![]() ▲ 진주시청 전경. 사진제공=진주시. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 24일 여름철 복지 사각지대에 놓인 위기가구 발굴을 위해 ‘위기가구 신고포상금 제도’를 적극 홍보하고 나섰다.
시는 전기·가스·수도 요금 체납 등 공공 빅데이터와 AI 기반 초기상담 시스템을 활용해 취약계층을 조기에 파악하고, 읍면동 현수막 게시 등을 통해 제도를 홍보 중이다.
위기가구 신고포상금 제도는 주변의 도움이 필요한 사람을 발견해 신고하면, 시에서 상담 후 적절한 복지 서비스를 연계하고 신고자에게 포상금을 지급하는 제도다.
신고 된 가구가 기초생활보장, 차상위계층, 한부모가정, 긴급지원 대상자로 선정될 경우, 신고자에게 건당 5만원의 포상금이 지급된다.
하지만 신고자가 해당 가구의 가족이거나 복지 관련법에 따른 신고의무자인 경우에는 포상금 지급 대상에서 제외된다.
포상금은 연간 최대30만 원까지 받을 수 있으며, 복지 사각지대 발굴에 시민의 관심과 참여를 확대하는 데 목적이 있다.
진주시는 지난해 이 제도를 통해 총 45건의 위기가구를 발굴해, 이 중 약 73%가 실제 공공급여 대상자로 선정되어 복지지원을 받았다.
시는 경제적 어려움을 겪는 가구뿐 아니라 은둔형 외톨이, 고독사 위험군 등 새로운 복지 사각지대 해소에도 주력할 계획이다.
진주시 관계자는 “무더위 속 소외된 이웃들이 외면 받지 않도록 조기에 발견하고, 맞춤형 복지서비스를 제공하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City, all-out effort to discover vulnerable groups during the heat wave through the crisis household report reward system
Protecting marginalized neighbors in the heat wave by reporting citizens…
On the 24th, Jinju City actively promoted the ‘Crisis Household Report Reward System’ to discover crisis households in the blind spot of welfare during the summer.
The city is utilizing public big data such as unpaid electricity, gas, and water bills and an AI-based initial consultation system to identify vulnerable groups early, and is promoting the system through posting banners in towns, townships, and neighborhoods.
The crisis household report reward system is a system in which, if you find someone in need of help around you and report them, the city provides counseling, connects appropriate welfare services, and pays a reward to the reporter.
If the reported household is selected as a basic livelihood security, sub-low income class, single-parent family, or emergency support recipient, a reward of 50,000 won per case is paid to the reporter.
However, if the reporter is a family member of the household or a person obligated to report according to welfare-related laws, they are excluded from the reward payment target.
The reward is up to 300,000 won per year, and the purpose is to expand citizens' interest and participation in uncovering blind spots in welfare.
Last year, Jinju City uncovered a total of 45 crisis households through this system, and about 73% of them were selected as actual public welfare beneficiaries and received welfare support.
The city plans to focus on resolving new blind spots in welfare, such as reclusive loners and those at risk of dying alone, as well as households experiencing economic difficulties.
A Jinju City official said, "We will discover them early and provide customized welfare services so that marginalized neighbors in the sweltering heat do not get neglected."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























