, colored with starlight, in the Changnyeongcheon area in May, when the greenery of Changnyeong, a city of history and culture, is lush.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
