조국혁신당 강경숙 의원과 범학계 국민검증단은 16일, 국회 소통관에서 기자회견을 열고, 숙명여대의 김건희 석사학위 취소 확정에 따라 국민대가 김건희의 박사학위도 즉시 박탈할 것을 강력히 촉구했다.
 ▲ 강경숙 의원은 “이 사건은 한 개인의 문제가 아닌 한국 학계의 도덕성과 공정성을 위한 시금석이다”며, “국민대와 교육부가 책임 있는 조치로 학문 신뢰를 회복하길 바란다”고 덧붙였다 © 김충열 정치전문기자 |
지난 9일(월), 숙명여대 교무위원회는 김건희의 석사학위 논문 표절이 확인되어 학칙 개정안을 통과시켰다. 이어 16일(월)대학평의회는 마지막 절차를 진행 예정이고, 예정대로 라면 석사학위 박탈은 확정적이다. 그러면 국민대는「학칙 제11조」및「고등교육법 시행령」에 따라 김건희의 박사학위 취소 절차를 밟아야 한다.
강경숙 의원은 “국민대는 2021년 김건희의 박사논문 표절 의혹이 제기된 이후에도 ‘표절 아니다’라는 비과학적 결론을 내렸다”며, “권력에 굴복해 학문적 신뢰를 훼손한 책임을 물어야 한다”고 주장했다.
범학계 국민검증단은 2022년 9월 대국민 보고회에서 김건희의 박사논문을 포함한 3편의 논문이 명백한 표절이며, 특히 박사논문의 표절율이 40%에 달한다는 사실을 공개한 바 있다. 그러나 국민대는 내부 검증 절차를 이유로 학위 취소를 3년이 넘게 지연해 왔다.
검증단은 “석사학위가 취소되면 박사학위의 근거 자체가 무너지는 사상누각인 셈”이라며 “국민대의 절차 지연과 부실 검증 등으로 대학 사회의 사회적 신뢰는 완전히 붕괴된 상태이고, 이제는 박사학위 박탈을 즉각 추진해야 한다.”고 주장했다.
강경숙 의원과 범학계검증단은 이번 사태를 계기로 ▲국민대의 즉각적인 박사학위 취소 ▲논문 표절에 대한 법적 책임 강화 ▲연구윤리 제도 개편을 위한 교육부의 적극적 역할을 요구했다. 특히, 논문 표절은 단순한 윤리 위반을 넘어 범법 행위로 다뤄질 필요가 있음을 역설했다.
강경숙 "이 사건은 개인 문제가 아닌 한국 학계의 도덕성·공정성을 위한 시금석”
마지막으로 강경숙 의원은 “이 사건은 한 개인의 문제가 아닌 한국 학계의 도덕성과 공정성을 위한 시금석이다”며, “국민대와 교육부가 책임 있는 조치로 학문 신뢰를 회복하길 바란다”고 덧붙였다.
한편, 17일 MBC보도에 따르면, 숙명여대의 김건희 박사학위 취소가 될 경우, 국민대도 학칙개정없이 박사학위를 취소할 것으로 알려졌다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kang Kyung-sook & National Verification Group of the Pan-Academic Community “Kim Gun-hee’s Master’s Degree from Sookmyung University is Confirmed to Be Revoked... Kookmin University Will Also Revoke Her Doctorate”
After Sookmyung University’s Academic Affairs Committee Passes the Amendment to the School Regulations... Kookmin University Will Also Revoke Her Doctorate
On the 16th, Rep. Kang Kyung-sook of the Democratic Party of Korea and the National Verification Group of the Pan-Academic Community held a press conference at the National Assembly Communication Center and strongly urged Kookmin University to immediately revoke Kim Gun-hee’s doctorate following the confirmation of the cancellation of Kim Gun-hee’s master’s degree from Sookmyung Women’s University.
On Monday, the 9th, Sookmyung Women’s University’s Academic Affairs Committee confirmed plagiarism in Kim Gun-hee’s master’s thesis and passed the amendment to the school regulations. The University Council is scheduled to conduct the final procedures on Monday, the 16th, and if all goes as planned, the revocation of her master’s degree is confirmed. Then, Kookmin University must proceed with the cancellation of Kim Gun-hee’s doctorate in accordance with Article 11 of the School Regulations and the Enforcement Decree of the Higher Education Act.
Rep. Kang Kyung-sook asserted, “Even after allegations of plagiarism in Kim Gun-hee’s doctoral thesis were raised in 2021, Kookmin University reached the unscientific conclusion that it was ‘not plagiarism,’” and “It should be held accountable for yielding to power and damaging academic trust.”
In a national report meeting in September 2022, the National Verification Group of the Pan-Academia Community disclosed that three papers, including Kim Gun-hee’s doctoral thesis, were clear plagiarism, and that the doctoral thesis had a plagiarism rate of 40%. However, Kookmin University has delayed the cancellation of the degree for over three years, citing internal verification procedures.
The Verification Group asserted, “If the master’s degree is canceled, the very basis for the doctoral degree will collapse, which is a house of cards,” and “Due to Kookmin University’s delay in procedures and poor verification, the social trust in the university community has completely collapsed, and now we must immediately pursue the revocation of the doctoral degree.”
Rep. Kang Kyung-sook and the Pan-Academic Verification Group demanded ▲ immediate revocation of Kookmin University’s doctoral degree ▲ strengthening of legal responsibility for thesis plagiarism ▲ active role of the Ministry of Education in reforming the research ethics system. In particular, they emphasized that thesis plagiarism should be treated as a criminal act rather than a simple violation of ethics.
Kang Kyung-sook: “This incident is not a personal problem, but a touchstone for the morality and fairness of Korean academia”
Finally, Rep. Kang Kyung-sook said, “This incident is not a personal problem, but a touchstone for the morality and fairness of Korean academia,” and added, “I hope that Kookmin University and the Ministry of Education will take responsible measures to restore academic trust.”
Meanwhile, according to an MBC report on the 17th, if Sookmyung Women’s University cancels Kim Gun-hee’s doctoral degree, Kookmin University will also cancel her doctoral degree without revising its school regulations. hpf21@naver.com
