 ▲ 사진제공=포천시청 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 사진제공=포천시청 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시(시장 백영현)는 지난 4일 청성산유아숲체험원에서 ‘2025년 집중안전점검’ 민관 합동 현장점검을 실시했다.
이번 점검은 김종훈 부시장이 직접 주재한 가운데, 산림공원과장, 시민안전과장, 민간 분야별 전문가 등이 참여해 시설 전반에 대한 안전 점검을 진행했다.
점검 대상인 청성산유아숲체험원은 유아를 대상으로 한 자연 체험활동 공간으로, 안전이 특히 강조되는 시설이다. 점검은 시설물 유지관리 상태, 소방 및 안전설비 이상 여부 등을 중심으로 이뤄졌으며, 발견한 사항은 즉시 개선 조치할 예정이다.
시는 이번 점검 결과를 바탕으로 사후관리 체계를 강화하고, 유사 사례를 예방하기 위한 안전관리 수준을 지속적으로 높여갈 계획이다.
김종훈 부시장은 “유아 대상 체험 시설의 안전은 아무리 강조해도 지나치지 않다”라며, “앞으로도 민관이 협력해 아이들이 안심하고 활동할 수 있는 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pocheon City, Cheongseongsan Children's Forest Experience Center '2025 Intensive Safety Inspection' Conducted
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Yeong-hyeon) conducted a '2025 Intensive Safety Inspection' public-private joint on-site inspection at Cheongseongsan Children's Forest Experience Center on the 4th.
This inspection was presided over directly by Deputy Mayor Kim Jong-hoon, and the Forest Park Division Director, Citizen Safety Division Director, and experts from the private sector participated in the safety inspection of the entire facility.
Cheongseongsan Children's Forest Experience Center, the subject of the inspection, is a nature experience activity space for children, and safety is a facility where safety is especially emphasized. The inspection was conducted with a focus on the maintenance status of the facility, firefighting, and safety equipment abnormalities, and any issues discovered will be immediately improved.
Based on the results of this inspection, the city plans to strengthen the post-management system and continuously raise the level of safety management to prevent similar cases.
Deputy Mayor Kim Jong-hoon said, “The safety of experience facilities for infants cannot be emphasized enough,” and added, “We will continue to do our best to create an environment where children can be active with peace of mind through public-private cooperation.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
