![]() |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이랜드재단이 5월 가정의 달을 맞아 본죽 등을 운영하는 프랜차이즈 기업 ‘본아이에프’와 손잡고 ‘식시일반 캠페인’을 전개한다.
올해로 2번째 시즌을 맞는 ‘식시일반 캠페인’은 외식의 기회가 적은 저소득층에게 본아이에프 외식 식사권을 제공하는 캠페인이다.
작년에 저소득 한부모 가정에 지원한 것에 이어, 올해는 가정폭력 및 학대 등으로 집에서 나와 기본적인 식사 해결이 어려운 가정밖청소년들을 대상으로 진행한다.
이번 캠페인에는 고객이 참여할 수 있는 다양한 모금 이벤트가 추가됐다. 캠페인이 진행되는 오는 31일까지 수도권 본우리반상 10개 지점에서 팔도반당 메뉴 식사 시 수익의 일부가 기부금으로 사용된다.
더불어 SNS를 통해 진행되는 ‘숟가락만 인증해주세요, 기부는 우리가’ 이벤트를 통해 스토리 1개당 500원을 기부할 수 있다.
이랜드재단 관계자는 “이번 식시일반 캠페인은 고객이 직접 기부에 참여할 수 있는 장을 마련한 것에 뜻 깊은 의미가 있다”며 “앞으로도 본아이에프와 협력해 제대로 된 식사가 어려운 이웃들에게 더 많은 외식의 기회를 제공하겠다”고 말했다.
한편, 식시일반 캠페인은 지난 시즌 5360여명의 고객들의 참여로 316 가정에게 식사권을 지원했으며, 이번 시즌에는 가정밖청소년 500여명에게 외식 식사권을 제공할 계획이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Land Foundation launches ‘Sikshi General Campaign’ with BonIF
Break News Reporter Choi Ae-ri= In celebration of the month of family in May, the E-Land Foundation is launching a ‘general meal campaign’ in partnership with ‘Bonif,’ a franchise company that runs bonjuk and other dishes.
The ‘Eating Out Campaign’, which is in its second season this year, is a campaign that provides meal vouchers to eat out at BonIF to low-income people who do not have the opportunity to eat out.
Following last year's support for low-income single-parent families, this year's program is for out-of-home youths who have difficulty leaving home due to domestic violence and abuse.
In this campaign, various fundraising events have been added that customers can participate in. Until the 31st, when the campaign is in progress, a portion of the proceeds from eating on the Paldobandang menu at 10 Bonuri Bansang locations in the metropolitan area will be used as donations.
In addition, you can donate 500 won per story through the ‘Please verify the spoon, we donate’ event held through social media.
An official from the E-Land Foundation said, “This general mealtime campaign has a significant meaning in that it has provided a venue for customers to directly participate in donations.” I will provide,” he said.
On the other hand, the general meal campaign provided meal vouchers to 316 households with the participation of 5,360 customers last season, and plans to provide meal vouchers to 500 out-of-home youths this season.


















