[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 9월 9일부터 9월 27일까지 공공디자인위원회 민간위원을 공개 모집한다.
공공디자인위원회는 ‘공공디자인의 진흥에 관한 법률’과 ‘용인시 공공디자인의 진흥에 관한 조례’에 따라 시의 공공디자인 분야 심의와 자문 역할을 수행한다. 모집 인원은 22명이며, 임기는 2년이다.
모집 분야는 모집 분야는 ▲유니버설디자인 ▲공간 ▲건축 ▲조경 ▲공공 ▲경관 ▲시각 ▲조명 ▲실내 ▲산업 ▲토목 등 공공디자인 관련 11개 분야다. 시는 우수한 전문인력을 확보해 위원회 기능을 강화하고자 산업디자인과 토목 분야를 추가했다.
자격 조건은 ▲모집 분야 관련학과 조교수급 이상 ▲박사학위 소지자 ▲모집 분야 기술사 또는 건축사 ▲정부·지방자치단체의 연구책임자급 이상 등 관련 분야 학식과 경험을 갖춘 전문가다.
신청 방법은 지원서, 자격과 학위, 경력을 증명할 수 있는 자료를 용인특례시 도시기획단으로 방문해 제출하거나 등기우편, 이메일로 보내면 된다.
시 관계자는 “용인특례시의 도시디자인 품격을 높일 수 있는 전문가들의 많은 지원을 바란다”며 “도시의 다양한 시설이 조화를 이룰 수 있는 환경을 조성하기 위해 발전 방안을 다양하게 모색할 것”이라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] Yongin Special City is publicly recruiting private members of the Public Design Committee from September 9 to September 27.
The Public Design Committee performs the role of deliberation and advisory in the city’s public design field in accordance with the ‘Act on the Promotion of Public Design’ and the ‘Yongin City Public Design Promotion Ordinance.’ The number of recruits is 22, and the term is 2 years.
The recruitment fields are ▲universal design ▲space ▲architecture ▲landscape ▲public ▲landscape ▲visual ▲lighting ▲interior ▲industry ▲civil engineering, etc., 11 fields related to public design. The city added industrial design and civil engineering fields to strengthen the committee’s function by securing excellent professional manpower.
Qualifications are ▲assistant professor level or higher in a department related to the recruitment field ▲doctorate holder ▲technician or architect in the recruitment field ▲research director level or higher of the government or local government, etc. Experts with knowledge and experience in related fields.
To apply, visit the Yongin Special City Urban Planning Team and submit the application form, qualifications, degrees, and documents proving your career, or send them by registered mail or email.
A city official said, “We hope to receive a lot of support from experts who can enhance the quality of Yongin Special City’s urban design,” and “We will seek various development plans to create an environment where the city’s various facilities can be in harmony.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
