여수시, 소상공인 도로점용료 25% 감면...3월 14일 신청 마감

▲ 여수의 한 음식점 진출입로

전남 여수시가 소상공인에 대한 경제적 부담을 덜기 위해 3월부터 도로점용료 정기분을 25% 감면한다고 밝혔다.

28일 여수시에 따르면 감면대상은 1년 이상 도로점용 허가를 받고 점용지에서 사업장을 운영 중인 소상공인이다.

감면신청은 내달 14일까지 신청서와 중소벤처기업부에서 발급하는 소상공인 확인서를 지참해 도로시설관리과 방문 또는 우편 제출하면 된다.

여수시 관계자는 "도로점용료 정기분 감면 조치로 경제적 어려움을 겪는 소상공인에게 도움이 되길 바란다"며 "소상공인을 위한 지원책을 지속 발굴하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City in South Jeolla Province announced that it will reduce the regular portion of road occupancy fees by 25% starting in March to ease the economic burden on small business owners.

According to Yeosu City on the 28th, the reduction targets small business owners who have received a road occupancy permit for more than one year and have been operating a business on the occupied land.

To apply for the reduction, visit the Road Facility Management Division or submit by mail with an application form and a small business owner verification certificate issued by the Ministry of SMEs and Startups by the 14th of next month.

A Yeosu City official said, “We hope that the regular portion of road occupancy fees reduction will help small business owners who are experiencing economic difficulties,” and “We will continue to discover support measures for small business owners.”