 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 지난16일, 가수 아이유가 가정의 달을 맞아 지역 내 저소득 취약계층을 위해 해피나눔성금 1,000만 원을 기탁하며 따뜻한 마음을 전했다고 밝혔다.
아이유는 2020년부터 양평군에 위기가구 생계비 및 긴급 지원, 코로나19 예방, 저소득층 난방비 지원 등을 위한 성금을 꾸준히 기탁해오며 지역 내 취약계층을 위한 지속적인 나눔을 실천하고 있다. 특히 지난해 연말에는 ‘사랑의 연탄 모으기 운동’에 성금 1,000만 원을 전달하며 겨울철 에너지 취약계층의 따뜻한 겨울나기에 힘을 보탰다.
이은주 복지정책과장은 “매번 조용한 나눔으로 취약계층에게 큰 힘이 되어주시는 가수 아이유 씨께 진심으로 감사드린다”며, “기탁해 주신 성금은 지역사회 취약계층이 행복할 수 있는 복지사업 운영에 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 양평군에서는 경기사회복지공동모금회와 협업해 ‘해피 나눔 성금’을 모금해 취약계층을 돕는 맞춤형 복지사업을 추진하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Singer IU donates 10 million won to Yangpyeong-gun for Happy Sharing
In celebration of Family Month
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced on the 16th that singer IU donated 10 million won to Happy Sharing for low-income vulnerable groups in the region in celebration of Family Month, conveying her warm heart.
Since 2020, IU has been consistently donating money to Yangpyeong-gun for living expenses and emergency support for crisis households, COVID-19 prevention, and heating expenses for low-income groups, and has been practicing continuous sharing for vulnerable groups in the region. In particular, at the end of last year, they donated 10 million won to the ‘Love Coal Briquette Collection Campaign’ to help vulnerable energy groups have a warm winter.
Lee Eun-ju, head of the welfare policy division, said, “I would like to express my sincere gratitude to singer IU, who always gives great strength to vulnerable groups through quiet sharing,” and added, “We will do our best to operate welfare projects that can make vulnerable groups in the community happy with the donations you have donated.”
Meanwhile, Yangpyeong-gun is working with the Gyeonggi Community Chest of Korea to raise ‘Happy Sharing Funds’ and is promoting customized welfare projects to help vulnerable groups.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
