|
[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 신규 조성 예정인 청년센터의 명칭 공모전을 개최한다.
안산시는 현재 고잔역 문화예술 플랫폼으로 운영 중인 ‘Station-A’와 경기창업공간으로 사용한 ‘Station-G’를 통합해 청년들의 문화·예술 수요를 반영한 ‘안산시청년센터(2호점)’을 내년도에 개소할예정이다.
오는 29일까지 시민들의 참신한 아이디어를 모아 지역의 정체성을 담을 수 있는 새로운 명칭을 짓고자 추진된다. 공모전 응모 기간은 오는 29일까지로 대한민국 국민이면 누구나 응모할 수 있다. 안산시 누리집 고시공고에서 공모 제안서를 내려받아 작성 후 전자우편으로 접수하면 된다.
시는 다음 달 4일까지 1차 내부심사를 통해 10개의 명칭을 선정할 예정이다. 이후 시민 대상 선호도 온라인 투표와 2차 심사를 거친다. ▲상징성 ▲대중성 ▲적합성 ▲활용성 등 4가지 항목을 기준으로 온라인 선호도 조사와 선정심사위원회의 최종 심사를 합산해 최고 득점 순으로 선정한다.
최우수 당선자 1명에게는 50만 원이 지급되며, 우수작 2명에게는 긱 20만 원씩이상금으로 지급된다. 추첨을 통해 참가상 30명에게는 1만 원 상당의 기프티콘이 증정된다. 상장과 시상금은 오는 12월 중 개별 발송될 예정이다.
박진우 청년정책관은 “시의 의미가 담긴 명칭이 나올 수 있기를 기대한다”라며 “청년들의 꿈과 열정을 지원하는 공간인 안산시 청년센터의 새 이름 공모전에 시민들의 많은 관심과 참여를 당부드린다”라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City is holding a name contest for a new youth center scheduled to be built.
Ansan City is planning to open the ‘Ansan City Youth Center (2nd branch)’ next year, which will reflect the cultural and artistic needs of young people by integrating ‘Station-A’, which is currently operated as a Gojan Station cultural and artistic platform, and ‘Station-G’, which was used as a Gyeonggi startup space.
The city is seeking to create a new name that can contain the identity of the region by collecting innovative ideas from citizens until the 29th. The contest application period is until the 29th, and any citizen of the Republic of Korea can apply. You can download the contest proposal form from the Ansan City website, fill it out, and submit it by email.
The city plans to select 10 names through the first internal review by the 4th of next month. After that, it will undergo an online vote of citizens’ preferences and a second review. ▲Based on four criteria: ▲Symbolism ▲Popularity ▲Suitability ▲Usability, the online preference survey and the final evaluation by the selection committee will be combined to select the winner with the highest score.
The grand prize winner will receive 500,000 won, and the two excellent winners will receive 200,000 won each. A gift certificate worth 10,000 won will be awarded to 30 participants through a raffle. The awards and prize money will be sent individually in December.
Youth Policy Director Park Jin-woo said, “I hope that a name with the meaning of the city can be created,” and added, “I ask for the citizens’ interest and participation in the new name contest for the Ansan Youth Center, a space that supports the dreams and passions of young people.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
