올해는 단기 4358년이다. 나는 1952년생이니, 6.25 전쟁 중에 태어났다. 6.25란 남북 민족의 내전(內戰)으로, 한반도는 말 그대로 초토화 됐었다.
남한의 경우, 나의 생애 기간은 아주 특별한 기간이랄 수 있다.
이 기간에 국가가 발전-단군(檀君)개국(開國)이래 최대로 융성(隆盛)했기 때문이다.
필자의 어린 시절을 회상하면, 초등학교에 다닐 때 검정 고무신을 신었다. 고무신이 닳을까 봐, 신발을 벗어 두 손에 꼬옥 쥐고, 맨발로 걸어 다녔었다. 이는, 그 당시 그만큼 가난했다는 말이다.
그런데, 대한민국은 내가 생존해온 생애(生涯) 기간에 최대로 융성-발흥(發興)했다.
 ▲서울 프레스 센터에서 내려다 본 발전한 서울. ©브레이크뉴스 |
YTN 지난 3월5일자는 “작년(2024년) 1인당 국민소득 3만 6천 달러...일본 또 제쳤다” 제목의 기사에서 “지난해 우리나라 1인당 국민소득이 1년 전보다 약간 늘어난 3만 6,624달러를 기록했다. 환율 상승 영향에 달러화 표시로는 찔끔 늘었는데, 그래도 주요 국가 순위에서는 일본을 또 제치고 6위 자리를 지켰다”고 보도하고 ”한국은행 발표에 따르면 지난해 우리나라 1인당 국민소득이 3만 6,624달러로 집계됐다. 원화로는 4,995만 원이다“고 소개했다.
이 매체는 “인구 5천만 명 이상 국가 순위를 보면 미국과 독일, 영국과 프랑스, 이탈리아에 이어 6위를 유지했다”면서 “일본이 그 아래인 3만 4천 달러 수준으로 추산됐다”고 덧붙였다.
대한민국의 2024년 1인당 국민소득은 3만 6천 달러로 일본을 앞질렀다는 소식이다. 이는 쾌거(快擧)이다.
필자는 할아버지 할머니, 그리고 아버지 어머니의 죽음을 목격했다. 이 분들은 살던 마을-농촌 마을을 벗어나지 못했다. 상여가 나갈 때, 생전에 입고 살았던 옷가지들 모두는 불에 태워졌다. 장례가 치러진 이후를 회상하면, 말 그대로 무(無) 상태였다. 수행승이 아니었는데도 남겨진 게 아무 것도 없었다. 식량도, 비축량(備蓄量)이 적었다. 내 이전, 조상들의 삶은, 대충 그랬었다.
보리의 수확을 앞둔 춘궁기(春窮期)가 있었다, 식량이 떨어져 덜 익은 보리를 베어다가 보리 알갱이를 삶아 먹기도 했다. 가난했던 시절, 생각이 떠오른다.
 ▲필자/ 문일석 본지 발행인. ©브레이크뉴스 |
그런데 나의 시대는 국가가 융성(隆盛), 세계 10대 선진 국가에 진입했다. 대한민국이라는 국가의 부흥은, 곧 내 삶의 부유함으로 통했다. 나는 단국 이래 가장 부자(富者) 시대를 살고 있는 사람이다.
나는 국가의 최대 융성기(隆盛期)를 살아온, 운(運)이 아주아주 좋은 사람이다. 이 행운을 어떻게 표현할까.
얼싸 좋다! 지화자 좋다! 환장(換腸)할 정도로 좋다! 까르르...하하하... 좋다! moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 신문사(본지)발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
I am a very, very lucky person who lived through the greatest prosperity of the nation!!!
[Essay-based approach] The Republic of Korea has experienced the greatest prosperity and development during my lifetime
- Moon Il-suk, publisher of the newspaper (this paper)
- This year is Dangi 4358. I was born in 1952, during the Korean War. The Korean War was a civil war between the North and South, and the Korean Peninsula was literally devastated.
In the case of South Korea, the period of my life can be considered a very special period.
This is because during this period, the nation developed and flourished the most since the founding of Dangun. When I think back to my childhood, I wore black rubber shoes when I was in elementary school. I took them off, held them tightly in both hands, and walked around barefoot, afraid that they would wear out. This means that we were that poor at the time. However, South Korea experienced the greatest prosperity and growth during the period of my life. YTN's March 5 article titled "Last year (2024) per capita national income of $36,000... Surpassing Japan Again" reported, "Last year, our country's per capita national income was recorded at $36,624, slightly higher than a year ago. Although it increased slightly in dollar terms due to the rising exchange rate, it still surpassed Japan in the ranking of major countries and maintained its 6th place." It also introduced, "According to the Bank of Korea, our country's per capita national income last year was recorded at $36,624. In Korean won, it is equivalent to 49.95 million won." The media outlet added, "Looking at the ranking of countries with a population of over 50 million, it maintained 6th place, following the United States, Germany, the United Kingdom, France, and Italy." It added, "Japan is estimated to be below that at around $34,000." The news is that South Korea's per capita national income in 2024 will surpass Japan at $36,000. This is a great feat.
I witnessed the deaths of my grandfather, grandmother, and father and mother. They were unable to leave the village where they lived, a rural village. When the funeral procession left, all the clothes they had worn while alive were burned. When I think back on the time after the funeral, it was literally nothing. Even though I was not a monk, there was nothing left. There was not much food stockpiled. The lives of my ancestors before me were just like that.
There was a time of spring famine before the barley harvest. When food was running low, they harvested unripe barley and boiled the barley grains to eat. It reminds me of those poor times.
However, in my time, the country was prosperous, and it entered the top 10 advanced countries in the world. The revival of the Republic of Korea led to the wealth of my life. I am the richest person living in the era since Danguk.
I am a very, very lucky person who lived through the greatest prosperity of the country. How should I express this luck? Oh my! Jihwaja is good! It's so good that it's mind-blowing! Cackle... hahaha... It's good! moonilsuk@naver.com
*Author/Moon Il-suk. Poet. Publisher of a newspaper (this paper).
- Developed Seoul seen from the Seoul Press Center.
- The recent appearance of the author (Moon Il-suk).
