 ▲ 29일 오전 용산 대통령실 청사 브리핑룸에서 기자들이 윤석열 대통령 국정브리핑을 시청하고 있다 |
윤석열 대통령이 29일 "경제가 확실하게 살아나고 있고 앞으로 더 크게 도약할 것이라고 국민 여러분께 분명하게 말씀드린다"고 말했다.
윤 대통령은 이날 오전 용산 대통령실에서 열린 '국정브리핑· 기자회견'에서 그간 추진한 규제 혁파·반도체 메가 클러스터 조성·원전 생태계 복원 등 과제를 소개하며 "이런 노력들이 경제 성장으로 결실 맺고 있다"며 "이런 경쟁력·성장 추세를 지금 세계가 주목하고 있다"고 강조했다.
그러면서 "저와 정부는 성장 과실이 국민 삶에 더 빨리 확산될 수 있도록 모든 힘을 쏟고 있다"며 "국민 여러분 체감 민생이 기대만큼 빨리 나아지지 않아 안타까운 마음"이라고 밝혔다.
또 "지표상 소비자 물가는 안정되고 있지만 국민 여러분께서 느끼시는 장바구니 물가는 여전히 높다 생각한다"며 "할인 지원과 함께 비축물량 방출·할당관세 및 대체품목 수입 등을 통해 공급을 충분히 확대하겠다"며
이어 "보다 구조적으론 온라인 도매시장 활성화 등을 통해 유통비용을 획기적으로 낮추고 기후변화에 적응할 수 있는 품종도 개발해 나가겠다"며 "코로나 팬데믹 이후 고금리·내수 부진으로 소상공인과 자영업자분들 어려움이 계속되고 있다"고 말했다.
더불어 "정책자금 대출 상환기간을 연장하고 7% 이상 고금리 대출을 4.5%의 낮은 금리로 바꿔주는 조치도 차질 없이 시행하겠다"며 "청년고용 활성화를 위해 기업과 협력해 양질의 취업 경험·직업훈련·구직의욕 고취 프로그램을 지속 확대해 나가겠다"고 밝혔다.
윤 대통령은 "국가장학금 제도를 확대해 현재 100만 명 수혜자를 150만 명까지 늘리겠다"며 "근로장학금은 14만 명에서 내년 20만 명까지 지원을 확대하고 저소득층 대상 주거장학금도 신설한다"고 전했다.
또 "최근 수도권 집값 상승을 감안해 국민들께서 주택 걱정을 하시지 않도록 42만7천호 규모 수도권 주택 공급 대책을 마련했다"며 "국민들이 원하시는 곳에 제때 주택이 공급될 수 있도록 전력을 다하겠다"고 밝혔다.
이어 "수도권에 향후 6년간 연평균 7만 호를 추가 공급해 과거 평균 대비 약 11% 공급 물량을 확대할 것"이라고 강조했다.
그러면서 "가장 오래 많이 보험료를 내고 연금은 가장 늦게 받는 청년 세대가 수긍할 수 있는 연금 개혁을 추진하겠다"며 "청년·중장년 세대의 연금 보험료 인상 속도를 차등화할 필요가 있다"고 말했다.
더불어 "출산·군 복무로 인해 연금 가입 기간에 공백이 생기지 않도록 크레딧도 더 확대하겠다"며 연금 개혁 3대 원칙으로 지속 가능성·세대 간 공정성·노후 소득 보장을 제시했다.
윤 대통령은 29일 "2025학년도 의대 신입생 모집은 현재 차질 없이 진행되고 있다"며 "의대 증원이 마무리된 만큼 개혁 본질인 지역·필수 의료 살리기에 정책 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.
이어 "앞으로 의학교육 선진화 방안·전공의 수련체계 혁신 방안 등을 통해 좋은 의사가 많이 배출되도록 하겠다"며 "지역인재 전형 확대·계약형 지역필수의사제 도입을 추진하겠다"고 밝혔다.
또 "전공의에 과도하게 의존해왔던 상급종합병원 구조를 전환해 전문의·진료지원 간호사가 의료 서비스 중심이 되도록 바꿔나가겠다"며 "의료개혁을 제대로 해내기 위해 과감한 재정투자에 나서겠다. 건강보험 중심 재원 조달에서 벗어나 의료인력 양성에 대한 국가책임 강화와 지역·필수의료 기반 확충에 향후 5년 간 10조 재정을 투자할 계획"이라고 전했다.
그러면서 "청년들이 당장 원하는 일·가정 양립을 안착시키고 양육·주거 부담을 완화해 청년들에게 출산·결혼을 꿈꿀 수 있는 여유를 되찾아드리겠다"며 "앞으로 저출생수석실 중심으로 그동안 효과가 없었던 대책들을 원점 재검토하고 수혜자 선택권·정책 체감도·지속 가능성을 감안해 사업을 재설계하겠다"고 밝혔다.
더불어 "중장기적으론 4대 개혁과 같이 경제·사회 구조를 전면 개편해야 한다"며 "우리나라 경우 결국 수도권 집중을 해소하는 지역 균형발전이 인구문제의 근본 해결책이라 한다. 지역에서도 자녀를 잘 교육시킬 수 있고 아플 때 중증 질환 있을 때 응급상황 발생 때 생명·건강을 지킬 수 있도록 지역 중증 필수 의료체계가 제대로 구축돼 있어야 한다"고 강조했다.
윤 대통령은 "저출생·인구위기 극복은 우리가 추진하는 개혁 과제와 밀접하게 맞물려 있는 것"이라며 "인구위기 대응전략은 교육·의료·고용·주거·복지를 비롯 다방면에 연계된 과제들이기 때문에 이를 종합 조정하기 위한 컨트롤타워 '인구전략기획부'가 조속히 출범해야 한다"고 말했다.
그러면서 "9월에 범부처 합동으로 '인구전략기획부 설립추진단'을 발족시켜 조직·인사·예산 등 관련 제반 사항을 철저히 준비하겠다"며 "관련 법이 조속히 통과될 수 있도록 국회 협조를 당부드린다"고 말했다.
 ▲ 29일 오전 용산 대통령실 청사 브리핑룸에서 기자들이 윤석열 대통령 국정브리핑을 시청하고 있다 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol: "The economy is definitely recovering and will make a bigger leap forward."
State briefing: "Expanding the national scholarship system to increase the number of beneficiaries to 1.5 million...Additional supply of 70,000 additional homes per year for the next 6 years in the metropolitan area, expansion of regional talent selection, introduction of contract-type regional mandatory doctor system"
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol said on the 29th, "I tell the people clearly that the economy is definitely recovering and will make even greater leaps in the future."
At the 'State Affairs Briefing and Press Conference' held at the Presidential Office in Yongsan that morning, President Yoon introduced tasks such as deregulation, creation of a semiconductor mega cluster, and restoration of the nuclear power ecosystem that have been promoted so far, and emphasized, "These efforts are bearing fruit in economic growth," and "The world is now paying attention to this competitiveness and growth trend."
He added, "I and the government are putting all our efforts into ensuring that the fruits of growth can spread to the lives of the people more quickly," and "I feel regretful that the people's livelihoods are not improving as quickly as expected."
He also said, "Consumer prices are stabilizing on the index, but I think the prices of the shopping carts that the people feel are still high," and added, "We will sufficiently expand supply through discount support, stockpiling, quota tariffs, and importing alternative items."
He continued, "More structurally, we will drastically lower distribution costs through revitalizing online wholesale markets, and develop varieties that can adapt to climate change." He added, "Small business owners and the self-employed are continuing to face difficulties due to high interest rates and sluggish domestic demand since the COVID-19 pandemic."
In addition, he said, "We will smoothly implement measures to extend the repayment period of policy fund loans and change high-interest loans of 7% or more to low interest rates of 4.5%." He also said, "We will continue to expand quality job experience, job training, and job-seeking motivation programs in cooperation with companies to revitalize youth employment."
President Yoon said, "We will expand the national scholarship system to increase the number of beneficiaries from the current 1 million to 1.5 million," and "We will expand support for work-study scholarships from 140,000 to 200,000 next year, and establish housing scholarships for low-income families."
He also said, "Considering the recent rise in housing prices in the metropolitan area, we have prepared a plan to supply 427,000 housing units in the metropolitan area so that the people do not have to worry about housing," and "We will do our utmost to ensure that housing is supplied to the places that the people want, on time."
He continued, "We will supply an average of 70,000 additional housing units in the metropolitan area over the next six years, increasing the supply by about 11% compared to the past average."
He added, "We will pursue pension reform that can be accepted by the young generation, who pay the most insurance premiums for the longest time and receive pensions the latest," and "We need to differentiate the speed of pension premium increases for the young and middle-aged generations."
In addition, he said, "We will further expand credits so that there will be no gaps in the pension subscription period due to childbirth or military service," and presented sustainability, intergenerational fairness, and retirement income security as the three major principles of pension reform.
On the 29th, President Yoon said, "The recruitment of new medical school students for the 2025 school year is currently proceeding without a hitch," and "Now that the increase in medical school enrollment has been completed, we will focus our policy capabilities on revitalizing regional and essential medical care, which is the essence of reform."
He continued, "We will ensure that many good doctors are produced through measures such as advanced medical education and innovation in the residency training system," and "We will promote the expansion of regional talent recruitment and the introduction of a contract-type regional essential doctor system."
He also said, "We will transform the structure of general hospitals that have been overly dependent on residents so that specialists and nurses providing clinical support will be at the center of medical services," and "We will boldly invest in finances to properly carry out medical reform. We plan to invest 10 trillion won in finances over the next five years to strengthen the national responsibility for fostering medical personnel and expand the regional and essential medical infrastructure, moving away from the procurement of funds centered on health insurance."
He also said, "We will stabilize the work-family balance that young people want right away and ease the burden of childcare and housing, so that young people can dream of having children and getting married again," and "We will reexamine the measures that have not been effective so far, centered on the Low Birth Rate Senior Office, and redesign the project by considering beneficiary choice, policy perception, and sustainability." In addition, he emphasized, “In the mid- to long-term, we need to completely reorganize the economic and social structure, like the four major reforms,” and “In the case of our country, it is said that balanced regional development that resolves the concentration in the metropolitan area is the fundamental solution to the population problem. In the regions, a proper regional essential medical system should be established so that children can be educated well and life and health can be protected in the event of an emergency when they are seriously ill.”
President Yoon said, “Overcoming the low birth rate and population crisis is closely intertwined with the reform tasks we are pursuing,” and “Since the population crisis response strategy is a task linked to various aspects including education, medical care, employment, housing, and welfare, the control tower ‘Population Strategy Planning Department’ should be launched as soon as possible to comprehensively coordinate them.”
He added, “In September, we will launch the ‘Population Strategy Planning Department Establishment Promotion Team’ jointly with all ministries and thoroughly prepare related matters such as organization, personnel, and budget,” and “I ask for the cooperation of the National Assembly so that the related law can be passed as soon as possible.”
