![]() ▲ 진주시가 오는 18일부터 찾아가는 산림치유 프로그램을 운영한다. 사진제공=진주시청. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 오는 18일부터 6월 9일까지 주말마다 관내 도시숲 4개소를 대상으로 ‘찾아가는 산림치유’프로그램을 운영한다고 7일 밝혔다.
찾아가는 산림치유는 산림치유인자를 활용한 걷기, 명상, 호흡법, 자연물활동, 테라피 등 대상지의 지형과 특성에 맞는 숲 활동으로 구성된다.
운영 첫날인 오는 5월 셋째주 주말에는 가좌산에서 맨발걷기 체험과 자연물 만들기, 아로마 테라피를 진행하며, 5월 넷째주에는 비봉산에서 자연과 교감할 수 있는 활동을 운영한다.
오는 6월 첫째주 주말은 선학산에서 자연 속에서 오감을 자극하고 발달시키는 활동과 마지막 6월 둘째주 주말에는 월아산 숲속의 진주에서 숲의 치유 효과를 체험할 수 있다.
진주시 관계자는 “이번‘찾아가는 산림치유’운영으로 도시숲을 찾는 시민들이 잠시나마 스트레스에서 벗어나 숲속에서 자유롭고 편안한 시간을 즐길 수 있기를 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City operates a visiting forest healing program
Forest activities with forest healing instructors in four urban forests from the 18th to June 9th.
Jinju City announced on the 7th that it will operate a ‘Visiting Forest Healing’ program targeting four urban forests within the jurisdiction every weekend from the 18th to June 9th.
Visiting forest healing consists of forest activities suited to the topography and characteristics of the target site, such as walking, meditation, breathing techniques, natural object activities, and therapy using forest healing factors.
On the third weekend of May, the first day of operation, barefoot walking experiences, making natural objects, and aromatherapy will be held at Gajwasan Mountain, and on the fourth week of May, activities to communicate with nature will be held at Bibongsan Mountain.
On the first weekend of June, you can experience activities that stimulate and develop your five senses in nature at Seonhaksan Mountain, and on the second weekend of June, you can experience the healing effects of the forest at Jinju in the Forest of Wolasan Mountain.
An official from Jinju City said, “We hope that through this ‘Visiting Forest Healing’ operation, citizens who visit the city forest will be able to escape stress for a while and enjoy a free and comfortable time in the forest.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























