【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 수산물 소비 촉진 및 지역경제 활성화를 위한 해양수산부 주관 공모사업에 울진바지게시장이 선정되어16일부터 상반기 수산물 온누리상품권 환급행사를 진행한다고 14일 밝혔다.
 ▲ 전통시장에서 누리는 2만원의 행복 울진바지게시장 수산물 온누리상품권 환급행사 (C) 울진군 |
이번 행사는 1차, 2차로 나누어 진행되며 1차는 16일부터 22일까지 , 2차는 5월4일부터 5월 8일까지이다.
행사 기간 내에 울진바지게시장 내 수산물 판매점포(20개소)에서 국내산 수산물을 구매한 고객 대상으로 온누리 상품권을 환급한다.
환급 한도는 행사 기간 내 당일 구매금액이 34,000원 이상 ~ 67,000원 미만일경우 1만원, 67,000원 이상은 2만원을 온누리 상품권으로 환급받을 수 있다.
환급 불가 품목은 수입산 수산물, 일반음식점, 제로페이 모바일상품권, 정부 비축 수산물방출, 법인카드로 구매한 품목이다.
환급 신청은 울진바지게시장내 환급행사 부스를 방문하면 행사진행요원이 고객정보(당일 구매 영수증 및 본인 신분증)를 확인하고 온누리상품권으로 환급해 주는 절차로 진행된다.
울진바지게시장상인회(회장 반기동)는 설 명절 기간 농림축산식품부에서 주관하는 온누리상품권 환급행사에 지역주민 2,000명이 참여하는 등 전통시장 상권 활성화에 크게 기여해 왔다.
손병복 울진군수는“새봄을 맞이해서 추진하는 수산물 온누리상품권 환급행사는 지역민의 내 고장 수산물 구매를 통하여 고물가로 얼어붙은 소비심리 회복과 침체된 전통시장 지역경제 활성화에 크게 기여할 것으로기대된다”라며 “앞으로도 다양한 이벤트와 지원정책으로 전통시장에 활기를 불어넣겠다”라고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
“Purchase seafood at Uljin Baji Crab Market and receive a refund on Onnuri gift certificate”
Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) announced on the 14th that the Uljin Baji Crab Market was selected for a contest hosted by the Ministry of Oceans and Fisheries to promote consumption of seafood and revitalize the local economy, and that it will hold a refund event for seafood Onnuri gift certificates in the first half of the year starting on the 16th.
This event will be held in two parts, the first from the 16th to the 22nd, and the second from May 4 to May 8.
Onnuri gift certificates will be refunded to customers who purchased domestic seafood at seafood sales stores (20 locations) in the Uljin Baji Crab Market during the event period.
The refund limit is 10,000 won if the purchase amount on the day during the event period is between 34,000 won and less than 67,000 won, and 20,000 won can be refunded as an Onnuri gift certificate if the purchase amount is more than 67,000 won.
Non-refundable items include imported marine products, general restaurants, Zero Pay mobile gift certificates, government stockpiled marine products, and items purchased with a corporate card.
To apply for a refund, visit the refund event booth at the Uljin Baji Crab Market, where an event staff member will check customer information (same-day purchase receipt and identification card) and provide a refund with an Onnuri gift certificate.
The Uljin Baji Crab Market Merchants Association (Chairman Ban Ki-dong) has contributed greatly to the revitalization of the traditional market commercial district, with 2,000 local residents participating in the Onnuri gift certificate refund event hosted by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs during the Lunar New Year holiday.
Uljin County Mayor Son Byeong-bok said, “The seafood Onnuri gift certificate refund event, which is being promoted to welcome the new spring, is expected to greatly contribute to recovering consumer sentiment frozen due to high prices and revitalizing the local economy in stagnant traditional markets through local residents purchasing local seafood.” “We will revitalize the traditional market through various events and support policies,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
