|
전남 순천시는 4일 관내 청년 기업을 발굴·인증해 청년들의 기업 활동을 촉진하기 위한 '청년 기업 인증 사업'을 시행한다고 밝혔다.
순천시에 따르면 '청년 기업소득 인증사업'은 청년기업 인증서를 발급받은 기업이 순천시에서 추진하는 중소기업육성 및 지원사업에 우선·우대 지원 등 선제적 혜택을 받을 수 있는 제도이다.
이번 정책은 '순천시 중소기업 육성 및 지원에 관한 조례'에 따라 청년 기업의 활동을 적극적으로 지원해 청년인구 유출을 막고 청년들이 기업하기 좋은 도시여건 조성을 위해 마련됐다.
지원대상은 만 18세부터 45세 이하 청년이 대표로서 관내에서 제조업을 영위하는 기업으로 청년기업인증을 통해 순천시에서 중소기업을 대상으로 하는 각종 지원사업에 우대·우선 지원을 받을 수 있으며, 3년마다 인증을 받아야 한다.
순천시는 인증받은 기업에 대해 이자지원사업에서 융자금을 5억에서 7억까지 확대하고 이자지원율을 4%에서 4.5%까지 우대할 계획이다.
또 자금, 기술 및 창업 공간 등의 지원, 제품의 구매 촉진 및 판로 지원, 수출 촉진과 경쟁력 강화, 수출 기반조성 및 활성화 사업 등 중소기업 지원사업에도 우선 지원할 예정이다.
아울러 전라남도에서 인증받은 순천시 청년기업에 대해서는 우리시 인증을 받은 것으로 인정해 기업인들의 불편함을 해소할 계획이다.
청년 인증을 바라는 기업은 순천시청 누리집 고시·공고란 '2025년 순천시 청년기업 인증사업' 공고문을 참고해 신청서를 작성한 후 이메일, 우편 접수 또는 신성장산업과에 방문해 연중 제출하면 된다.
순천시 관계자는 "청년 기업의 발굴은 순천시의 미래를 책임지고 지방 소멸의 위기를 극복할 소중한 기회"라며 "다양한 지원과 사업을 통해 청년이 기업하기 좋은 환경을 만드는 데 최선을 다하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
On the 4th, Suncheon City in Jeollanam-do announced that it will implement the ‘Youth Enterprise Certification Project’ to discover and certify youth enterprises in the city and promote entrepreneurship activities by young people.
According to Suncheon City, the ‘Youth Enterprise Income Certification Project’ is a system in which companies that have been issued a youth enterprise certificate can receive preferential support for small and medium-sized enterprise promotion and support projects promoted by Suncheon City.
This policy was created in accordance with the ‘Suncheon City Small and Medium-sized Enterprise Promotion and Support Ordinance’ to actively support youth enterprise activities, prevent youth population outflow, and create urban conditions that are good for young people to start businesses.
The target of support is a company that operates a manufacturing business in the city with a youth aged 18 to 45 as the representative. Through youth enterprise certification, Suncheon City can receive preferential support for various support projects targeting small and medium-sized enterprises, and must be certified every three years.
Suncheon City plans to expand the loan amount from 500 million won to 700 million won for certified companies and to preferentially provide interest support rates from 4% to 4.5%.
In addition, it plans to give priority support to small and medium-sized enterprise support projects such as support for funds, technology, and startup spaces, promotion of product purchases and sales channels, promotion of exports and strengthening of competitiveness, and export base creation and activation projects.
In addition, it plans to recognize Suncheon City youth enterprises certified by Jeollanam-do as certified by our city to resolve inconveniences for entrepreneurs.
Companies seeking youth certification can refer to the notice of the ‘2025 Suncheon City Youth Enterprise Certification Project’ in the Suncheon City Hall website, fill out the application form, and submit it via email, post, or visit the New Growth Industry Division throughout the year.
A Suncheon City official said, “The discovery of youth enterprises is a valuable opportunity to take responsibility for the future of Suncheon City and overcome the crisis of local extinction,” and added, “We will do our best to create an environment where young people can start businesses through various support and projects.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
