 ▲ 의정부시, 지자체(발주·도급·용역·위탁) 사업 직원역량 강화교육 모습(사진제공=의정부시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 지난 10일 시청 인재양성교육장에서 지자체 발주·도급·용역·위탁 사업 관련 업무 담당자를 대상으로 직원역량 강화교육을 실시했다.
이번 교육은 공공사업 추진 과정에서 발생할 수 있는 중대재해 위험 요인을 사전 차단하고, 실무자의 전문성을 높이기 위해 마련됐다. 특히 주요 발주부서와 실무 담당자의 사업 이해도와 책임 있는 업무 수행 역량 제고에 중점을 뒀다.
이날 교육에서는 산업안전공단 권영일 전문강사가 발주·도급·용역·위탁시 종사자를 위한 안전보건 사항 및 중대재해 사고 사례 등을 체계적으로 설명했다.
교육 참여자들은 실제 업무에서 겪은 사례를 질문하고 적극적으로 소통하며 공감대를 형성했다.
남현우 시민안전과장은 “이번 교육이 사업 담당자들의 전문성과 책임의식을 높이는 계기가 됐다”며 “앞으로도 사업 추진을 위한 맞춤형 실무교육을 지속적으로 운영하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City conducts capacity building training for local government project staff
Ordering, subcontracting, service, and consignment
- Reporter Ha In-gyu
(Uijeongbu = Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) conducted capacity building training for staff in charge of local government ordering, subcontracting, service, and consignment projects at the city hall talent training center on the 10th.
This training was designed to preemptively block major disaster risk factors that may occur during the public project promotion process and to enhance the professionalism of practitioners. In particular, it focused on improving the business understanding and responsible work performance capabilities of major ordering departments and practitioners.
On this day, Kwon Young-il, a specialist instructor at the Korea Occupational Safety and Health Agency, systematically explained safety and health issues for workers in the process of ordering, subcontracting, service, and consignment, as well as cases of major accidents.
Participants in the training asked questions about cases they experienced in their actual work, actively communicated, and formed a consensus.
Nam Hyeon-woo, head of the Citizen Safety Division, said, “This training was an opportunity to increase the professionalism and sense of responsibility of project managers,” and “We will continue to provide customized practical training for project promotion in the future.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
