![]() ▲ 진주시가 진양호 하모 놀이숲, 진양호 환상의 숲, 진양호 편익 모노레일을 설치한다. 사진제공=진주시청. (C) 정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 27일 진양호공원 후문 꿈키움동산 일원에서 진양호 하모 놀이숲, 진양호 환상의 숲, 진양호 편익 모노레일 준공식을 가졌다고 밝혔다.
시는 진양호공원 조성사업으로 지난 2022년 5월부터 진양호 가족쉼터와 꿈키움동산 일원에 어린이 놀이시설과 디지털 접목 테마 숲을 조성, 꿈키움동산과 진주시전통예술회관을 연결하는 이동 복지수단인 편익 모노레일 설치사업을 추진해왔다.
진양호 하모 놀이숲은 지난 2001년에 조성된 가족쉼터 일원의 낡고 오래된 시설을 특색 있는 친자연형 어린이 놀이시설로 재탄생시킨 시설로, 현지 지형을 최대한 활용해 주변 숲과 어우러진 다양한 놀이와 체험이 가능하도록 조성됐다.
이곳은 진양호 수달을 상징하는 하모 캐릭터를 활용한 하모 조합놀이대와 나무모형의 놀이공간을 연결하는 네트놀이, 지형을 활용한 경사면 모험놀이와 대형 미끄럼틀 등 놀이공간을 조성해 지난 3월부터 개방해 이용자들에게 인기를 누리고 있다.
진양호 환상의 숲은 빛과 소리, MR(Mixed Reality·혼합현실), 홀로그램 등의 디지털 기술을 접목해 꿈키움동산 농촌테마체험관 벽면과 석축을 활용해 미디어 영상이 연출되는 테마 숲을 조성해 진양호의 아름다운 노을과 함께 야간 볼거리를 제공한다.
진양호 편익 모노레일은 꿈키움동산과 진주시전통예술회관을 이용하는 관광 약자가 보다 편하게 두 공간을 오고갈 수 있는 이동수단으로 설치됐으며, 오는 5월부터 두 달 정도 시범운영기간을 통해 개선사항을 반영한 후 정식 운영할 예정이다.
모노레일 경사용 차량은 20인승 1대로 좌석을 4개석으로 최소화하고 휠체어 등을 수용하기 위한 공간을 충분히 확보, 안전하게 이동할 수 있도록 자동 수평유지를 위한 제어장치를 설치했다.
레일 길이는 103m이며, 꿈키움동산에서 승차해 진주시전통예술회관까지 편도 이동시간은 2분 30초가 소요, 왕복 승하차는 5~6분 정도 소요된다.
조규일 진주시장은 “꿈키움동산과 진주시전통예술회관에서 열리는 다양한 문화행사를 오늘 준공하는 편익 모노레일 설치로 두 공간이 연결됨으로써 접근성과 만족도가 높아질 것으로 기대된다”고 말했다.
진주시 관계자는 “진양호공원에는 현재 부족한 주차공간 해소를 위한 주차부지 조성, 노을전망 데크 로드 등 크고 작은 공사를 추진할 예정이므로 공사기간 중 공원 이용객들의 불편이 예상된다”며 방문객들의 협조와 양해를 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinyang-si, Jinyangho Hamo Height Forest, Fantasy Forest, Convenience Monorail completed
Successive completion of projects in Jinyangho Park… Jinyangho Renaissance One step further
The city of Jinju announced on the 27th that it held a completion ceremony for Jinyangho Hamo Amusement Forest, Jinyangho Fantasy Forest, and Jinyangho Bunik Monorail in the area of Jinyangho Park Back Gate Dream Building.
As part of the Jinyangho Park creation project, the city has created children’s play facilities and digital grafting themed forests in Jinyangho Family Rest Area and Dream Raising Garden since May 2022, and the convenience monorail, a mobile welfare means connecting Dream Raising Garden and Jinju City Traditional Arts Center installation project has been carried out.
Jinyangho Hamo Amusement Forest is a facility that reborn an old facility in the area of a family shelter built in 2001 as a unique nature-friendly children's play facility. Various games and experiences are possible in harmony with the surrounding forest by making full use of the local topography. built to do
This place has been opened to users since last March by creating play areas such as Hamo combination play area using the Hamo character symbolizing the Jinyangho otter, net play that connects wooden model play areas, slope adventure play using topography, and a large slide. is popular with
Jinyangho Fantasy Forest combines digital technologies such as light and sound, MR (Mixed Reality), and hologram to create a theme forest in which media images are directed using the walls and stonework of the Dream Raising Garden Rural Theme Experience Center. It provides night sights along with the sunset.
Jinyangho Convenience Monorail was installed as a means of transportation for the tourist weak who use Dream Raising Garden and Jinju City Traditional Arts Center to travel between the two spaces more comfortably. are going to do
The monorail incline vehicle is a 20-seater vehicle, which minimizes the number of seats to four, secures enough space to accommodate wheelchairs, etc., and installs a control device for automatic leveling for safe movement.
The length of the rail is 103m, and it takes 2 minutes and 30 seconds to travel one way from Dream Raising Garden to the Jinju Traditional Arts Center, and it takes about 5 to 6 minutes to get on and off the round trip.
Cho Gyu-il, Mayor of Jinju, said, “The convenience of completing various cultural events held at the Dream Garden and Jinju City Traditional Arts Center today, and with the installation of the monorail, connecting the two spaces, it is expected that accessibility and satisfaction will increase.”
An official from Jinju City asked for cooperation and understanding from visitors, saying, "In Jinyangho Park, large and small constructions such as the creation of a parking lot to solve the current shortage of parking spaces and a deck road with a sunset view are planned, so inconvenience to park users is expected during the construction period." .
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























