 ▲서울시 종로구의회 정재호 의원(오른쪽)이 20일 국회 의원회관 제3세미나실에서 열린 ‘ESG생활연구소 출정식’ 부대행사 ‘제1회 대한민국ESG생활대상’ 시상식에서 ‘다시 행동하는 양심 대상’ 으뜸상을 수상했다. ©브레이크뉴스 |
ESG생활연구소의 9월21일자 보도자료는 “서울시 종로구의회 정재호 의원이 20일 국회 의원회관 제3세미나실에서 열린 ‘ESG생활연구소 출정식’ 부대행사 ‘제1회 대한민국ESG생활대상’ 시상식에서 ‘다시 행동하는 양심 대상’ 으뜸상을 수상했다”고 전했다.
이 자료에 따르면, 이날 출정식은 더불어민주당 김승남 의원실과 ESG생활연구소(소장 정인자)가 공동 주최했다. 9월 7일 ‘푸른 하늘의 날’을 기념하려는 차원에서 열렸다. ‘푸른 하늘의 날’은 우리나라가 제안해서 지정된 유엔 첫 공식 기념일이다. ‘비누 파는 아저씨’ 소미티나’, 기백건설, 전라북도일자리협동조합, 우리복지신문 등이 후원한 출정식 부대행사로 진행된 시상식에서 구리시 등이 ‘환경 대상’ 으뜸상을 수상했고, 정 의원은 ‘다시 행동하는 양심 대상’을 수상했다.
ESG생활연구소 정인자 소장은 “세계적인 화두가 된 ESG는 기후·사회·민주주의 위기를 극복해 자연과 더불어 인류가 공존하기 위해 탄생했다”고 생각한다며 “생활 속의 ESG 실천에 앞장서서 공헌한 기업인, 정치인, 자치단체 등의 공적을 세심하게 살펴 시상식을 거행했다. 부문은 ‘환경 대상’, ‘나눔과 봉사 대상’, ‘다시 행동하는 양심 대상’, ‘청백리 대상’이었다”고 밝혔다.
서울시 종로구의회 정재호 의원은 더불어민주당 소속 2선 구의원. 주민 자치와 협치를 통한 확실한 비전으로 종로구 관내 명품 마을 만들기에 심혈을 기울이고 있다.
ESG생활연구소는 매년 봄과 가을 두 차례 ‘대한민국ESG환경대상’을 개최할 방침이다. “봄철엔 4월 22일 ‘지구의 날’을, 가을철엔 ‘푸른 하늘의 날’을 기념하는 시상식을 개최한다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seoul Jongno-gu Council member Jeong Jae-ho won the ‘Conscience Acting Again Grand Prize’
-Reporter Park Jeong-dae
The ESG Life Research Institute's press release dated September 21 said, "Seoul Jongno-gu Council member Jeong Jae-ho won 'Again' at the '1st Korea ESG Lifestyle Awards' awards ceremony held at the 'ESG Life Research Institute Inauguration Ceremony' side event held in the 3rd seminar room of the National Assembly Building on the 20th. He said, “I won the Excellence Award for ‘Conscience in Action’.”
According to this data, the inauguration ceremony on this day was co-hosted by the office of Rep. Kim Seung-nam of the Democratic Party of Korea and the ESG Life Research Institute (Director In-ja Jeong). It was held on September 7th to commemorate ‘Blue Sky Day’. ‘Blue Sky Day’ is the first official UN holiday designated by Korea. At the awards ceremony held as a side event for the launch ceremony sponsored by 'Soap Selling Man' Somitina', Kibaek Construction, Jeollabuk-do Job Cooperative, and Woori Welfare Newspaper, Guri City and others won the 'Environment Award' Excellence Award, and Rep. Jeong said, 'Action again' Won the 'Conscientiousness Grand Prize'.
In-ja Jeong, director of the ESG Life Research Institute, said, “ESG, which has become a global topic, was created to overcome climate, social, and democratic crises and allow humanity to coexist with nature,” adding, “Businessmen, politicians, and people who have contributed to the implementation of ESG in daily life are at the forefront.” The awards ceremony was held after carefully examining the achievements of local governments and other organizations. The categories were ‘Environmental Grand Prize’, ‘Sharing and Volunteering Grand Prize’, ‘Conscience Acting Again Grand Prize’, and ‘Blue Baek Ri Grand Prize’.”
Seoul Jongno-gu Council member Jae-ho Jeong is a two-term district council member belonging to the Democratic Party of Korea. He is working hard to create a luxury village within Jongno-gu with a clear vision through resident autonomy and cooperative governance.
The ESG Lifestyle Research Institute plans to hold the ‘Korea ESG Environment Awards’ twice every spring and fall. “We hold an awards ceremony to commemorate ‘Earth Day’ on April 22nd in the spring and ‘Blue Sky Day’ in the fall,” he said.
