 ▲ 미국 순방 일정을 마치고 귀국하는 윤석열 대통령과 부인 김건희 여사가 22일(현지시간) 뉴욕 JFK 국제공항에 도착해 공군 1호기 탑승에 앞서 인사하고 있다. 2023.09.23. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 윤석열 대통령 국정 운영 지지율이 33%이라는 여론조사 결과가 13일 발표됐다.
여론조사기관 한국갤럽이 지난 10~12일 전국 만 18세 이상 1002명에 윤 대통령이 현재 대통령으로서의 직무를 잘 수행하고 있다고 보는지 잘못 수행하고 있다고 보는지 묻는 여론조사를 진행한 결과, 33%는 '잘하고 있다'고 답했다.
반면 '잘못하고 있다'는 답변은 58%에 달했다. '어느 쪽도 아니다'는 3%, '모름/응답거절'은 6%다.
긍정 평가는 직전 조사(9월 셋째 주) 대비 1%포인트 오른 수치이며 부정평가는 1%포인트 내렸다.
긍정평가를 지역별로 살펴보면, '대구·경북' 지역의 지지율이 58%로 가장 높았다. 이어 '부산·울산·경남' 37%, 서울 33% 순으로 높았다.
연령별로 보면, '70대 이상'이 58%로 가장 높았고 '60대'가 52%로 뒤를 이었다. 20대 지지율은 16%, 30대 지지율은 21%로 집계됐다.
지지정당별로 보면, 국민의힘 지지자의 76%가 긍정 평가를 했으며 더불어민주당 지지자 93%가 부정 평가를 했다.
무당층은 부정 평가 62%, 긍정 평가 19%로 나타났다.
윤 대통령의 국정 운영에 대해 긍정평가한 이유로는 '외교(32%)'를 가장 많이 뽑았다. 2위는 '모름·응답거절(20%)', 3위는 '국방·안보(12%) 순이었다.
부정 평가한 이유로는 1위가 '경제·민생·물가(16%)'를 꼽았다. 뒤 이어 '외교(13%)', '모름·응답거절(13%)', '인사(7%)' 등을 꼽았다.
한편, 이번 조사는 이동통신 3사가 제공한 무선전화 가상번호 무작위 추출된 표본을 상대로 전화조사원 인터뷰(CATI) 방식으로 진행됐다. 표본오차는 95% 신뢰수준에 ±3.1%포인트, 응답률은 14.2%다. 자세한 조사개요와 결과는 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참조하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
President Yoon Suk Yeol's approval rating of 33%..58% of the negative evaluation
On the 13th, a poll showed that the approval rating of President Yoon Suk Yeol's state administration was 33%.
Gallup Korea, a polling agency, conducted a poll of 1,002 people aged 18 or older nationwide from the 10th to 12th asking whether they think President Yoon is doing well or wrong as president, and 33% said they are doing well.
On the other hand, 58% of the respondents said they were doing wrong. "Neither side" is 3%, and "I don't know/refuse to respond" is 6%.
Positive evaluations are up 1 percentage point from the previous survey (the third week of September), while negative evaluations are down 1 percentage point.
Looking at the positive evaluation by region, the approval rate in the "Daegu and Gyeongbuk" region was the highest at 58%. It was followed by "Busan, Ulsan, and Gyeongnam" at 37% and Seoul at 33%.
By age, "70s and older" were the highest at 58%, followed by "60s" at 52%. The approval rate for those in their 20s was 16%, and that for those in their 30s was 21%.
By party, 76 percent of supporters of the People's Power gave a positive evaluation, while 93 percent of supporters of the Democratic Party of Korea gave a negative evaluation.
The nonpartisan class had 62% negative and 19% positive.
Diplomacy (32 percent) was the most common reason for the positive assessment of President Yoon's state administration. The second place was 'don't know' and 'refusal to respond' (20%), and the third place was 'defense and security (12%)'.
The reason for the negative evaluation was "economy, people's livelihood, and prices (16%)". He then cited "diplomacy (13%)", "don't know and refuse to respond (13%)", and "personnel appointments (7%)".
Meanwhile, the survey was conducted through a telephone investigator interview (CATI) method on a random sample of wireless phone virtual numbers provided by the three mobile communication companies. The sampling error is ±3.1% points with a 95% confidence level, and the response rate is 14.2%. For a detailed survey overview and results, please refer to the website of the National Election Opinion Review Committee.
