 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 도내 16개 시군 재해복구사업장 176곳을 대상으로 우기 대비 합동점검을 한다고 13일 밝혔다.
이번 점검은 5월 7일부터 13일까지 시군 자체 점검을 거쳐 14일부터 23일까지 도와 시군이 함께하는 현장 점검으로 진행된다. 점검대상은 지난해 집중호우 등으로 피해를 입은 수원·용인·화성·남양주·안산·평택·파주·의정부·광주·광명·이천·안성·포천·양평·여주·가평 등 16개 시군의 하천, 산림, 도로, 수리시설, 소규모시설 등 176곳이다.
이번 점검에서는 집중호우 등 비상상황 시 인명피해를 막기 위한 안전대책 이행 여부를 중점적으로 살핀다. 사업장 내 추락 방지 울타리나 통행 차단 시설이 제대로 설치됐는지, 주민 대피계획을 수립했는지 등을 하나하나 확인한다. 또 비상시에 신속 대응할 수 있도록 간이 양수펌프와 모래주머니 등 응급복구 자재·장비를 충분히 확보하고 있는지, 공사 관계기관 간 비상 연락망과 비상근무 체계가 구축됐는지도 점검한다.
아울러 재해 취약 구간의 주요 공정을 장마철 전에 우선 완료했는지, 공사장 비탈면에 방수포를 덮는 등 추가 피해 방지 조치를 시행했는지도 살펴본다. 또한, 복구사업 추진 상황을 함께 점검해 사업 지연 원인을 해소하고 남은 복구공사를 조기에 마무리하도록 유도할 계획이다.
도는 관련분야 민간전문가가 함께 진행하는 행안부 중앙합동점검(19~23일)과 연계해 시군에서 우기 전 재해복구사업 추진에 전념할 수 있도록 시군의 수검 부담을 최소화하고 효율성을 극대화했다.
경기도는 이번 합동점검에서 드러난 미흡 사항은 즉시 보완해 우기 전 모든 대비를 마무리할 방침이다. 이로 인해 재해복구 현장의 위험 요소를 사전 제거함으로써 여름철 공사장 안전사고와 추가 피해를 예방하고, 도민의 재해 예방 의식을 높일 수 있을 것으로 기대하고 있다.
이종돈 경기도 안전관리실장은 “재해복구사업장의 부족한 부분을 사전에 보완해 장마철에도 도민 피해가 발생하지 않도록 만전을 기하겠다”며 “기후 변화로 잦아지는 극한 호우에 대비해 선제적인 안전대책과 공정 관리를 지속 강화해 나가겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi-do conducts joint inspections of 176 disaster recovery sites in preparation for the rainy season
Inspection of the safety management status of disaster recovery sites in preparation for the rainy season, joint inspection for early implementation...immediate improvement of deficiencies
Conducted in conjunction with the central joint inspection of the Ministry of the Interior and Safety so that cities and counties can focus on disaster recovery projects
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi-do announced on the 13th that it will conduct a joint inspection of 176 disaster recovery sites in 16 cities and counties in preparation for the rainy season.
This inspection will be conducted from May 7th to 13th with the city and county self-inspections, followed by on-site inspections by the provincial government and cities and counties from the 14th to the 23rd. The inspection targets are 176 places including rivers, forests, roads, water facilities, and small-scale facilities in 16 cities and counties including Suwon, Yongin, Hwaseong, Namyangju, Ansan, Pyeongtaek, Paju, Uijeongbu, Gwangju, Gwangmyeong, Icheon, Anseong, Pocheon, Yangpyeong, Yeoju, and Gapyeong that were damaged by heavy rain last year.
This inspection will focus on whether safety measures are being implemented to prevent casualties in emergency situations such as heavy rain. It will check one by one whether fall prevention fences and traffic blocking facilities are properly installed within the workplace and whether an evacuation plan for residents has been established. It will also check whether emergency recovery materials and equipment such as simple water pumps and sandbags are sufficiently secured to enable a quick response in an emergency, and whether an emergency communication network and emergency work system have been established between construction-related organizations.
In addition, it will look into whether major construction projects in disaster-prone areas were completed first before the rainy season and whether additional damage prevention measures such as covering the slopes of construction sites with waterproof sheets were implemented. In addition, we plan to jointly inspect the progress of the restoration project to eliminate the cause of the project delay and encourage the early completion of the remaining restoration work.
The province has minimized the inspection burden on cities and counties and maximized efficiency by linking it with the central joint inspection (19th-23rd) conducted by private sector experts in related fields so that cities and counties can focus on promoting disaster restoration projects before the rainy season.
Gyeonggi Province plans to immediately improve any shortcomings revealed in this joint inspection and complete all preparations before the rainy season. As a result, we expect to be able to prevent construction site safety accidents and additional damage during the summer by eliminating risk factors at disaster restoration sites in advance and raise awareness of disaster prevention among residents.
Lee Jong-don, Director of the Gyeonggi Province Safety Management Office, said, “We will do our best to prevent damage to residents during the rainy season by improving the shortcomings of disaster restoration sites in advance,” and “We will continue to strengthen preemptive safety measures and process management in preparation for extreme heavy rains that are becoming more frequent due to climate change.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
