 ▲ 4년마다 열리는 지구촌 최대 청소년 축제이자 '문화올림픽'으로 불리는 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리'가 하루 앞으로 다가온 가운데 전북 부안군 주요 도로에 대회를 알리는 깃발과 홍보탑 등이 세워져 분위기가 고조되고 있는 가운데 재경부안군향우회가 참가국 국기와 언어를 사용한 환영 현수막 50매를 설치해 눈길을 끌고 있다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
4년마다 열리는 지구촌 최대 청소년 축제이자 '문화올림픽'으로 불리는 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리'가 하루 앞으로 다가온 가운데 전북 부안군 주요 도로에 대회를 알리는 깃발과 홍보탑 등이 세워져 분위기가 고조되고 있다.
특히 재경부안군향우회가 개최지인 부안을 방문하는 154개국 43,000여명의 스카우트 대원과 지도자들을 환영하기 위해 참가국 국기와 언어를 사용한 환영 현수막 50매를 설치해 눈길을 끌고 있다.
이 현수막은 공항에서 새만금 영지까지 이동하는 경로인 새만금 광역교통망 세로축인 남북도로 27.1㎢에 게첨됐다.
부안을 방문하는 세계 각국 대표단이 스카우트 대원들이 부안에 대한 특별한 인상을 심어주는 동시에 성공개최에 힘을 보태기 위해 유동 인구가 많은 곳에 현수막 게첨 등 다각적인 홍보활동을 펼치고 있다.
이원종 재경부안군향우회장은 "고향에서 개최되는 세계적인 국제행사의 성공개최 지원 및 부안군을 세계적으로 알리기 위해 현수막을 게첨했다"며 "행사장을 방문하는 외국인들이 자국 국기와 언어가 새겨진 환영 현수막을 보며 따뜻한 감동을 받아 다양한 영외활동 체험을 즐기며 행복하고 뜻깊은 추억으로 기억되길 바란다"고 말했다.
한편, 대한민국에서 32년 만에 개최되는 '제25회 세계스카우트잼버리'는 오는 8월 1일부터 12일까지 서울 여의도 면적의 3배(8.84㎢)이자 축구장 1,071개 크기의 전북 부안군 새만금 매립지에서 펼쳐진다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Finance and Economy Buan County Hometown Association… Welcome banner installation
Participating countries in the 2023 World Jamboree, using national flags and languages 50 sheets
Reporter Lee Han-shin
As the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree', which is the world's largest youth festival held every four years and is called the 'Cultural Olympics', is approaching, the atmosphere is rising as flags and publicity towers announcing the event are erected on major roads in Buan-gun, Jeollabuk-do.
In particular, to welcome 43,000 Scouts and leaders from 154 countries visiting Buan, where the Finance and Economy Buan County Homecoming Association is held, 50 welcome banners using the flags and languages of the participating countries are drawing attention.
This banner was attached to the 27.1㎢ of the north-south road, the vertical axis of the Saemangeum metropolitan transportation network, which is the route from the airport to the Saemangeum Yeongji.
Scouts of delegations from around the world visiting Buan are carrying out various promotional activities, such as posting banners in places with a large floating population, to give a special impression of Buan and at the same time contribute to the success of the event.
Lee Won-jong, head of the Finance and Economy Buan-gun Hometown Association, said, "We put up a banner to support the successful hosting of a world-class international event held in our hometown and to promote Buan-gun worldwide." I hope that they will be remembered as happy and meaningful memories while enjoying various experiences outside the camp."
Meanwhile, the 25th World Scout Jamboree, held in Korea for the first time in 32 years, will be held from August 1 to 12 at Saemangeum Landfill in Buan-gun, Jeonbuk Province, which is three times the size of Yeouido (8.84㎢) and the size of 1,071 soccer fields.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
