광고

정율성과 홍범도 장군을 비교하는 자들에 대한 비판

정길선 칼럼니스트 | 기사입력 2024/09/01 [01:29]

▲필자/ 정길선 박사     ©브레이크뉴스

정율성과 홍범도 장군을 비교하는 자들이 있어 개탄스럽다. 정율성은 친북 중국인이다. 그는 1939년 중국 공산당에 가입하고 '팔로군 행진곡'(현 중국인민해방군진행곡)을 작곡했다. 1947년 평양으로 들어와 조선인민군 구락부장을 지냈고, 인민군 협주단을 창단하여 단장이 됐고 6.25 전쟁 중인 1950년 9월 중국으로 갔다가, 같은 해, 12월 중국 인민지원군의 일원으로 북한에 돌아와 전선 위문활동을 했다.

 

우리 국군들을 죽이는 북한군이나 중공군을 돌아다니며 그들의 사기 진작을 위해 전선 위문공연을 했던 것이다. 이 인물은 고향 광주를 일찌감치 등지고 중공과 북한의 앞잡이가 되어 국적까지도 바꿨다. 홍범도 장군은 독립군이 반강제적으로 무장해제된 뒤, 1927년 공산당원증을 받고 소련 국적자가 됐다. 당시에는 나라가 없었을 때고 적국인 일본인이 되기 싫어 그냥 소련 국적자가 됐다. 그리고 공산당원으로써 그가 한 것은 고려인의 영웅이자 정신적 지주로 고려인을 보살폈던 것이다. 

 

카자흐스탄 키질로르다에 가서 고려인들을 인터뷰 해보면 장군이 어떤 삶을 살았고 어떻게 고려인들을 보살폈는지 증언들을 들을 수 있다. 당시 고려인들은 소련으로부터 불합리한 대우를 받고 강제이주까지 당했지만 늘 공명정대한 홍범도 장군을 그 악독한 스탈린과 볼셰비키들도 건들지 못했다. 홍범도 장군과 함께한 고려인들은 키질로르다를 고려인들의 도시로 만들었다. 소련 정부가 홍범도를 제거했다면 아마 카자흐스탄 고려인들은 폭동을 일으켰을 것이다. 그리고 그가 당원으로써 한 것은 일본과 동맹을 맺은 나치 독일을 응징해야 한다고 고려인 젊은이들에게 참전을 독려한 것, 그 정도다.

 

우리에게 정작 홍범도 장군은 피해를 준적이 없다. 북한에 협력한적도, 중공에 협력한적도 없다. 김일성을 만난적도 없으며 편지도 주고 받은적 없다. 카자흐스탄으로 강제 이주된 이후, 고려공산당들도 만난적 없고 오직 고려인들만 돌봐오셨다. 장군은 6.25 발발 7년 전에 이미 돌아가셨으며 고국에 묻히고 싶어하셨다. 반면 정율성은 우리 국군들을 죽이는 북한군이나 중공군을 돌아다니며 그들의 사기 진작을 위해 전선 위문공연을 하면서 우리에게 피해를 주었고 고향인 광주를 등졌다. 홍범도 장군과 달리 정율성은 마음만 먹으면 해방된 대한민국에서 대한민국 국적자가 될 수 있었지만 그는 그렇게 하지 않았다. 

 

이런데도 홍범도 장군과 정율성, 비교가 되는가? lukybaby7@gmail.com

 

*필자/ 정길선. 

노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

번역 결과

Criticism of those who compare Jeong Yul-seong to General Hong Beom-do - Columnist Jeong Gil-seon It is regrettable that there are those who compare Jeong Yul-seong to General Hong Beom-do. Jeong Yul-seong is a pro-North Korean Chinese. He joined the Chinese Communist Party in 1939 and composed the 'Eighth Route Army March' (now the Chinese People's Liberation Army March). He entered Pyongyang in 1947 and served as the head of the Korean People's Army Club. He founded the People's Army Orchestra and became its leader. He went to China in September 1950 during the Korean War, and returned to North Korea in December of the same year as a member of the Chinese People's Volunteer Army to perform on the front lines. He went around the North Korean and Chinese troops who were killing our soldiers and performed on the front lines to boost their morale. This person turned his back on his hometown of Gwangju early on and became a stooge of the Chinese and North Koreans, even changing his nationality. General Hong Beom-do received a communist party membership card in 1927 after the independence army was semi-forcibly disarmed and became a Soviet citizen. At that time, there was no country, and he did not want to become an enemy country, Japan, so he simply became a Soviet citizen. And as a communist, what he did was to look after the Koryo people as a hero and spiritual leader. If you go to Kyzylorda, Kazakhstan and interview Koryo people, you can hear testimonies about what kind of life the general lived and how he looked after the Koryo people. At that time, Koryo people were treated unfairly by the Soviet Union and were even forcibly relocated, but even the vicious Stalin and Bolsheviks could not touch General Hong Beom-do, who was always fair and just. Koryo people who worked with General Hong Beom-do made Kyzylorda a city for Koryo people. If the Soviet government had removed Hong Beom-do, Koryo people in Kazakhstan would have rioted. And as a party member, all he did was to encourage Koryo youth to join the war, saying that they should punish Nazi Germany, which was allied with Japan. To us, General Hong Beom-do has never caused any harm. He has never collaborated with North Korea or China. He has never met Kim Il-sung or exchanged letters with him. After being forcibly relocated to Kazakhstan, he has never met the Koryo Communists and has only cared for Koryo people. The general passed away seven years before the outbreak of the Korean War and wanted to be buried in his homeland. On the other hand, Jeong Yul-seong caused harm to us by going around the North Korean and Chinese troops who were killing our soldiers and performing comfort performances on the front lines to boost their morale, and he turned his back on his hometown of Gwangju. Unlike General Hong Beom-do, Jeong Yul-seong could have become a citizen of the Republic of Korea if he had wanted to, but he did not do so. Can you compare General Hong Beom-do and Jeong Yul-seong? lukybaby7@gmail.com *Author/ Jeong Gil-seon. Novatopos member, historian, paleoanthropologist, columnist, research professor at the Institute of Eurasian Paleoanthropology, Russian Academy of Sciences.

 

정길선 칼럼니스트
lukybaby7@gmail.com
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고