한수원 출자 수출전문법인(KNP), 원전 기자재 수출 2,000만불 돌파

【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=한국수력원자력(사장 황주호, 이하 한수원)은 협력중소기업들의 수출 지원을 위해 설립한 한수원KNP(대표이사 이남석)가 원전 기자재 수출 누적 2,000만불을 달성했다고 29일 밝혔다.

▲ 한수원 출자 수출전문법인(KNP), 원전 기자재 수출 2,000만불 돌파 (C) 한수원

한수원KNP는 한수원과 41개 협력중소기업이 출자해 2015년 설립됐으며, 협력중소기업의 제품을 직접 수출할 뿐 아니라, 수출 시스템을 갖추지 못한 중소기업의 해외 수출을 지원하고 있다. 2019년 3월 UAE 바라카 원전에 훈련용 시뮬레이터를 최초로 수출한 이후 2022년 11월 수출 1,000만불을 돌파했으며, 이후 약 1년 6개월만에 수출 2,000만불 달성이라는 성과를 거뒀다.

원전 기자재 수출 누적 2,000만불을 기념해 29일 서울 반얀트리 클럽에서 열린 기념식에는 수출 유공기업 대표 등 70여 명이 자리해 세계시장에서 더 큰 성과를 낼 수 있도록 기술개발에 힘쓰고 판로개척을 위해 함께 노력할 것을 다짐했다.

정용석 한수원 기획본부장은 “한수원KNP의 2,000만불 달성은 한수원과 KNP, 협력기업이 한 팀이 되어 해외 판로개척이라는 목표를 위해 함께 뛴 노력의 결과”라며, “앞으로도 한수원KNP를 중심으로 국내 많은 원전 강소 기업들이 세계 무대로 뻗어나가는 기회의 장이 열릴 수 있도록 한수원도 적극 지원하겠다”라고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Korea Hydro & Nuclear Power-invested export corporation (KNP) exceeds $20 million in exports of nuclear power plant equipment

Korea Hydro & Nuclear Power (CEO Hwang Joo-ho, hereinafter referred to as KHNP) announced on the 29th that KHNP (CEO Lee Nam-seok), established to support exports of small and medium-sized companies, has achieved a cumulative export of nuclear power plant equipment of $20 million.

KHNP, established in 2015 with investments from Korea Hydro & Nuclear Power and 41 small and medium-sized businesses, not only directly exports the products of small and medium-sized businesses, but also supports overseas exports of small and medium-sized businesses that do not have an export system. After exporting training simulators to the Barakah Nuclear Power Plant in the UAE for the first time in March 2019, exports exceeded $10 million in November 2022, and exports reached $20 million in about one year and six months.

At a ceremony held at the Banyan Tree Club in Seoul on the 29th to celebrate the cumulative export of nuclear power plant equipment worth $20 million, about 70 people, including representatives of companies with meritorious exports, attended the ceremony to work together to develop technology and develop sales channels to achieve greater results in the global market. I promised to do it.

Jeong Yong-seok, head of KHNP's Planning Division, said, "KHNP's achievement of $20 million is the result of the efforts of KHNP, KNP, and partner companies to work together as a team to achieve the goal of developing overseas markets." “Korea Hydro & Nuclear Power will also actively provide support to open opportunities for companies to expand into the global stage,” he said.