 ▲ 구리시 제31대 엄진섭 부시장 취임식 모습(사진제공=구리시청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 7월1일자로 엄진섭 경기도 지방부이사관이 제31대 구리시 부시장으로 취임했다고 밝혔다.
신임 엄진섭 부시장은 텍사스 주립대 경제학 석사 학위를 취득하였으며, 1996년도에 지방고시 1회로 공직에 입문하여 경기도 환경국장, 기후환경에너지국장을 지냈고 김포시와 이천시에서 부시장직을 역임하는 등 풍부한 행정 경험과 지도력을 겸비한 행정 전문가이다.
엄 부시장은 취임사를 통해 “구리시가 가진 역사적 깊이와 성장 잠재력에 대해 깊은 감명을 받았으며, ‘즐거운 변화, 더 행복한 구리시’라는 비전 아래 미래형 자족도시를 위한 역점사업의 차질 없는 추진을 위해 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.
또한 “협력과 소통의 행정을 실천하여, 그동안 쌓아온 다양한 행정 경험과 대외협력 역량을 충분히 발휘하여, 구리시가 안고 있는 당면 과제들을 함께 해결해 나가며 더 큰 도약을 이뤄낼 수 있도록 힘을 보태겠다.”라는 포부를 밝혔다.
엄 부시장은 주요 업무보고 및 주요 사업장에 대한 현장 방문 등 본격적인 업무를 시작할 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Guri City, 31st Vice Mayor Eom Jin-seop Inaugurated
- Reporter Ha In-gyu
(Guri=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Kyung-hyun) announced that Gyeonggi Province Deputy Director Eom Jin-seop was inaugurated as the 31st Deputy Mayor of Guri City on July 1.
The newly appointed Deputy Mayor Eom Jin-seop holds a master’s degree in economics from Texas State University. He entered public service in 1996 through the first local examination and served as the Director of the Gyeonggi Province Environment Bureau and the Director of the Climate, Environment, and Energy Bureau. He also served as the Deputy Mayor of Gimpo City and Icheon City. He is an administrative expert with abundant administrative experience and leadership.
In his inaugural speech, Deputy Mayor Eom stated, “I was deeply impressed by the historical depth and growth potential of Guri City, and I will do my best to smoothly promote key projects for a future-oriented self-sufficient city under the vision of ‘Joyful Change, Happier Guri City.’”
He also expressed his aspiration to “practice administration based on cooperation and communication, fully utilize the various administrative experiences and external cooperation capabilities that he has accumulated so far, and work together to solve the pressing issues facing Guri City and contribute to achieving greater progress.”
Deputy Mayor Eom plans to begin his full-fledged work, including reporting on key tasks and visiting key business sites.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
