 ▲ 종합경기 BSI 추이 © 전국경제인연합회 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 국내 기업들이 올 9월에도 경기 전망을 부정적 보고 있는 것으로 조사됐다.
21일 전국경제인연합회에 따르면 매출액 기준 600대 기업을 대상으로 기업경기실사지수(Business Survey Index)를 조사한 결과, 9월 BSI 전망치는 96.9를 기록했다.
BSI 전망치는 작년 4월(99.1)부터 기준선 100을 18개월 연속 하회하고 있다. 18개월 연속 부진은 2021년 2월 이후 최장기이다.
BSI가 100보다 높으면 전월대비 긍정적으로, 100보다 낮으면 전월대비 부정적으로 경기를 전망한다.
9월 업종별 BSI는 제조업(98.9)과 비제조업(95.1)이 동시에 부진했다. 제조업은 2022년 4월(94.8)부터 18개월 연속, 비제조업은 2023년 8월(94.8)부터 2개월 연속 기준선 100을 하회하고 있다.
제조업 세부 산업 중에서는 △식음료 및 담배(121.1) △일반·정밀기계 및 장비(113.3) △목재·가구 및 종이(112.5) △자동차 및 기타운송장비(106.7) 등 4개 업종이 호조 전망을 보였다.
반도체가 포함된 전자·통신장비는 기준선(100.0)에 걸쳤다. 전자·통신장비 BSI 지수값은 올해 5월(72.2)을 저점으로 추세적 반등이 나타나고 있다.
반면, △석유정제·화학(92.9) △비금속 소재 및 제품(92.3) △금속 및 금속제품(87.0) △의약품(80.0) △섬유·의복(71.4)) 등 5개 업종은 부진이 전망된다.
비제조업 세부 산업 중에서는 △전문, 과학·기술 및 사업지원서비스(107.7) △운수 및 창고(103.8)가 호조 전망을 보였다.
여가·숙박 및 외식(100.0)은 휴가시즌 종료와 음식점 소비 감소 등으로, 전월 대비 최대 낙폭(23.1p)을 보이며 기준선에 걸쳤다. △건설(87.2) △전기·가스·수도(94.1) △도·소매(94.1) △정보통신(94.1))은 업황 부진이 전망된다.
9월 조사부문별 BSI는 모든 부문에서 부정적 전망(△자금사정 91.1 △채산성 91.1 △투자 93.3 △고용 95.8 △수출 96.7 △내수 99.2 △재고 106.1)이 나타났다. 전 부문 부진은 2022년 10월부터 12개월 연속 이어지고 있다.
재고는 기준선 100을 상회할 경우 부정적(재고 과잉)을 의미한다.
특히, 내수(99.2), 수출(96.7), 투자(93.3)는 2022년 7월부터 15개월 연속 동시에 부진했다. 내수·수출·투자의 15개월 연속 동반 부진은 2021년 2월 이후 처음이다.
추광호 전경련 경제산업본부장은 “최근 우리경제는 최대 교역국인 중국경제의 불안정 심화, 고환율․고유가 등 대외불확실성이 높은 상황에 직면해있다”며 “기업심리 안정을 위해 정부는 규제혁신과 노동개혁을 지속하고, 수출 활력 제고를 위한 제도적 지원을 강화해야 한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Both the manufacturing and non-manufacturing industries in September are ‘dark clouds’… long-term sluggishness for the 18th month
FKI, September BSI 96.9.. Domestic, export, investment triple worsening
Domestic companies were found to have a negative outlook on the economy in September this year as well.
According to the Federation of Korean Industries on the 21st, as a result of a Business Survey Index survey of 600 companies based on sales, the BSI forecast for September recorded 96.9.
The BSI forecast has been below the baseline of 100 for 18 consecutive months since April of last year (99.1). The 18 consecutive months of sluggishness is the longest since February 2021.
If the BSI is higher than 100, the forecast is positive compared to the previous month, and if it is lower than 100, the outlook is negative compared to the previous month.
In the September BSI by industry, both manufacturing (98.9) and non-manufacturing (95.1) were sluggish. The manufacturing industry has been below the baseline 100 for 18 consecutive months since April 2022 (94.8), and the non-manufacturing industry has been below the baseline 100 for two consecutive months since August 2023 (94.8).
Among the detailed manufacturing industries, four industries showed favorable prospects: △Food and beverages and tobacco (121.1) △General and precision machinery and equipment (113.3) △Wood, furniture and paper (112.5) △Automobiles and other transportation equipment (106.7).
Electronic and communication equipment, including semiconductors, crossed the baseline (100.0). The value of the electronic and communication equipment BSI index is showing a trend rebound after bottoming out in May of this year (72.2).
On the other hand, five industries, △petroleum refining and chemicals (92.9), △non-metal materials and products (92.3), △metals and metal products (87.0), △pharmaceuticals (80.0), and △textiles and clothing (71.4)), are expected to show sluggishness.
Among the detailed non-manufacturing industries, △specialty, science/technology and business support services (107.7) △transportation and warehouse (103.8) showed favorable prospects.
Leisure/accommodation and eating out (100.0) crossed the baseline with the largest drop (23.1p) compared to the previous month due to the end of the holiday season and a decrease in restaurant consumption. △Construction (87.2) △Electricity/Gas/Water (94.1) △Wholesale/Retail (94.1) △Information and Communications (94.1)) are expected to experience sluggish business conditions.
In September, the BSI for each sector showed a negative outlook (△ Financial situation 91.1 △ Profitability 91.1 △ Investment 93.3 △ Employment 95.8 △ Export 96.7 △ Domestic demand 99.2 △ Inventory 106.1). The sluggishness in all sectors has continued for 12 consecutive months from October 2022.
Inventories above the baseline of 100 are negative (overstock).
In particular, domestic demand (99.2), exports (96.7), and investment (93.3) have been sluggish at the same time for 15 consecutive months since July 2022. It is the first time since February 2021 that domestic demand, exports, and investment have been sluggish for 15 consecutive months.
“Recently, our economy is facing a situation with high external uncertainties, such as deepening economic instability in China, the largest trading partner, and high exchange rates and high oil prices,” said Choo Gwang-ho, head of the Economy and Industry Headquarters of the FKI. and strengthen institutional support to boost export vitality.”
