 ▲필자/ 정길선, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수. ©브레이크뉴스 |
대항해시대라고 말하는 1600년대 초, 네덜란드 동인도회사 소속의 한 선박이 호주 북쪽의 케이프 요크 반도(Cape York)에 상륙하였고 호주 전체 내륙을 탐험하지는 못하고 북쪽과 서쪽 일부만 탐험한 후, 뉴 홀란드 (New Holland) 라는 이름을 붙여 놓은 뒤 떠나게 되었다.
그 이후 네덜란드는 이곳에 정착하여 식민지의 계획을 세우려 했지만 본국과 너무 먼데다 갖고 있는 순다 열도의 섬들을 관리하는 것에도 힘겨워 케이프 요크까지는 거의 손도 대지 못해 방치되었다. 이후 네덜란드 선박들은 가끔씩 이곳을 기점으로 동쪽으로 이동하곤 했지만 감히 정착은 생각하지도 못했다. 그러나 1660년경 네덜란드 인들은 이 대륙의 북쪽, 서쪽, 태즈메이니아 지역을 묶어서 뉴홀란드를 확대, 개편하면서 식민지화 계획을 세우고 정착하려 했지만 애버리진(Aborigine)이라 불리는 호주 원주민들의 극렬한 저항에 부딪치게 된다. 이들 원주민들은 이들은 5만여 년 전에 호주에 도착했으며, 정말로 아무것도 없는 땅이었지만 발달된 기술 없이도 고유의 문화를 가지고 살고 있었다. 물이 풍부하고 상대적으로 기후가 적합한 동남부 지역에서는 야생 기장을 수확하고 화전을 통해 지력을 향상시키는 방식을 통한 원시적인 농업이 행해졌으며 어장과 수로를 통한 물고기의 양식도 이루어졌기 때문에 이들 에버리진들은 동남부 지역에 주로 분포하고 살았다.
에버리진들은 문자를 사용하지 않았기 때문에, 그들의 역사를 연구하는데 구전되는 신화나 설화, 아니면 고고학적인 유적을 보며 추측할 수 밖에 할 수 없다. 그러나 북부 지역의 경우에는 당시로서 발달된 지역인 인도네시아 일대의 국가들과 교류를 했던 사실이 있고 인도네시아의 기록에서도 호주 북부 지역에 살았던 부족들에 대한 기록을 일부 찾아볼 수 있으며, 해삼을 주로 거래한 무역이 주를 이루었다. 이 때 멀리서 청나라와 화교 상인들이 해삼 채집을 위해서 호주까지 방문해 교역했다는 설이 있고 동남아시아 화교들의 해삼 교역이 성행했는데 실제로 명, 청 교체기 당시 동남아시아로 망명한 화교들이 말라카 등을 근거지 삼아 비교적 호주 북부와 가까운 곳에 있었기에 가능한 일이었다. 그러나 비교적 발전되었다던 북부 지역도 부족국가 이상의 단계까지 오지 못했으며 문자도 사용되지 않았다. 그래서 호주 북부 지역은 그나마 남은 기록으로 어떻게 사회가 돌아갔는지 정도의 추측은 할 수 있지만, 남부 지역은 구전으로 남은 신화나 설화 등으로 역사를 유추해볼 수밖에 없을 정도로 이른바 기록문화 국가의 기준으로 볼 때 열악한 환경이었던 것이다.
그로부터 약 80년 후 1688년 영국의 탐험가인 윌리엄 댐피어가 또 다시 뉴 홀란드에 상륙하지만 영국 또한 이 당시에는 호주에 새로운 식민지를 건설하겠다는 계획은 세우지 않고 있었다. 지리적으로 너무 멀었기 때문이다. 이후 제임스 쿡 선장이 뉴질랜드를 발견하고 이어서 동쪽 해안을 탐험하여 영국의 영향 아래에 놓이게 되었지만 미국의 독립 이전까지는 그다지 중요한 땅은 아니었기에 이 지역은 아메리카 식민지들에 비해 비교적 자유로울 수 있었다. 그러나 영국에서 산업혁명이 시작되고 그에 따라서 사회적인 기류의 이상 현상이 감지가 되면서 빈부격차가 심해지고 사회 범죄 현상이 끊이지 않게 되었다. 이러한 범죄들에 영국 정부는 엄격한 법을 시행하여 가벼운 절도죄에도 교수형에 처했고 지속되는 범죄에 대한 강경한 입장을 보였지만 그럼에도 범죄는 끊임없이 증가했다. 게다가 청교도 혁명이 일어나 올리버 크롬웰의 종교에 기인한 강력한 정치는 오히려 시민들의 반발을 불러왔고 왕정이 복고된 이후에는 가벼운 경범죄에 대해 사형을 면제하고 중범죄 이상에만 사형을 시키는 법 안을 통과시키면서 영국 내 교도소들은 경범죄 수감자들이 넘쳐나게 된다.
결국 영국 정부는 이러한 범죄자들 처리 문제를 두고 고심을 한 끝에 아메리카 식민지로 유배를 보내 그곳을 개간하게 하고 거기에서 개심의 여지가 있는 경우, 영국으로 귀환시킨다는 묘안을 탄생시키게 된다. 결국 아메리카 대륙 또한, 이러한 경범죄자들이 유입이 되면서 어느 정도 개척을 일구게 되었지만 여기에서 가장 큰 사건이 벌어지게 된다. 1776년 미국이 독립을 선언하고 영국과 독립전쟁에 나서면서 결국 범죄수용자들을 수용할 땅이 사라지게 된 것이다. 그래서 영국은 고심 끝에 호주와 뉴질랜드를 생각했지만 너무 멀었기 때문에 가벼운 경범죄자들 가족들의 반발이 심해 이 또한 무려 10여 년을 더 고심하게 된다. 결국 호주에 경범죄자들을 이주시키는 법안이 상원을 통과하면서 마침내 호주에 유럽인들이 본격적으로 정착하기 시작하게 되었다. 그리고 영국으로부터 1788년 1월 26일 죄수 736명과 하급 관리들을 태운 배 13척이 호주에 건너오게 되면서 이들은 아메리카를 개척한 청교도들과 같이 호주의 서쪽으로 개척해 나가게 된다.
이와 같이 이렇게 처음 영국의 함선들이 도착한 곳이 지금의 시드니 하버라 불리우는 곳으로 하버 브릿지와 오페라하우스 위치해 있는 곳이다. 또한, 영국이 본격적으로 식민지 개척을 시작한 이날을 호주의 날(Australia Day) 로 명명하며 지금까지도 중요한 국경일로 기념되고 있다. 이와 같이 유럽인들이 이주하여 호주를 개척하고 있을 때 에버리진들과의 충돌이 많았다. 특히 태즈메이니아 지역에는 에버리진들과의 전쟁 및 전염병으로 인해 대다수의 에버리진들이 전멸했다. 호주 원주민의 인구는 100만 명을 넘는 수준에서 1920년대 초반에 수만명 선까지 줄어들게 된다. 물론 지금은 그나마 인구가 늘어 60만 명 선까지 늘어났다. 그러나 호주 총 인구의 2~3%정도의 수준으로 적은 것이 현실이다. 지금도 애버리진들의 숫자가 적은 빅토리아, 웨스턴 오스트레일리아 주 등에서는 애버리진들보다 아프리카에서 유입된 흑인들이 더 많이 보일 정도이니 이 때 당시의 타격이 상당히 컸음을 알 수 있다.
호주의 초기 인구가 급격히 팽창하기 시작한 것은 1850년대의 골드러시 때문이었다. 호주라는 대륙 자체에서 풍화와 침식이 활발하게 일어나다보니 금광이 지하 깊숙히 묻혀 있지 않고 지표에 노출된 경우가 많았는데 유럽인들 입장에서는 노천 광산 하나만 발견하면 그냥 길가다 쉽게 돈을 벌었기 때문에 범죄자들이 아닌 일반 사업가들이 몰려오기 시작했고 게다가 호주 남부 애들레이드 등에서의 따뜻한 기후는 와인 생산이나 농장운영에 적합했기 때문에 더 이상의 범죄자들은 들어오지 않고 타 유럽 국가들에서의 이민자들이 들어와 정착하기 시작했다. 그리고 당시에 최초의 아시아 이민도 이렇게 시작되었다. lukybaby7@gmail.com
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Australia, a country formed by convicts?
-Jeong Gil-seon, columnist
In the early 1600s, known as the Age of Exploration, a ship belonging to the Dutch East India Company landed on the Cape York Peninsula in northern Australia. After exploring only the northern and western parts of Australia, rather than the entire inland area, New Holland was established. After giving it a name, I left.
After that, the Dutch tried to settle here and plan a colony, but it was too far from their home country and it was difficult to manage the islands of the Sunda Islands they owned, so they could barely even touch Cape York, so they were abandoned. Afterwards, Dutch ships occasionally moved east from here, but never dared to think about settling down. However, around 1660, the Dutch attempted to establish a colonization plan by expanding and reorganizing New Holland by uniting the northern, western, and Tasmanian regions of the continent, but encountered fierce resistance from the Australian indigenous people called Aborigines. These indigenous people arrived in Australia about 50,000 years ago, and although it was a land of absolutely nothing, they lived with their own culture without advanced technology. In the southeastern region, where water is abundant and the climate is relatively suitable, primitive agriculture was practiced by harvesting wild millet and improving land power through slash-and-burn, and fish farming was also practiced through fishing grounds and waterways, so these Aborigines lived in the southeast. They were mainly distributed and lived in the region.
Because the Aborigines did not use writing, researching their history can only be done through oral myths, tales, or archaeological remains. However, in the case of the northern region, there was exchange with countries around Indonesia, which was a developed region at the time, and some records of tribes living in northern Australia can be found in Indonesian records, and they mainly traded sea cucumbers. Trade was the main activity. At this time, there is a theory that Chinese merchants from the Qing Dynasty and Chinese merchants from far away visited Australia to collect sea cucumbers and trade, and sea cucumber trade among Southeast Asian Chinese was prevalent. In fact, during the Ming and Qing transition period, Chinese exiles to Southeast Asia used Malacca as their base and settled relatively close to northern Australia. It was possible because it was there. However, the northern region, which was said to be relatively developed, did not reach the level of a tribal state or higher, and writing was not used. So, in the northern region of Australia, we can guess at least how society worked based on the records that remain, but in the southern region, we have no choice but to infer history from oral myths and tales, which is poor by the standards of a so-called recorded culture country. It was the environment.
About 80 years later, in 1688, British explorer William Dampier landed in New Holland again, but Britain also had no plans to establish a new colony in Australia at that time. Because it was geographically too far. Afterwards, Captain James Cook discovered New Zealand and subsequently explored the eastern coast, which came under British influence. However, it was not a very important land until American independence, so this area was relatively free compared to the American colonies. However, as the Industrial Revolution began in England and anomalies in social trends were detected, the gap between rich and poor worsened and social crimes continued. In response to these crimes, the British government enforced strict laws, punishing people by hanging for even minor thefts, and took a tough stance against continued crimes, but despite this, crimes continued to increase. In addition, the Puritan Revolution occurred and Oliver Cromwell's strong religion-based politics led to a backlash from citizens, and after the restoration of the monarchy, a law was passed exempting the death penalty for light misdemeanors and imposing the death penalty only for serious crimes, which led to the opening of prisons in England. There is an overabundance of misdemeanor inmates.
In the end, after much deliberation over the issue of dealing with these criminals, the British government came up with the clever idea of sending them into exile to the American colonies to cultivate them, and if there was room for reform there, returning them to England. In the end, the American continent was also pioneered to some extent by the influx of these petty criminals, but this is where the biggest incident occurred. In 1776, when the United States declared independence and entered into a war of independence against Britain, land to house criminal prisoners eventually disappeared. So, after much deliberation, the UK considered Australia and New Zealand, but because they were too far away, the backlash from the families of minor criminals was severe, so they had to consider this option for another 10 years. Eventually, Europeans began to settle in Australia in earnest as the bill to immigrate minor criminals to Australia passed the Senate. And on January 26, 1788, 13 ships carrying 736 convicts and low-ranking officials from England arrived in Australia, and like the Puritans who pioneered America, they pioneered the western side of Australia.
Likewise, the place where the first British ships arrived is now called Sydney Harbour, where the Harbor Bridge and Opera House are located. In addition, the day when Britain began full-scale colonization was named Australia Day, and it is still celebrated as an important national holiday. Likewise, when Europeans immigrated and explored Australia, there were many conflicts with the Aborigines. In particular, in Tasmania, most of the Aborigines were wiped out due to wars and epidemics. The Australian indigenous population decreased from over 1 million to tens of thousands in the early 1920s. Of course, now the population has increased to around 600,000. However, the reality is that it is only about 2-3% of Australia's total population. Even now, in states such as Victoria and Western Australia, where the number of Aborigines is small, more black people from Africa are seen than Aborigines, so it can be seen that the blow at that time was quite severe.
Australia's early population began to expand rapidly due to the gold rush of the 1850s. As weathering and erosion were actively occurring on the continent of Australia itself, gold mines were often exposed on the surface rather than buried deep underground. From the perspective of Europeans, if they discovered an open-pit mine, they were just walking down the street and making easy money, so they were ordinary people, not criminals. Businessmen began to flock in, and the warm climate in places such as Adelaide, southern Australia, was suitable for wine production and farm operations, so no more criminals came in and immigrants from other European countries began to come in and settle down. And this is how the first Asian immigration began at that time. lukybaby7@gmail.com
*Writer/ Jeong Gil-seon.
Novatopos member, historian, archaeological anthropologist, columnist, research professor at the Institute of Eurasian Archeology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences
