여수시, '수산정책 설명회'..29일 수협 대회의실

전남 여수시가 오는 29일 여수수협 대회의실에서 지역 수산인과 유관기관·단체 관계자 100여 명을 대상으로 '수산정책 설명회'를 개최한다고 밝혔다.

25일 여수시에 따르면 이번 설명회는 코로나19로 인해 중단됐던 수산인과 소통의 장을 복원해 시 주요 정책을 공유하고 지역수산업 현안에 대한 다양한 의견을 수렴코자 마련됐다.

이에 따라 행사는 2024년 수산 정책 방향과 주요 세부 과제에 대한 설명과 참석자와의 질의응답과 의견청취 순서로 진행된다.

여수시는 올해 '수산업을 미래성장산업으로! 어촌에는 새로운 활력을!' 목표로 ▲미래 대응 수산업.어촌 발전계획 수립 운영 ▲안심할 수 있는 수산환경 구축 ▲지속 가능하고 경쟁력 있는 수산업 육성 ▲살고 싶고 찾고 싶은 어촌조성 등 4가지 정책 방향을 중심으로 수산정책을 추진할 계획이다.

정기명 여수시장은 "대내외 여건 변화에 적극 대응하고 미래 성장산업으로 도약하기 위해서는 현장의 관심과 협조가 필수적이다"며 "수산인들과의 소통을 통해 현장에서 체감할 수 있는 수산정책을 마련해 수산행정의 신뢰도를 높이겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, Jeollanam-do announced that it will hold a ‘fisheries policy briefing’ for about 100 local fishermen and related organizations and organizations at the Yeosu Fisheries Cooperative conference room on the 29th.

According to Yeosu City on the 25th, this briefing session was prepared to restore a forum for communication with fishermen that had been suspended due to COVID-19, share key city policies, and collect diverse opinions on current issues in the local fisheries industry.

Accordingly, the event will be held in the order of explanation of the 2024 fisheries policy direction and major detailed tasks, followed by Q&A with attendees and listening to opinions.

Yeosu City this year’s ‘Fisheries Industry as a Future Growth Industry!’ With the goal of ‘Bringing new vitality to fishing villages!’, ▲ establishing and operating a future-ready fisheries and fishing village development plan ▲ establishing a safe fisheries environment ▲ fostering a sustainable and competitive fishing industry ▲ creating a fishing village where people want to live and visit. We plan to implement the policy.

Jeong Ki-myeong, Mayor of Yeosu, said, “In order to actively respond to changes in internal and external conditions and leap forward as a future growth industry, field interest and cooperation are essential,” adding, “We will establish a fisheries policy that can be experienced in the field through communication with fishermen, and promote fisheries administration.” “We will increase trust,” he said.