 ▲ 당진시청 전경 = 당진시청 © 김화중 기자 |
당진시(시장 오성환)는 2025년도 상반기 지방세 체납액 징수 추진 계획을 수립하고, 체납액 집중 정리 기간을 운영한다고 4월 22일 밝혔다.
올해 이월된 지방세 체납액은 총 150억 원에 달하며, 도세 29억 원과 시세 121억 원으로 구성되어 있다. 시는 이 중 40%인 60억 원을 징수 목표액으로 설정하고, 자주 재원 확충과 조세 정의 실현을 위해 체납액 징수에 총력을 기울이고 있다.
체납 금액별로 다양한 행정제재도 병행된다. 30만 원 이상 체납자는 관허사업 제한 조치를 받으며, 500만 원 이상 체납자는 신용정보 제공 대상에 포함된다. 특히 1,000만 원 이상 체납자는 명단 공개, 3,000만 원 이상 고액 체납자는 출국 금지 조치가 시행된다. 이러한 단계별 제재는 체납액 규모에 따라 강도 높은 징수를 유도하기 위한 것이다.
자동차세 체납액 징수에도 집중한다. 2회 이상 체납 차량은 번호판 영치가 연중 실시되며, 이를 위해 경찰서, 한국도로공사 등 유관기관과 협력해 합동 영치 활동을 전개한다. 이를 통해 체납 차량의 단속 효율성을 높이고, 체납액 회수율 제고를 기대하고 있다.
한편, 당진시는 납부 의지가 있는 생계형 체납자에 대해서는 인도적인 지원책을 마련했다. 체납액 분할 납부, 체납처분 유예, 생계형 차량 번호판 영치 일시 해제 등을 통해 경제적 회생을 돕는 맞춤형 지원을 제공할 방침이다.
이는 경제적 어려움으로 인해 세금 납부가 어려운 시민들의 부담을 완화하고, 성실한 납세 문화를 확산하기 위한 조치다.
시 징수과 관계자는 “납세 능력이 있음에도 고의로 체납하는 비양심 체납자에 대해서는 은닉 재산을 철저히 추적해 끝까지 징수하겠다”며, “조세 정의를 실현하고 성실 납세자와의 형평성을 확보하는 데 최선을 다할 것”이라고 밝혔다.
당진시는 이번 체납액 징수 추진 계획을 통해 지방 재정 건전성을 높이고, 공정한 납세 환경을 조성하는 데 기여할 것으로 기대된다. 시민 모두가 세금을 성실히 납부하는 사회 분위기 조성을 위해 지속적인 노력을 이어갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Dangjin City (Mayor Oh Seong-hwan) announced on April 22 that it will establish a plan to collect local tax arrears in the first half of 2025 and operate a period of concentrated tax arrears settlement.
The total amount of local tax arrears carried over this year amounts to 15 billion won, consisting of 2.9 billion won in provincial taxes and 12.1 billion won in city taxes. The city has set 6 billion won, or 40% of this amount, as the collection target amount and is making all-out efforts to collect arrears in order to secure independent financial resources and realize tax justice.
Various administrative sanctions are also applied depending on the amount of arrears. Those with arrears of 300,000 won or more will be subject to restrictions on licensed business, and those with arrears of 5 million won or more will be subject to the provision of credit information. In particular, those with arrears of 10 million won or more will be subject to the disclosure of their names, and those with arrears of 30 million won or more will be prohibited from leaving the country. These step-by-step sanctions are intended to induce strong collection according to the size of the delinquent amount.
We will also focus on collecting delinquent automobile tax. Vehicles with more than two delinquent payments will have their license plates seized throughout the year, and for this purpose, we will cooperate with related organizations such as the police station and Korea Expressway Corporation to carry out joint seizure activities. Through this, we expect to increase the efficiency of cracking down on delinquent vehicles and improve the rate of recovery of delinquent amounts.
Meanwhile, Dangjin City has prepared humanitarian support measures for livelihood-related delinquent taxpayers who have the will to pay. We plan to provide customized support to help them recover economically through installment payment of delinquent amounts, deferral of delinquent disposition, and temporary lifting of license plate seizure of livelihood-related vehicles.
This is a measure to ease the burden on citizens who have difficulty paying taxes due to economic difficulties and to spread a culture of honest tax payment.
A city tax collection official said, “We will thoroughly track down hidden assets of unscrupulous taxpayers who intentionally fail to pay taxes despite having the ability to pay them, and collect them to the end,” and “We will do our best to realize tax justice and secure fairness with honest taxpayers.” Dangjin City is expected to contribute to improving the soundness of local finances and creating a fair tax environment through this tax collection promotion plan. It plans to continue its efforts to create a social atmosphere in which all citizens faithfully pay their taxes.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
