 ▲ 충남 서천군 장항국가생태산업단지 입주 기업인 선진뷰티사이언스(주)가 지난 1일 장항 공장 증설 준공식을 열고, 본격적인 가동에 돌입했다. © 서천군 제공 |
화장품 ODM(주문자 개발 생산) 전문기업 선진뷰티사이언스㈜가 충남 서천군 장항국가생태산업단지에서 미래 성장을 위한 본격적인 도전에 나섰다. 원료 개발부터 임상, 브랜드 구축, 생산까지 하나로 연결하는 ‘원스톱 플랫폼’을 앞세워 글로벌 시장 확대를 위한 교두보를 마련했다.
선진뷰티사이언스는 지난 1일 장항 제2공장 증설을 마무리하고 준공식을 열었다. 이 자리에는 이성호 대표이사와 김기웅 서천군수, 관계 기관 및 기업 관계자, 지역주민 등 200여 명이 참석해 기업의 새 출발을 축하했다.
이번에 신축된 공장은 총 253억 원이 투입된 대형 프로젝트로, 월 최대 210만 개의 고부가가치 화장품 생산이 가능한 최첨단 시설이다. 이를 통해 약 40명의 신규 인력 고용이 예상되며, 지역경제 활성화에도 긍정적인 파급 효과가 기대된다.
특히 이 공장은 단순 생산시설을 넘어, 화장품 원료 연구와 임상 실험, 제품 기획 및 디자인, 브랜드 컨설팅까지 모두 아우르는 시스템을 갖췄다는 점에서 주목된다. 선진뷰티사이언스는 이를 기반으로 국내는 물론 북미·유럽·중화권 등 해외 시장 공략에 속도를 낼 계획이다.
선진뷰티사이언스는 화장품 산업 전 분야를 아우르는 국내 대표 뷰티 전문기업으로, 장항국가생태산단의 제1호 입주기업이기도 하다. 이번 증설은 단순한 생산능력 확대를 넘어, 서천군과의 지속적 협력을 바탕으로 지역과 동반 성장하겠다는 의지를 보여주는 상징적 행보다.
김기웅 서천군수는 축사를 통해 “서천군과 함께 성장해온 선진뷰티사이언스㈜가 의미 있는 결단을 내려줘 감사하다”며 “기업이 안정적으로 성장할 수 있도록 행정·재정적 지원을 아끼지 않겠다. 장항국가생태산단이 글로벌 산업단지로 도약할 수 있도록 총력을 기울이겠다”고 말했다.
한편, 서천군은 장항국가생태산업단지를 미래 산업의 핵심 거점으로 조성하기 위해 기반 인프라 확충, 정주 여건 개선, 기업 맞춤형 인센티브 제공 등 다양한 기업 지원 정책을 추진 중이다. 군은 앞으로도 전략적 기업 유치와 산업 생태계 조성을 통해 지역경제 활성화와 지속 가능한 발전을 도모하겠다는 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Cosmetics ODM (Original Design Manufacturing) specialist Seonjin Beauty Science Co., Ltd. has embarked on a full-fledged challenge for future growth at the Janghang National Ecological Industrial Complex in Seocheon-gun, Chungcheongnam-do. It has established a bridgehead for global market expansion by leading the ‘one-stop platform’ that connects everything from raw material development to clinical trials, brand building, and production.
On the 1st, Seonjin Beauty Science completed the expansion of its second Janghang plant and held a completion ceremony. About 200 people, including CEO Lee Seong-ho, Seocheon-gun mayor Kim Ki-woong, related organizations and companies, and local residents, attended the event to celebrate the company’s new start.
The newly built plant is a large-scale project with a total investment of 25.3 billion won, and is a state-of-the-art facility capable of producing up to 2.1 million high-value-added cosmetics per month. It is expected to hire about 40 new employees and is expected to have a positive ripple effect on the local economy.
In particular, this factory is noteworthy in that it has a system that goes beyond simple production facilities to encompass cosmetics raw material research, clinical trials, product planning and design, and brand consulting. Based on this, Shinjin Beauty Science plans to accelerate its advance into overseas markets such as North America, Europe, and China as well as Korea.
Shinjin Beauty Science is a leading domestic beauty company covering all areas of the cosmetics industry, and is also the first company to move into the Janghang National Ecological Industrial Complex. This expansion is a symbolic move that shows the will to grow together with the region based on continuous cooperation with Seocheon-gun, beyond simply expanding production capacity.
In his congratulatory speech, Seocheon-gun Mayor Kim Ki-woong said, “I am grateful to Shinjin Beauty Science Co., Ltd., which has grown together with Seocheon-gun, for making a meaningful decision,” and “I will not spare administrative and financial support so that the company can grow steadily. I will do my best to help the Janghang National Ecological Industrial Complex leap forward as a global industrial complex.”
Meanwhile, Seocheon-gun is promoting various corporate support policies such as expanding basic infrastructure, improving living conditions, and providing customized incentives for companies to develop the Janghang National Ecological Industrial Complex into a core base for future industries. The county plans to continue to promote regional economic revitalization and sustainable development through strategic corporate attraction and industrial ecosystem creation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
