울진군, 찾아가는 예취기 합동 수리 봉사 순회 성료

【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 최근 한수원 (주)한울본부, 울진군공무원노동조합, 울진군 공공노조협의회와 합동으로 10개 읍·면을 직접 찾아가는 예취기 합동 수리 봉사를 성공적으로 완료했다고 19일 밝혔다.

▲ 울진군 2023년 예취기 합동 수리 봉사 순회 성료 (C) 울진군

예취기 합동 수리 봉사 순회는 4개 단체 26여 명의 봉사자가 참여하였다. 2005년부터 시작하여, 매번 평균 1,500대가량을 정비, 점검했다. 올해는 작년보다 60여 대 많은 1,547대의 예취기를 수리, 점검 및 정비하는 성과를 올렸다.

추석 전 예취기 사용 빈도가 늘어나는 시기를 맞아 이번 수리 봉사로 주민들이 불편함이 없이 예취기를 사용할 수 있게 되었으며, 안전 교육을 병행해 주민들의 큰 호응을 얻었다.

손병복 울진군수는“예취기 합동 수리 순회 기간동안 안전사고 없이 군민들의 불편 해소에 최선을 다한 봉사자 모두에게 감사하다”라고 전했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uljin-gun successfully completes joint mower repair service tour

Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) announced on the 19th that it had recently successfully completed a joint mower repair service that directly visited 10 towns and villages in collaboration with the Hanul Headquarters of Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd., the Uljin-gun Public Officials Labor Union, and the Uljin-gun Public Labor Union Council.

About 26 volunteers from 4 organizations participated in the joint mower repair service tour. Starting in 2005, an average of 1,500 vehicles were maintained and inspected each time. This year, we succeeded in repairing, inspecting and maintaining 1,547 mowers, which is 60 more than last year.

As the frequency of use of mowers increases before Chuseok, this repair service enabled residents to use mowers without any inconvenience, and received a great response from residents through safety education.

Uljin County Mayor Son Byeong-bok said, “I am grateful to all the volunteers who did their best to relieve the inconvenience of the residents without any safety accidents during the joint mower repair tour.”