 ▲ 여수시민 안전보험 홍보물 |
여수시가 전 시민을 대상으로 운영 중인 '2024 여수시민안전보험' 보장항목을 확대하기로 했다.
4일 여수시에 따르면 신규로 추가된 내용은 △비 탑승 중 교통상해 사망.후유장해 △개 물림사고 사망.후유장해 △성폭력범죄 위로금 △강력.폭력 범죄 상해비용(1개월 초과 의사 진단 시) 등 6개 항목이다.
‘비 탑승 중 교통상해’는 휠체어 탑승자, 롤러스케이트 등 놀이기구 이용자를 포함한 보행자가 보행 중 교통사고로 인해 피해를 입은 경우를 말한다.
추가 항목은 올해 6월 10일 이후 발생한 사고 건부터 지급이 가능하다.
앞서 여수시는 올해 지난해 대비 3개 항목을 추가하며 시민안전보험을 강화해왔으며, 이로써 여수시민은 총 24개 항목에서 시민안전보험을 보장받게 됐다.
보장금액은 사망 또는 후유장해 시 최대 2,000만 원 한도로 지급하며 개인이 가입한 타 보험과 시에서 운영 중인 ‘여수시 자전거보험’, ‘영조물 배상공제’ 등 다른 보험과도 중복 신청이 가능하다.
여수시에 주민등록이 되어 있는 시민이면 별도 가입절차 없이 자동으로 가입되며, 보험 청구기간은 사고 발생일로부터 3년 이내이다.
여수시 관계자는 "시민안전보험은 예상치 못한 재난과 사고로 피해를 입은 시민의 일상회복 지원에 중요한 역할을 하는 만큼 매년 보장항목을 추가할 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City has decided to expand the coverage items of the ‘2024 Yeosu Citizen Safety Insurance’ that is being operated for all citizens.
According to Yeosu City on the 4th, the newly added information includes △death and aftereffects from traffic injuries while riding a plane, △death and aftereffects from dog bite accidents, △compensation for sexual assault crimes, △injury costs from violent and violent crimes (if diagnosed by a doctor for more than 1 month), etc. 6 There are 1 item.
‘Non-riding traffic injuries’ refers to cases where pedestrians, including wheelchair users and users of roller skates and other amusement equipment, suffer damage due to a traffic accident while walking.
Additional items can be paid for accidents that occurred after June 10 of this year.
Previously, Yeosu City has strengthened its citizen safety insurance by adding 3 items this year compared to last year, and as a result, Yeosu citizens are guaranteed citizen safety insurance in a total of 24 items.
The coverage amount is paid up to a maximum of 20 million won in the event of death or subsequent disability, and applications can be overlapped with other insurances subscribed to by the individual and other insurances such as ‘Yeosu City Bicycle Insurance’ and ‘Korean Property Compensation Deduction’ operated by the city.
If you are a registered resident of Yeosu City, you are automatically enrolled without a separate registration process, and the insurance claim period is within 3 years from the date of the accident.
An official from Yeosu City said, “Citizen Safety Insurance plays an important role in supporting the daily recovery of citizens damaged by unexpected disasters and accidents, so we will strive to add coverage items every year.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
