 ▲ 양주시, ‘제32대 이송주 신임 농업기술센터소장 취임 간담회’ 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양주시청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시(시장 강수현)가 지난 1일 농업기술센터 소회의실에서 ‘이송주 신임 소장 취임 간담회’를 열고 향후 농정 방향에 대한 논의와 주요 사업장 현장을 점검했다고 밝혔다.
시는 수도권이라는 지리적 이점과 함께 농업과 축산업이 균형 있게 발달한 도농복합도시로 농업 발전 가능성이 풍부한 지역이다.
이번 간담회는 농업기술센터가 올해 하반기 농정 운영 방침을 새롭게 정비하고 농업 현장의 목소리에 기반한 실질적인 정책 강화 방안을 마련하는 자리로 마련됐다.
이송주 소장은 이날 “양주시 농업이 한 단계 더 도약할 수 있도록 선진농업과 창조농업을 적극 추진하겠다”며 “기후변화와 고령화 등으로 어려움을 겪는 농촌 현장에 더욱 귀를 기울이고 과학기술을 바탕으로 한 지속 가능한 농업 실현을 위해 현장 중심의 정책을 펼쳐 나가겠다”고 포부를 밝혔다.
양주시농업기술센터는 올해 하반기 ▲농업 재해 예방, ▲스마트 영농 확대, ▲지속 가능한 농업 환경 조성 등을 핵심 과제로 설정하고 추진할 계획이다.
아울러, 지역 농업인과의 협력 체계를 한층 강화해 농업 경쟁력을 높이고, 지역경제 활성화에도 기여하겠다는 방침이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangju City Holds ‘Inauguration Meeting for the 32nd Director of the Agricultural Technology Center, Song-ju Lee’
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju = Break News Gyeonggi Northeast) Yangju City (Mayor Kang Su-hyeon) announced that it held an ‘Inauguration Meeting for the New Director, Song-ju Lee’ in the small conference room of the Agricultural Technology Center on the 1st and discussed the future direction of agricultural administration and inspected major business sites.
The city has the geographical advantage of being in the metropolitan area and is a region with abundant potential for agricultural development as an urban-rural complex city with balanced development of agriculture and livestock industries.
This meeting was held as a place for the Agricultural Technology Center to reorganize its agricultural administration operation policy for the second half of this year and devise practical policy reinforcement measures based on the voices of the agricultural field.
On this day, Director Song-ju Lee expressed his aspirations, saying, “I will actively promote advanced agriculture and creative agriculture so that Yangju City’s agriculture can take another leap forward,” and “I will listen more closely to rural areas suffering from climate change and aging, and implement field-centered policies to realize sustainable agriculture based on science and technology.”
The Yangju City Agricultural Technology Center plans to set and promote ▲agricultural disaster prevention, ▲expanding smart farming, and ▲creating a sustainable agricultural environment as key tasks in the second half of this year.
In addition, it plans to further strengthen the cooperative system with local farmers to enhance agricultural competitiveness and contribute to revitalizing the local economy.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
