|
여수국가산단 석유화학업계의 위기 대응과 미래 신 성장산업 유치를 위한 '2030 여수시 투자유치 종합계획'을 수립해 내년 1월부터 본격 추진한다.
24일 여수시에 따르면 2030년 단일 연도 기준 20개 기업 2조 원 투자유치를 목표로 ▲여수시 핵심 전략산업 중심 투자유치 ▲수요자 중심 국내외 투자유치 기업설명회(IR) 및 홍보▲투자입지 사전컨설팅 및 기업지원체계 운영 ▲투자유치 제도개선 발굴 및 인센티브지원 등 4대 전략과 10개 세부 과제를 설정했다.
먼저 ‘여수시 핵심 전략산업’은 석유화학, 수소, 에너지스토리지, 도심형 항공모빌리티(UAM), 화이트바이오, 관광·레저 등으로 지역 내 산업 비중과 장래 성장 가능성 높은 산업이 이에 해당한다.
여수시는 핵심 전략산업 중심의 투자유치를 위해 ‘산업별 전략투자구역(국가산단, 율촌·묘도항만재개발지구, 율촌산단, 화양·경도지구 등)’을 지정하고 신규 산단 조성 및 전력, 공업용수, 주차장 등 산업 인프라 확충에 행정력을 집중할 계획이다.
또 투자 잠재 기업인 대상 초청형 기업설명회(IR), 기업 방문 강화 등 수요자 중심의국내외 홍보로 투자유치 효과를 극대화하고 투자 가능 부지를 전수조사해 입지·인허가 사전컨설팅 등 기업 맞춤형 원스톱 서비스를 제공할 예정이다.
투자유치 관련 개발규제에 대해서도 개선책을 마련해 기업 애로사항을 해소하고 적극적인 보조금 지원으로 재정 부담을 경감하는 등 투자 활성화와 후속 투자를 유도할 방침이다.
앞서 시는 지난 7월부터 여수국가산단의 고부가·친환경산업 개편과 2026여수세계섬박람회를 통한 관광산업의 재활성화, 신산업 추이 등 산업 동향 자료를 수집해 분야별 투자유망 산업을 분석하고 장기적 관점의 전략을 세웠다.
정기명 시장은 "여수국가산단 석유화학산업의 장기 침체를 비롯한 국내외적 경제 상황으로 투자유치 여건이 녹록지 않지만 미래 신성장 기업의 대규모 투자가 시에서 이뤄질 수 있도록 지속 가능한 투자유치 환경을 조성하는 데 행정적 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The ‘2030 Yeosu City Investment Attraction Comprehensive Plan’ will be established to respond to the crisis in the petrochemical industry of the Yeosu National Industrial Complex and to attract new growth industries of the future, and will be fully implemented starting in January next year.
According to Yeosu City on the 24th, with the goal of attracting 2 trillion won in investment from 20 companies in a single year in 2030, the city has set four major strategies and 10 detailed tasks: ▲Investment attraction centered on Yeosu City’s key strategic industries ▲Demand-centered domestic and international investment attraction company briefings (IR) and promotion ▲Investment location pre-consulting and operation of a company support system ▲Investment attraction system improvement discovery and incentive support.
First, the ‘Yeosu City Key Strategic Industries’ include petrochemicals, hydrogen, energy storage, urban air mobility (UAM), white bio, tourism and leisure, etc., and these are industries with high regional industrial proportions and future growth potential.
Yeosu City plans to designate ‘industry-specific strategic investment zones (national industrial complexes, Yulchon·Myodo Port Redevelopment District, Yulchon Industrial Complex, Hwayang·Gyeongdo District, etc.)’ to attract investment centered on key strategic industries and focus its administrative power on the creation of new industrial complexes and the expansion of industrial infrastructure such as electricity, industrial water, and parking lots.
In addition, it plans to maximize the effect of attracting investment through domestic and international publicity centered on potential investors, such as invitation-only corporate briefings (IR) for potential investment companies and strengthening corporate visits, and provide customized one-stop services for companies, such as pre-consulting on location and permits by conducting a comprehensive survey of investment-capable sites.
It also plans to prepare improvement measures for development regulations related to attracting investment to resolve corporate difficulties and reduce financial burdens through active subsidy support, thereby activating investment and inducing follow-up investment.
Earlier, the city collected data on industry trends such as the reorganization of the high value-added and eco-friendly industries in the Yeosu National Industrial Complex, the revitalization of the tourism industry through the 2026 Yeosu World Expo, and new industry trends since July, analyzed promising industries for investment by sector, and established a long-term strategy.
Mayor Jeong Gi-myeong said, “Although the conditions for attracting investment are not easy due to the long-term stagnation of the petrochemical industry in the Yeosu National Industrial Complex and the domestic and international economic situation, we will focus our administrative capabilities on creating a sustainable investment attraction environment so that large-scale investments by future new growth companies can be made in the city.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
