한울본부, 해경에 이동식 동력소화펌프 자율대여용 구명조끼 전달

【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=한국수력원자력(주) 한울원자력본부(본부장 박범수, 이하 한울본부)는 8일 울진해양경찰서(경찰서장 최원식)에 이동식 동력소화펌프 2대 및 자율대여용 구명조끼 300벌을 전달했다고 밝혔다.

▲ 이동식 동력소화펌프 및 자율대여용 구명조끼 전달식 단체사진(왼쪽 세번째 박범수 본부장, 왼쪽 네번째 최원식 울진해양경찰서장) (C) 한울본부

여름철 물놀이 사고 예방을 위해 구입한 구명조끼는 울진해양경찰서에서 나곡리, 후포리 등 자연해변 16개소에 비치할 예정으로, 해수욕장에 방문하는 사람은 누구나 이용가능하다. 또한, 단체로 이용하고자 하는 경우에는 울진해양경찰서 파출소에 신청하면 대여받을 수 있다.

또한, 한울본부는 밀집계류 어선 화재확산 방지를 위해 죽변항과 후포항에 각 1대씩 이동식 동력소화펌프를 설치하였으며, 이날 펌프 시연회를 가졌다.

최원식 울진해양경찰서장은 “자율대여용 구명조끼 지원을 통해 올 여름철 물놀이 사고 예방에 큰 효과가 있을 것 같다”라며, “작년도 투척식 소화기 지원에 이어 한울본부에서 이동식 동력소화펌프를 지원해주어 울진군 해양 안전 인프라 구축에 큰 도움이 되었다”라고 감사의 뜻을 표했다.

박범수 본부장은 “사업자지원사업을 통해 해양 안전사고를 효과적으로 예방하고, 관내 어민들의 소중한 자산을 보호할 수 있어 뜻깊게 생각한다”라며, “앞으로도 안전한 울진 바다를 만들기 위해 한울본부가 노력하겠다”라고 화답했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Hanul Headquarters delivers mobile power fire pumps and life jackets for autonomous rental to the Coast Guard

Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd.'s Hanul Nuclear Power Headquarters (Director Park Beom-soo, hereinafter referred to as Hanul Headquarters) announced on the 8th that it had delivered two mobile power fire pumps and 300 life jackets for autonomous rental to the Uljin Maritime Police Station (Police Chief Choi Won-sik).

The life jackets purchased to prevent accidents while playing in the water in the summer will be provided at 16 natural beaches such as Nagok-ri and Hupo-ri by the Uljin Coastal Police Station, and anyone visiting the beach can use them. In addition, if you want to use it as a group, you can rent it by applying to the police box of Uljin Coastal Police Station.

In addition, the Hanul Headquarters installed a mobile power fire extinguishing pump, one each in Jukbyeon Port and Hupo Port, to prevent the spread of fire from fishing boats with dense moorings, and held a pump demonstration on the same day.

Choi Won-shik, chief of the Uljin Coastal Police Station, said, “Support for self-renting life jackets will have a great effect on preventing water accidents this summer.” It was a great help in building it,” he expressed his gratitude.

Park Beom-soo, head of the headquarters, said, “I think it is meaningful that we can effectively prevent marine safety accidents through the business operator support project and protect the precious assets of fishermen in the jurisdiction.” did.