 ▲ 광양시가 15일 저소득층 가구를 위해 가정용 친환경 보일러 설치비를 지원한다. |
전남 광양시는 15일 저소득층 가구를 위해 가정용 친환경 보일러 설치비를 지원한다고 밝혔다.
광양시에 따르면 모두 30가구에 친환경 보일러 설치비 60만 원을 지원하며 지원되는 제품은 환경표지인증을 받은 표시 가스 소비량 70kW 이하인 콘덴싱 가스보일러다.
도시가스 미공급 지역에 거주하는 경우 기존의 목재연료·연탄·기름보일러를 인증받은 2종 LPG 보일러 제품으로 교체해도 지원받을 수 있다.
지원 대상은 ▲저소득층 및 취약계층(기초생활수급자, 차상위계층, 등록장애인, 한부모가족 등) ▲기준중위소득 100% 이하인 다자녀가구(2자녀 이상, 막내 자녀 만 18세 미만) ▲어린이·노인·장애인 복지시설 등이다.
신청 방법은 두 가지로, 관련 서류를 준비해 광양시청 환경과에 방문하거나 친환경 보일러 보조금 신청 시스템 홈페이지를 통해 신청할 수 있다.
황광진 환경과장은 "가정용 친환경 보일러는 미세먼지가 적고 에너지 효율은 높아 대기질 개선과 연료비 절감에 도움이 될 것으로 기대된다"며 "지원대상에 해당하는 가정에서는 사업에 꼭 신청해주시길 바란다"고 말했다.
한편 광양시는 친환경 보일러 지원사업으로 2019년부터 현재까지 6,382가정에 총 10억1천9백만 원을 지원한 바 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, 600,000 won support per household for low-income ‘household eco-friendly boiler installation costs’...Target 30 low-income households...Reporter Kim Doo-hwan
On the 15th, Gwangyang City in South Jeolla Province announced that it will support the installation cost of eco-friendly boilers for low-income households.
According to Gwangyang City, 600,000 won will be provided for the installation cost of eco-friendly boilers for 30 households, and the products supported are condensing gas boilers with an environmental label certification and a marked gas consumption of 70kW or less.
If you live in an area where city gas is not supplied, you can receive support by replacing your existing wood fuel, briquette, or oil boiler with a certified Type 2 LPG boiler product.
The target of the support is ▲ low-income and vulnerable groups (basic livelihood security recipients, near-poor class, registered disabled persons, single-parent families, etc.) ▲ households with multiple children (two or more children, youngest child under 18 years old) with a median income of 100% or less ▲ welfare facilities for children, the elderly, and the disabled, etc.
There are two ways to apply: visit the Gwangyang City Hall Environment Department with the relevant documents or apply through the eco-friendly boiler subsidy application system website.
Director of Environment Hwang Gwang-jin said, “Household eco-friendly boilers are expected to help improve air quality and reduce fuel costs because they produce less fine dust and are highly energy efficient. We hope that households that are eligible for support will definitely apply for the project.” Meanwhile, Gwangyang City has provided a total of 1.019 billion won to 6,382 households through the eco-friendly boiler support project from 2019 to the present.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
