![]() ▲ 거창군, 나무 74만 8700본 심어 산림자원 구축 (C) 주윤한 기자 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 지난 3월부터 4월까지 경제수·큰나무·탄소저감 조림, 내화수림대 조성 등 4개 사업에 21억원의 예산을 투입해 263ha 면적에 74만 8700본의 나무를 심어 2023년 조림사업을 완료했다고 3일 밝혔다.
올해 식재된 수종은 목재생산을 위한 낙엽송, 스트로브잣나무, 백합 등 경제수종과 산림소득을 위한 고로쇠나무, 헛개나무 등 특용수종을 심어 다양한 방법으로 지속가능한 산림자원 육성 기반을 마련했다.
이외에도 최근 기후변화에 대응한 신규 탄소흡수원 확보를 위해 도심지역과 교통량이 많은 도로 인근 산림에 탄소저감 조림으로 산림의 공익기능을 극대화했으며 내화수림대 조림, 산림재해방지 조림 등으로 산불·산사태·가뭄피해로부터 산림을 보호하기 위해서도 최선을 다했다.
향후 군은 3년간 풀베기, 덩굴제거 등 조림지 사후 관리를 통한 조림목의 생육환경을 개선해 조림목이 잘 자라 산림자원 순환경제 기반을 구축할 수 있도록 지속적인 노력을 기울일 계획이다.
강신여 산림과장은 “앞으로는 산림의 중요성이 더욱 커질 전망으로 조림과 숲 가꾸기 등 산림자원 육성을 통해 산림의 경제적·공익적 기능을 극대화해 미래 세대가 풍요로운 산림 혜택을 누릴 수 있도록 하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-gun, planting 748,700 trees to build forest resources
Reforestation project completed in 2023
From March to April, Geochang-gun invested 2.1 billion won in four projects, including economic trees, large trees, carbon-reducing reforestation, and fire-resistant forest zones, planting 748,700 trees in an area of 263 hectares and starting the reforestation project in 2023. It was announced on the 3rd that it was completed.
As for the tree species planted this year, economic species such as larch, strobe pine, and lily for wood production, and special purpose species such as gorilla and barn tree for forest income were planted to lay the foundation for fostering sustainable forest resources in various ways.
In addition, in order to secure new carbon sinks in response to recent climate change, carbon reduction afforestation in forests near urban areas and roads with heavy traffic has maximized the public function of forests, and forest fires, landslides and drought damage have been maximized through afforestation in fire-resistant forests and forest disaster prevention afforestation. They also did their best to protect the forest from
In the future, the county plans to make continuous efforts to establish the basis for a circular economy of forest resources by improving the growth environment of planted trees through post-management of planted land, such as mowing grass and removing vines, for the next three years.
Kang Shin-yeo, head of the Forestry Division, said, “As the importance of forests is expected to increase in the future, we will maximize the economic and public functions of forests through fostering forest resources such as afforestation and forest maintenance so that future generations can enjoy the abundant benefits of forests.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























