 ▲ 한국바스프가 3일 여수공장에서 지역 어린이들을 위한 화학교실 프로그램을 개최했다. |
글로벌 화학기업 바스프가 한국 진출 70주년을 맞아 여수에서 지역 어린이들을 위한 화학교실을 열어 눈길을 끌었다.
국내에서 21년째 이어 온 바스프의 대표적 사회공헌 프로그램으로 전남도교육청은 감사패를 전달하며 고마움을 전했다.
4일 한국바스프에 따르면 전날 바스프 여수공장에서 글로벌 과학 교육 프로그램인 키즈랩(Kids’ Lab)을 성공적으로 개최했다고 밝혔다.
특히 올해 키즈랩은 바스프의 한국진출 70주년을 맞아 한국 내 바스프의 최대 생산시설인 여수공장에서 진행되어 그 의미를 더했다.
바스프가 지난 1997년 처음 선보인 ‘키즈랩’은 전 세계 어린이들을 대상으로 진행하는 대표적인 사회공헌 및 체험형 교육 프로그램으로, 어린이들이 과학을 보다 쉽고 재미있게 배울 수 있도록 설계됐다.
한국바스프는 2003년 울산에서 처음 키즈랩을 개최한 이후 20여 년간 여수를 비롯해 서울, 수원, 군산, 대전 등 전국 각지에서 프로그램을 이어오고 있다.
또, 자체 제작한 실험 키트를 사회취약계층에 기증하는 등 과학 교육 지원 노력도 이어오고 있다.
올해 키즈랩에는 여수 소호초등학교 5학년 재학생 50여 명이 참여해 다양한 체험형 과학교실을 함께했다.
플라스틱 재활용 키링 만들기, 미니 아쿠아리움 만들기, 구슬 아이스크림 만들기, 수소연료전지 만들기 등 그간 큰 호응을 얻었던 프로그램이 진행됐다.
이날 행사에는 한국바스프 송준 대표이사, 이운신 여수공장장 이외에도 바스프 그룹 아시아태평양 지역 담당 이사회 멤버이자 최고기술책임자(CTO)인 슈테판 코트라드(Stephan Kothrade)와 아시아태평양 지역 총괄 사장 마르셀로 루(Marcelo Lu)도 현장에 참석해 자리를 빛냈다.
송준 대표이사는 "바스프 키즈랩은 바스프가 추구하는 지속 가능한 화학의 중요성을 간접 체험할 수 있도록 구성됐다"며 "올해 키즈랩은 바스프 한국진출 70주년을 기념해 여수를 시작으로 군산, 서울에서도 진행될 예정이다"이라고 말했다.
한편 한국바스프는 지역사회 및 과학 교육에 대한 노력을 인정받아 전라남도교육청으로부터 감사패를 수상했다. 이날 행사에서는 전라남도교육청의 감사패 전달식도 함께 진행됐다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
BASF Holds ‘Kids Lab’, a Children’s Chemistry Classroom in Yeosu to Celebrate 70th Anniversary of Entering Korea...'Kids Lab', a long-running social contribution program that has been carried out in Korea for 21 years, is carrying out diverse programs this year as well.. Received a plaque of appreciation from the Jeollanam-do Office of Education for its contribution to the local community and science education...Reporter Lee Hak-cheo
Global chemical company BASF attracted attention by opening a chemistry class for local children in Yeosu to celebrate its 70th anniversary in Korea.
The Jeonnam Provincial Office of Education presented a plaque of appreciation to BASF, which has been a representative social contribution program in Korea for 21 years.
According to BASF Korea, “Kids’ Lab, a global science education program, was successfully held at BASF’s Yeosu Plant on the 3rd.”
This year’s Kids’ Lab was especially meaningful as it was held at BASF’s largest production facility in Korea, the Yeosu Plant, to celebrate BASF’s 70th anniversary in Korea.
BASF’s ‘Kids’ Lab,’ which was first introduced in 1997, is a representative social contribution and experiential education program for children around the world, designed to help children learn science more easily and enjoyably.
Since the first Kids Lab was held in Ulsan in 2003, BASF Korea has been running the program in Yeosu, Seoul, Suwon, Gunsan, Daejeon, and other parts of the country for over 20 years.
In addition, the company has continued its efforts to support science education by donating experimental kits it has made to socially vulnerable groups.
This year, 50 fifth-grade students from Yeosu Soho Elementary School participated in the Kids Lab and participated in various experiential science classes.
Programs that have received great responses so far, such as making plastic recycling key rings, making mini aquariums, making bead ice cream, and making hydrogen fuel cells, were held.
In addition to Song Jun, CEO of BASF Korea, and Lee Woon-shin, head of the Yeosu plant, Stephan Kothrade, member of the board of directors and chief technology officer (CTO) of BASF Group Asia Pacific, and Marcelo Lu, president of Asia Pacific, also attended the event and brightened up the event.
Song Jun, CEO, said, “BASF Kids Lab is designed to indirectly experience the importance of sustainable chemistry pursued by BASF,” and “This year, Kids Lab will be held in Yeosu, Gunsan, and Seoul to commemorate BASF’s 70th anniversary in Korea.”
Meanwhile, BASF Korea received a plaque of appreciation from the Jeollanam-do Office of Education in recognition of its efforts in local communities and science education. The plaque presentation ceremony for the Jeollanam-do Office of Education was also held at the event.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
